Смерть ради жизни
Шрифт:
– Я буду скучать, - прошептала девочка, - вы ведь приедете на свадьбу? Точно?
– Обязательно, моя дорогая, - улыбнулся Карлайл, - кто – то же должен отвести твою маму к алтарю! Ты не против? – он посмотрел на меня.
– Нет, конечно! – одновременно удивилась и обрадовалась я, - я очень рада!
Карлайл посмотрел на Кая, тот утвердительно кивнул.
– Вот и хорошо! – тепло улыбнувшись, сказал Карлайл, опуская Ренесми на пол, - увидимся через шесть дней.
Он ушел, а Несси еще минут пять смотрела ему вслед,
– Неприятные воспоминания, - усмехнулась я, - не обращай внимания!
Он покачал головой и ослепительно улыбнулся.
– Видишь, как важно быть послушной? – лукаво спросил Кай, - если бы ты тогда добровольно поехала со мной, то ничего этого бы не было! Все могло быть иначе. И мы были бы уже супругами!
– Я и так добровольно поехала с тобой! – возмутилась я, - знал бы ты, чего мне это стоило!
– Я знаю, - серьезно сказал он, - но я не жалею о том, что тогда тебя заставил пойти со мной. Я сожалею о другом…
– Это уже в прошлом! – перебила я его, - не будем вспоминать, ладно? Изабеллы Каллен больше нет, я снова Белла Свон, так что, будем считать, что этого не было!
Кай вновь улыбнулся и сжал мою руку. Я сказала это честно, не лукавила, чтобы сделать приятное Каю… Мне не хотелось больше думать о своих первых днях в замке. Все это произошло не со мной. Так мне было легче забыть все плохое. Изабелла Каллен умерла от рук Афинодоры. Теперь я снова ношу свою девичью фамилию. А скоро стану Изабеллой Мари Вольтури. Раньше одна эта мысль довела бы меня до истерики, а сейчас я была просто счастлива.
Пройдя регистрацию, мы человеческим шагом двинулись к двери, смешавшись с толпой других людей. Я оглянулась и увидела, что Алек крепко держит за руку Несси. Хоть мне и не нравилась мысль о том, что Алек ею интересуется, но сейчас я была рада, что он рядом с ней. Кай принюхался и сморщил нос. Я непонимающе поглядела на него. Для меня воздух в помещении ничем плохим не пах.
– Ты голоден? – прошептала я, скользнув взглядом по чистым зрачкам фиолетового цвета.
– Не особо, - усмехнулся он, - просто запах людей раздражает. И еще то, что все не соблюдают личного пространства!
– Да уж, - скривилась я, когда какая – то девушка задела меня локтем, - это действительно раздражает. Но их запах мне безразличен. Я привыкла к нему.
Кай хмыкнул.
– Еще бы! Ведь ты у нас вегетарианка! – он с улыбкой посмотрел на меня, - не хочешь поменять диету? Ведь ты же будешь королевой. А образ жены старейшины как – то не вяжется с дикаркой, которая охотится на животных!
Мы прошли в салон и уселись в кресла. Я рядом с Каем, а Несси впереди рядом с Алеком. Он снова взял мою руку и стал легонько поглаживать ее.
– Кай, ты же знаешь… Я не хочу пить кровь людей! – прошептала я, -
– Белла, тебе не обязательно убивать, - прошептал он в ответ, - в замке есть хранилище, запасы которого еженедельно пополняются. Ты можешь пить донорскую кровь.
– Все равно, - буркнула я, - я не хочу к ней привыкать! Пойми, пожалуйста!
Кай с минуту, молча, разглядывал меня, потом кивнул.
– Ладно, пей то, что хочешь, я не буду давить на тебя со сменой вкусов.
– Спасибо! – с благодарностью прошептала я.
Кай пожал плечами и улыбнулся.
– Я сам себе пообещал, что больше не буду заставлять тебя делать что – то против твоей воли.
Очень удивившись этому, тем не менее, я никак не прокомментировала его заявление. Лишь сжала его руку и улыбнулась. Полет обещал быть долгим. Мы посидели пару часов, закрыв глаза, притворяясь, что спим, как и все остальные нормальные люди. Кай не выпускал мою руку. Я пару раз пыталась освободить ее, так как меня раздражали двусмысленные улыбки стюардесс, но он каждый раз сжимал ее чуть крепче и хмурился. Наконец, поняв, что это бесполезно, я улыбнулась и вновь закрыла глаза.
– Несс права, - подала я голос через часок, - с этими линзами цвет глаз становится невероятно красивым.
– Может быть! – хмыкнул Кай, - но они жутко неудобные! Раздражают глаза и намного снижают остроту зрения. Была бы моя воля, я бы вообще их не надевал.
– Знаю, - рассмеялась я, - мне приходилось их носить некоторое время при встречах с Чарли. Чтобы он ни о чем не догадался. Когда мне их в первый раз надели, я чуть не сошла с ума, пока они не растворились.
– Представляю себе! – рассмеялся он, - вот и мне приходится носить их на людях, чтобы никто не увидел моих кровавых глаз!
– Тебе идет фиолетовый цвет глаз, но твой рубиновый цвет нравится мне больше, - улыбнулась я, проводя пальчиком по его щеке, - без этого невозможно представить тебя. Алые глаза, белоснежная кожа и светлые волосы. Восхитительное сочетание!
– Тебе бы тоже подошли алые глаза, будущая госпожа Вольтури, - улыбнулся Кай.
– Нет, меня устраивает мой золотистый цвет, - ухмыльнулась я, - хоть линзы носить не приходится! Разве мне не подходит?
– Подходит, - Кай посмотрел в мои глаза, - очень подходит. Но тот глубокий, шоколадный цвет я не забуду! Несси унаследовала этот цвет, но твои глаза были особенные. А сейчас они совершенно обворожительные.
– Спасибо, - смущенно пробормотала я, - не ожидала услышать от тебя такие слова.
Кай возмущенно приподнял брови и с укором посмотрел на меня.
– Я, конечно, понимаю, чем вызваны твои слова, - прошипел он, - но не понимаю, почему ты до сих пор так думаешь?! Я не имею права сказать то, что думаю, о своей будущей жене, которую, между прочим, люблю?! Чему ты так удивляешься?! У меня тоже есть другие чувства, кроме ненависти и презрения!
– Прошу прошения, - совершенно растерялась я, - просто я…