Словарь синонимов русского языка
Шрифт:
Приходить/прийти в состояние взволнованности, нежности от воздействия чего-либо.
Помета пренебр.используется, когда слово выражает неуважительное, высокомерное отношение к кому-, чему-либо. Например:
...
разг. ТОЛСТУХА, разг. , неодобр. бочка, разг. кубышка, разг. , шутл. пампуха, разг. , шутл. пампушка, разг. пышка, разг. , ласк. толстушка, разг. , неодобр. тумба.
Толстая
Помета презр.ставится в случае, когда слово выражает глубокое пренебрежение, презрение к чему-либо. Например:
...
НЕВЗРАЧНЫЙ, незаметный, неприглядный, неприметный, непримечательный, ирон. непрезентабельный, разг. невидный, разг. неказистый, разг. , презр. плюгавый.
Непривлекательный на вид, ничем не выделяющийся, не обращающий на себя внимания (о человеке, его внешности или каких-либо предметах).
Все вышеперечисленные пометы разных типов могут сочетаться в одной словарной статье. Например:
...
ЛИЦО, устар. , высок. лик, разг. , шутл. афиша, разг. , ирон. личность, разг. , пренебр. морда, разг. , пренебр. моська, разг. , ирон. физиономия, разг. , ирон. фотография.
Передняя часть головы человека, где расположены органы восприятия – глаза, нос, а также лоб, брови, рот, щёки, скулы и подбородок.
Как мы отметили выше, эта часть Словаря называется толково-идеографической, так как в ней наряду с представленной семантической классификацией синонимов и их стилистической окраской, даётся толкование общего смысла, выражаемого синонимами одного синонимического ряда. Общее толкование приводится вслед за перечнем синонимов одного ряда, оно распространяется на все его члены, выражает общий смысл, общую идею этого синонимического ряда.
В Словаре имеется минимальная информация о грамматических свойствах синонимов (существительных и глаголов).
Существительное даётся в именительном падеже, если имеется корреляция по роду (типа «учитель – учительница»), и как заголовочная единица представлено в мужском роде. Глагол приводится в форме инфинитива в несовершенном виде. Соотносительные по виду глаголы рассматриваются в одной словарной статье. На первом месте как заглавное слово дается форма несовершенного вида, затем – форма совершенного вида. Несовершенный вид никак не помечается. Если глагол употребляется только в форме совершенного вида, в этом случае используется помета сов.Глагол, способный реализовывать значения несовершенного и совершенного вида, имеет две пометы. Например:
...
ГОВОРИТЬ/СКАЗАТЬ что , о ком-чём или с прид. доп. , выговаривать/выговорить что , проговаривать/проговорить что , произносить/произнести что , ирон. , сов. провещать о ком-чём или с прид. доп. , книжн. вещать что , о ком-чём или с прид. доп. , книжн. изрекать/изречь что , устар. глаголать что ,
Выражать/выразить словесно свои мысли, мнения, впечатления и т.п., сообщать/сообщить что-либо.
Глаголы, а в некоторых случаях существительные и прилагательные могут также иметь грамматические пояснения, касающиеся особенностей управления, которое традиционно обозначается с помощью выделенных курсивом местоименных вопросительных слов или другими способами. Когда глагол совершенного вида объединяется в одной словарной статье с глаголом несовершенного вида, указание на управление относится к обоим глаголам. Если неопределенные местоимения, отражающие управление глагола, не разделяются запятыми или союзом, это означает, что глагол управляет двумя формами. Обычно в составе одного синонимического ряда слова обладают одинаковыми формами управления. Например:
...
ПОСЫПАТЬ/ПОСЫПАТЬ что чем , припорашивать/припорошить кого-что чем , присыпать/присыпать что чем , пропорашивать/пропорошить что чем.
Слегка покрывать/покрыть кого-, что-либо чем-либо сыпучим, порошкообразным (о снеге, пыли и т.п.).
В то же время нередки случаи, когда слова-синонимы даже в составе одного ряда слов могут иметь разные формы управления. Например:
...
ШУТИТЬ над кем-чем , иронизировать над кем-чем и без доп. , подсмеиваться/подсмеяться над кем-чем , подтрунивать/подтрунить над кем-чем , подшучивать/подшутить над кем-чем , смеяться над кем-чем , разг. вышучивать/вышутить кого-что , разг. зубоскалить над кем-чем и без доп. , разг. потешаться над кем-чем.
Говорить/сказать что-либо о ком-, чём-либо так, чтобы представить объект в смешном виде, обычно делая это весело, ради забавы, без явной злобы и враждебности.
В данном ряду глагол «вышучивать» отличается от всех других слов формой управления.
Итак, предлагаемый вниманию читателей Словарь содержит богатую информацию разного рода: в нём синонимы расположены по понятийным сферам, сгруппированы по частям речи, имеется толкование общей семантики каждого синонимического ряда, даётся функционально-стилистическая и эмоционально-экспрессивная характеристика синонимов. В Словаре приводится алфавитный указатель, что расширяет возможности пользования Словарём: поиск синонима можно вести двумя способами: 1) от слова – к синонимическому ряду, в который оно входит, к понятию, которое оно выражает одновременно с другими словами в составе общей смысловой группы синонимических рядов; 2) от понятия, общего смысла – к поиску слов-синонимов, синонимических рядов, его выражающих. Словарь с учётом всех вышерассмотренных параметров можно квалифицировать как словарь нового активного типа, совмещающий данные о системной организации синонимов русского языка с данными справочного характера разного рода (грамматической и нормативно-стилистической информацией).