Словарь-справочник: экономика, внешняя торговля, выставки

Кошель Петр Агеевич

quotation – котировка

range of products – ассортимент

rate of accumulation – норма накопления

rate of exchange – валютный курс

rates of competitiveness – показатели конкурентоспособности

rationing of resources – рационирование ресурсов

raw materials – сырье

real bargain – реальная биржевая сделка

real investments – реальные инвестиции

rebate – торговая скидка

reduced expenditures – приведенные затраты

reduction of prices –

снижение товарных цен

reexport – реэкспорт

reference – референция; рекомендация

reference price – справочная цена

registered shares – именные акции

regressive action – регрессный иск

regulations – устав

reimport – реимпорт

reinvestment – реинвестиция

relative profit – относительная прибыль

release of weak and strong aspects of firm activity – выявление сильных и слабых сторон деятельности фирмы

remarketing – ремаркетинг

remission – ремиссия

remittance – банковский перевод

remunerative income – хозрасчетный доход

rent – аренда; рента

report deal – репортная сделка

representation period – срок представления

requisition – реквизиция

responsive group of consumers – контактная аудитория

restricted liability society – общество с ограниченной ответственностью

restriction – рестрикция; ограничение

retail – розница

retail franchise – розничная франшиза

retail sale – розничная торговля

retroactive bonification – обратная бонификация

return – выручка

revaluation – ревальвация

reverse – реверс

reversion – реверсия; обратное действие

revision – ревизия

revocation – ревокация; отзыв

risk business – рисковое предпринимательство

risk of currency depreciation – валютный риск

royalty – роялти; авторский гонорар

sagging demand – падающий спрос

sale – распродажа

sales promotion – продвижение товара; стимулирование сбыта

sales promotion standard – стандарт товародвижения

sales strategy – стратегия поддержания уровня сбыта

sanation – санирование

sanction – санкция

saning – санирование

satisfaction of demand – удовлетворение спроса

scale of prices – масштаб цен

scanning system of strategic information – система сканирования стратегической информации

scenario analysis – анализ сценариев

seasonal discount – сезонная скидка

securities – ценные бумаги

security – залог

security of investments – защита капиталовложений

segment marketing – целевой

маркетинг

segment of market – сегмент рынка

segmentation – сегментация рынка

selective demand – селективный спрос

selective protectionism – селективный протекционизм

self-finance – самофинансирование

self-sufficiency – самоокупаемость

seller's market – рынок продавца

sender – отправитель, экспедитор

service – сервис, обслуживание

service marketing – маркетинг услуг

services – услуги

share – акция

share protection against forgery – защита акций от подделки

share quotation – котировка акций

shareholder – акционер

shares to bearer – акции на предъявителя

sharing commitment – долевое обязательство

shipment – партия отправленного груза

shipper – грузоотправитель

shipping documents – грузовые документы

short-term marketing program – краткосрочная программа маркетинга

simulation – имитация

single index of competitiveness – единичный показатель конкурентоспособности

situation management – ситуационное управление

skin the cream – снятие сливок

sliding price – скользящая цена

small business – малый бизнес

social and economic forecast – социально-экономическое прогнозирование

soft money – бумажные деньги

sole source award – бесконкурентный контракт

solicitor – поверенный

solvency – кредитоспособность; платежеспособность

sorting – бракераж

source evaluation – оценка подрядчика

special allowances – специальные скидки

specialty goods – товар повышенного спроса

speculation— спекуляция

speed of actions – быстрота действия фактора

spending – затраты

spot exchange operations – наличные валютные операции

spot prompt – спот-промпт; платеж наличными

stagflation – стагфляция

stagnation – стагнация; застой в экономике

stand-by letter of credit – резервный аккредитив

state institutions market – рынок государственных учреждений

state price adjustment – государственное регулирование цен

statute – статут

stimulating demand – стимулирующий спрос

stimulation of trade – стимулирование продажи товаров

stock – акция, ценная бумага; товарный запас

stock exchange – биржа; фондовая биржа

stock company – акционерное общество

stock jobbing – ажиотаж

stockholder – акционер

storage – хранение, складрование