Сломленные
Шрифт:
— Мими, Джастин, это Кортни Уилл, лучшая подруга Уитли и ее партнер по бизнесу.
Джастин поднялся на ноги и подошел к Кортни, чтобы поприветствовать ее, так же сделала и миссис Пирсон.
— Как чудесно! Мисс Уилл, расскажите нам, как долго вы занимаетесь подготовкой вечеринок по случаю праздников? И пожалуйста, девочки, я бы хотела, чтобы вы называли меня Мими, — проговорила она и искренне улыбнулась
Кортни посмотрела на меня, как будто не знала что сказать. Я слегка улыбнулась и кивнула.
— Сказать честно, Мими, для меня
— Правда? Как впечатляюще. И какие виды книг ты редактируешь?
«О, черт, и тут началось».
Кортни широко улыбнулась.
— Большое количество моей работы составляют современные эротические романы, еще фантастика, триллеры, детективы, ну и немного научно-популярная литература, — сказала она, подмигнув Мими.
— Ты что, зарабатываешь на жизнь тем, что читаешь книги? — спросила Оливия с сарказмом, которым было наполнено каждое ее долбаное слово.
Улыбка Кортни погасла на пару секунд.
— Я делаю намного больше, чем просто читаю книги. Я люблю свою работу. К тому же я могу работать, где угодно, что позволяет мне заниматься интересующими меня вещами, например, как помогать Уитли.
Мими хлопнула в ладоши и засмеялась.
— Ох, Кортни, ты и я обязательно поговорим позже. Я очень люблю читать, и мне уже нужно что-то развратно-новенькое к прочтению.
Оливия повернулась к ней с шокированным выражением лица.
Кортни засмеялась и кивнула.
— Я буду ждать.
Оливия сделала глубокий вдох и медленно выдохнула.
— Может, теперь мы все-таки займемся подготовкой и обсуждением вечеринки?
В течение следующего часа мы обговаривали детали двух предстоящих вечеринок. Я делала заметки и записывала идеи. Мне было так жаль бедного Джастина, который находился все это время с нами, чтобы угодить Оливии.
Мне нужно было съездить в Остин — это было уже точно. Я просто умирала от желания съездить туда с того самого момента, как Корт и я переехали в Ллано. Когда я упомянула, о том, что мне будет необходимо съездить за некоторыми мелочами в Остин, глаза Кортни загорелись от радости.
Оливия встала и улыбнулась.
— Так, теперь, когда мы разобрались с делами, я смотрю, девушки, вы одеты идеально, чтобы немного расслабиться и отдохнуть.
Мы с Кортни переглянулись.
Я посмотрела и слабо улыбнулась Оливии.
— А что ты задумала?
Ее притворная улыбка стала шире.
— Прогулку на лошадях, конечно. Вы, девочки, знаете, как кататься верхом, правда? Я имею в виду, вы же из Нью-Йорка и все такое, но кататься это ведь так просто. Каждый сможет сделать это и без подготовки. Я участвовала в соревнованиях по баррел рейсингу2 в старших классах.
Я быстро взглянула на Кортни, которая выпрямилась на слова Оливии, и подмигнула ей. Затем вернулась к разговору с Оливией.
«Какая же она сука! Если она хочет играть
— Знаешь, за всю жизнь я всего пару раз сидела на лошади. Но, конечно, мы можем попытаться.
Ее губы растянулись в улыбке, как у Чеширского кота, что заставило меня закашлять, чтобы скрыть свою улыбку.
— Ну, тогда пойдемте, девушки. Джастин, Мими, простите нас за прогулку веселятся-только-девочки?
Они вдвоем кивнули.
— Девочки, будьте аккуратны и наслаждайтесь весельем, — крикнула Мими нам вслед.
Я спросила Оливию:
— Ты не возражаешь, если я на минутку отойду и сбегаю к грузовику Кортни, чтобы оставить там вещи и взять очки?
— Конечно, нет. Ты помнишь, как пройти к амбару? Я уже передала свою просьбу в конюшню, и они подготовят нам пару лошадей, так что вам не придется мучиться и беспокоиться, как сделать то, чего вы делать совершенно не умеете, городские девчонки, — сказала она с чертовски самодовольной улыбочкой.
Пока мы с Корт шли к грузовику, я с каждой минутой становилась все злее и злее.
— О. БОЖЕ. МОЙ. Какого черта она возомнила о себе? — сказала я, сжав кулаки.
— И как долго ты планируешь играть роль мы-городские-дурочки? Потому что у меня сейчас одно желание — долбануть ее в челюсть, — Кортни оглянулась и посмотрела через плечо.
Я покачала головой.
— Какая же она все-таки сука. Что, черт возьми, Лейтон в ней нашел?
— Без понятия. А, стой, может, ее светлые крашеные волосы, большие сиськи и голубые глазки? Скорее всего, именно это занесло его в ее кровать.
Я остановилась и посмотрела на нее удивленно.
— Что серьезно?
— Что? Ты спросила, я сказала тебе, что думаю. Если ты не хочешь слышать мои мысли, зачем ты меня спрашиваешь, подружка?
Всю дорогу от грузовика до амбара, я не могла выбросить из головы картинку Оливии и Лейтона вместе, и того, как насколько им хорошо.
***
Мы катались верхом уже сорок пять минут, и мне почему-то показалось, что мы прямым ходом направляемся к владениям Лейтона. Но все же я не могла быть уверена в этом на сто процентов. Я не сильно разбиралась во всех этих направлениях и границах собственности. Кортни продолжала играть роль городской девчонки, которая совсем ничего не понимает.
— Ну, как у вас дела, девчонки? — Оливия взглянула на нас через плечо и улыбнулась.
— Отлично, — крикнула я.
Затем я услышала мужские голоса. О, боже мой, началось.
— О, вау! Кажется это Лейтон с друзьями, — сказала Оливия, притворно улыбаясь.
Она натянула поводья и так быстро поскакала вперед, что мне пришлось схватиться рукой за седло, чтобы удержать свою лошадь от желания поскакать вперед.
Кортни пустила лошадь легким галопом, говоря мне:
— У тебя нет ощущения, как будто она знала, где именно он будет прогуливаться с друзьями?