Смертельная игра

Робертс Нора

— В любом случае опоздай ты минут на десять, я все равно бы на нем уснула. Надо все-таки вздремнуть. Вечером увидимся? У Надин?

— Я приеду.

— А мне придется тонны косметики наложить, чтобы выглядеть хотя бы наполовину человеком. Будут тебе твои ордера, — добавила она уже в дверях.

— Спасибо.

«С этим все», — подумала Ева и пошла вытаскивать Пибоди из-за письменного стола.

— Пойдем-ка поговорим еще раз с Си-Си.

По дороге к эскалатору она заметила у одного из торговых автоматов Рейнеке.

— Отличная работа, Рейнеке!

— Спасибо,

Даллас. Они сейчас у Дженкинсона все подписывают. — Он достал из автомата совершенно замученного вида пирожок. — Знаешь, в результате-то оказалось, что они оба просто идиоты. Он даже не додумался выбросить клонированный телефон, с которого позвонил ей перед тем, как вышибить мужу мозги, и не успел сунуть коробку из-под пиццы в утилизатор мусора. А она так вообще заказала себе в интернет-магазине модное нижнее белье — и это через пару часов после того, как ей сообщили об убийстве мужа. Им за одну только тупость нужно было срок накинуть.

— Спорим, отсидев, они не шибко поумнеют. Отличная работа, — повторила Ева. — И не вздумайте с Дженкинсоном слить всему отделу видеозаписи с наружки.

— Вот досада. По жизни они, конечно, тупые, но в остальном — чертовски изобретательные.

Ева сдержалась и осклабилась, только когда они уже взошли на эскалатор.

— Ты ведь ее не подозреваешь? Си-Си, подружку? — спросила Пибоди.

— Нет. Это кто-то из его партнеров по бизнесу, но подружка может знать больше, чем думает. У нее уже было время успокоиться. Хочу разговорить ее, посмотреть, что она еще вспомнит.

Си-Си была дома; жила она в опрятной квартирке вместе с тремя золотыми рыбками в круглом аквариуме.

«Зачем люди держат рыбок? — недоумевала Ева. — Им что, нравится смотреть, как они там кружат, кружат, пялятся на тебя своими выпученными глазами? В чем прелесть-то?»

— Я взяла небольшой отпуск. — Си-Си сидела в глубоком кресле с высокой спинкой; волосы она забрала в хвост, на ее лице не было косметики. Вид у нее был измученный. — Не могу вернуться к работе. Мне кажется, если выйду, получится, что работа для меня значила больше Барта. А это не так.

— Вы не обращались к психологу-консультанту?

— Нет. Наверно… Наверно, я просто пока еще не хочу, чтобы мне полегчало. Глупо звучит.

— Нет, не глупо, — успокоила ее Пибоди.

— Не знаю вообще, получилось бы у нас с ним что-нибудь или нет. В смысле у нас все было хорошо, и я думаю, может быть… Но я же не могу этого знать наверняка, и у меня это теперь из головы не выходит. Съехались бы мы с ним, может, даже поженились бы? Не знаю.

— А вы с ним об этом когда-нибудь говорили? — поинтересовалась Ева. — Насчет съехаться?

Си-Си смущенно улыбнулась.

— Ну, мы ходили вокруг да около. Думаю, мы оба были к этому еще не готовы. Мне кажется, да, еще пара месяцев вместе, и разговор об этом обязательно зашел бы. Знаете, мы ведь с ним никуда не спешили. Думали, времени у нас полно.

— И у вас обоих были свои увлечения, — с пониманием сказала Ева. — Свои привычки и свои друзья.

— Да,

верно. У меня раньше был один парень, так он на меня давил. Типа если я не круглые сутки с ним, значит, он не очень-то много для меня значит. С Бартом было совсем по-другому. Мы с ним много времени проводили вместе, и мои друзья ему нравились, а его друзья — мне. Но нам необязательно было быть вместе каждую секунду.

— Вы хорошо ладили с его партнерами по бизнесу? С самыми близкими его друзьями.

— Конечно. Они классные. И слава богу, что ладили, — улыбнулась Си-Си, и ее измученные глаза немного оттаяли. — Мне кажется, если бы мне не понравились друзья Барта, а я — им, не быть бы мне его девушкой.

— Даже так?

— Ну, они же как семья. У многих с семьей одна беда. Я вон про свою сестру такое вам могу рассказать! — Си-Си закатила глаза, и на секунду ее лицо стало живым и обаятельным. Видимо, такой она и была в жизни. Это сейчас горе раздавило ее.

«Должно быть, этим она Барта и привлекала», — решила Ева.

— Но когда сам выбираешь семью — не знаю, наверно, все по-другому. Вы, конечно, все равно можете не соглашаться, спорить, но если нужно, вы всегда друг друга поддержите. Думаю, у нас с сестрой это тоже так, даже если она частенько меня злит.

— Барт, само собой, тоже иногда злился на своих партнеров?

— Да нет. Он в таких ситуациях просто качал головой, говорил что-нибудь типа «Елки, да о чем вообще Силл думала?», или «Ну на фига это Бенни сделал?», или «Вар суется не в свое дело».

— Он с вами об этом говорил?

— Конечно. Если трудная неделька выпадала, он со мной выговаривался. Я знаю, они в последнее время здорово вкалывали из-за нового проекта. Работали целыми днями и потом еще тестировали. Может, они малость и ругались — ну, как обычно, особенно когда устаешь сильно.

— Было что-нибудь конкретное? Нам любая мелочь может помочь, — добавила Ева, увидев, как Си-Си в задумчивости закусила губу. — Одно за другое, так и восстановим всю картину.

— Ну… Я знаю, что пару недель назад он дулся на Силл — ничего серьезного, просто был недоволен, что она со своим планом рекламной кампании вышла за рамки бюджета. А она дулась, потому что массу усилий в нее вложила и считала, что кампания стоила лишних расходов. А Барт был не согласен. Он-то, конечно, меньше, чем она, психует. Психовал.

Си-Си вздохнула, но потом взяла себя в руки.

— Барт говорил, они друг на друга наорали, хотя он сам-то не особо умеет — умел — на других кричать. Но они помирились, как всегда. Он купил ей цветы. Ему нравилось дарить цветы. А с Варом они сцепились насчет направления новой игры. Какие-то технические вопросы, так что Барт не вдавался в подробности. Ворчал, что они не станут менять направление, необязательно использовать весь потенциал.

— А что он имел в виду?

— Не знаю. Сказал просто, что в «Играй» делают игры и только игры. Он иногда, бывало, как упрется… Не то чтобы часто, но… Мне это казалось даже трогательным.