Смерть ради жизни
Шрифт:
– Ты забываешь о том, что у твоей дочери есть еще и мать! – обманчиво спокойным тоном сказал Кай, - и не только ты тут решаешь! Я не позволю тебе лишить Беллу дочери! А ребенка ее матери!
– Белла выходит за тебя замуж? – взвился Эдвард, - вот и отлично! Пусть будет с тобой счастлива, если это вообще возможно, быть счастливой с таким, как ты! Но моего ребенка вам не видать! Ты сам лишил ее матери, когда забрал с собой, при всех показав, что забираешь себе очередную игрушку в постель! А сейчас разыгрываешь из себя благородного рыцаря! Я не отдам
Кай зарычал и вскочил на ноги.
– Ты забываешься, щенок! – рыкнул он, сжимая кулаки, - думай, с кем ты говоришь!
– Я знаю, с кем я говорю! – завопил Эдвард, - с мерзавцем, который разрушил мою семью и мою жизнь! Ты виноват в том, что наша счастливая семья разрушена! И еще смеешь ставить мне условия относительно моей дочери?!
Кай молниеносно бросился на Эдварда и, схватив его за шею, швырнул на пол, лицом вниз. Ренесми закричала и хотела подбежать к отцу, но я и Джейк удержали ее, со страхом глядя на, разъяренное до невозможности, лицо Кая. Положив ногу на спину Эдварда, Кай прищуренными глазами посмотрел на него и, наклонившись, схватил его за шею и рывком поставил на колени.
Джейн умоляюще посмотрела на меня и глазами попросила помочь Эдварду, но я отрицательно покачала головой, показав на шею рукой. Я не решилась за него заступиться, так как знала, что это взбесит Кая еще больше, и Эдвард точно лишится головы. Джейн поняла и грустно кивнула, чуть не плача от бессилия. Она хотела помочь, но это могло перерасти в войну! Кай никому не дает второго шанса! Он вполне мог уничтожить всю семью.
– Кай, прошу тебя! – тихо сказал Карлайл, - не нужно его убивать. Эдвард переживает за дочь. И его можно понять!
– Эдвард должен о многом переживать! – зашипел Кай, - например о том, что за сто с лишним лет так и не научился уважительно разговаривать со старейшиной! Карлайл, ты плохо воспитал своих детей! Если уж и Ренесми станет такой же невоспитанной, как они, то я могу забрать ее навсегда! И не позволить никому из вас даже приблизиться к ней!
– Не нужно, Кай! Он все понял! – воскликнул Карлайл, - я тебя прошу! Не нужно его убивать, особенно на глазах его дочери!
Кай свирепо взглянул на, застывших в испуге, нас с Несси и его взгляд смягчился.
– Ты прав, - бросил он, - но если твой сын еще раз осмелится так разговаривать со мной, то второго шанса у него не будет.
Кай отшвырнул Эдварда к стене и посмотрел на Карлайла.
– Я жду вас всех через шесть дней в Вольтерре. Приедете на день раньше. А сейчас, позвольте откланяться! – он с иронией чуть склонил голову и подошел к нам, - поехали в аэропорт, мы и так здесь задержались! Попрощайтесь со всеми и выходите, я и Карлайл подождем вас в машине.
========== Глава 17 ==========
POVБелла
Кай с Карлайлом вышли. Мы все еще пару минут оставались неподвижными, пока Эдвард восстанавливался. Окончательно оправившись, он вскочил на ноги. Ренесми, утирая
– Папа, ну почему ты разозлил правителя? – с укором спросила она, - он же чуть тебя не убил!
– Действительно! – усмехнулся Джейкоб, - ты любишь лезть на рожон тогда, когда не надо! Силы были явно не равны!
– Или ты надеялся с ним справиться в одиночку? – поддакнул Эмметт, - ты же сам знаешь, что это невозможно! Кая тебе точно не одолеть!
– Даже если у тебя получилось бы, то от мести Вольтури нам всем не уйти! Ты хоть иногда думай, что делаешь! – взорвалась Розали.
– Это верно! – в один голос сказали Алек и Джейн.
– Ты своим поступком чуть не поставил под удар всю семью! – гневно воскликнул Алек.
– И чуть меня морально не убил! – заорала Джейн, - а если бы Кай не сдержался?! Я вообще поражена, что он тебе голову не оторвал!
– Разве ты не знаешь, что спорить с Каем – это себе дороже?! – поддержал сестру Алек, - ты хотя бы понимаешь, что только присутствие Ренесми избавило тебя от немедленной смерти?!
– Эдвард, пожалуйста! В следующий раз думай, прежде чем дерзить Каю! – со слезами в голосе попросила Эсми, - я не хочу терять сына!
Эдвард, молча, переводил взгляд с одного члена семьи на другого, и, наконец, остановил взгляд на мне, сжимая Ренесми в объятиях.
– Ну? – с сарказмом проговорил он, - а где твои нотации? Или ты за меня не беспокоилась, и тебе была бы на руку моя смерть? Тогда ты без помех могла забрать Ренесми!
– Ты с ума сошел?! – зарычала я, разозлившись от несправедливого обвинения, - я никогда не желала твоей смерти! А Ренесми я и так забираю на полгода, без помех!
– Думай, что говоришь! – заорал Алек, - ради твоей жизни она и так многое перенесла! Чтобы ты, Несси, вы все жили!
– Конечно, она многое перенесла, особенно свою безумную, взаимную любовь к Каю! – ядовито выплюнул Эдвард, - сейчас она счастлива, что выходит за него замуж, и забирает от нас ребенка!
– Это не только твой ребенок! – грозно сказал Джейк, - вспомни, ты сам тогда одним из первых настаивал на том, чтобы уничтожить Несси! А сейчас уже ты заботливый папаша! Белла забирает ее не навсегда, даже я с этим смирился! Если родная мать, в том вампирском Аду, смогла прожить без нее столько времени, то ты полгода как – нибудь перенесешь!
– Она и моя дочь тоже! – рыкнул Эдвард, - и Кай не имеет права решать ее судьбу! Он уже разрушил мою семью! Естественно, не без помощи Беллы!
Джейн грустно вздохнула, а я с болью поглядела на Эдварда. Он так меня и не простил, ни за мой уход тогда, ни за любовь к Каю. Он так ничего и не понял! Если бы мы с Элис не поехали добровольно в Вольтерру, то все бы погибли! И если бы Кай не любил меня, то он давно бы меня убил, причем, самым жестоким способом. Или оставил бы в живых, каждый раз издеваясь и мучая меня. Кай не из тех, кто относится хорошо к другим. Только его любовь ко мне удерживала его от расправы надо мной, да и над всеми остальными Калленами.