Собрание сочинений. Том 1. Полет в небеса

Хармс Даниил Иванович

Достойны параллельного сопоставления сны у Достоевского и Хармса; эротические коннотации мотива насекомых у обоих писателей [8] ; соотношение у них частоты употребления слова «вдруг» [9] и еще целый ряд важнейших для обоих писателей мотивов и свойств их поэтики.

Таким образом, ассоциирующееся с Хармсом понятие «авангардного писателя», которое предполагает обновление языка, поэтики, самого взгляда на мир, не только не отменяет фундаментальной классической основы его творчества, но она уже обнаруживается и еще должна быть выявлена в таком масштабе, что самое понятие «авангарда» применительно к творчеству Хармса потребует существенных корректировок.

8

 У Достоевского этот аспект рассмотрен: Бэлнеп Р. Л. Структура «Братьев Карамазовых». СПб., 1997.

9

 Применительно к Достоевскому см.: Топоров В. Н. О структуре романа Достоевского в связи с архаичными схемами мифологического мышления: («Преступление и наказание») // Structure of Texts and Semiotics of Culture. Paris, 1973. P. 225–302.

Валерий Сажин

Стихотворения

1925

1. О том как иван иванович попросил и что из этого вышло

Посвящается Тылли и восклицательному знаку

иван иваныч расскажикику с кокой расскажина заборе расскажиты расскажешь паровозпочему же паровоз?мы не хочим паровоз.лучше шпилька, берендас хи ка ку гой берендазавертела берендакак

то жил один столяртолько жилистый столярмазал клейстером столярделал стулья и столыделал молотом столыиз орешника столыбыло звать его ивани отца его ивантак и звать его ивану него была женане мамаша, а женаНЕ МАМАША А ЖЕНАкак её зовут теперья не помню теперьпозабыл те – перьиван иваныч говориточень умно говоритпоцелуй [10] * говорит.а жена ему: нахал!ты муж и нахал!убирайся нахал!я с тобою не хочуделать это не хочупотому что не хочу.иван иваныч взял платокразвернул себе платоки опять сложил платокты не хочешь, говоритну так что же, говоритя уеду, говорита жена ему: нахал!ты муж и нахал!убирайся нахал!я совсем не для тебяне желаю знать тебяи плевать хочу в тебя.иван иваныч поглупелмежду протчим поглупелу усикирку поглупела жена ему сюдаразвернулась да сюдада потом ещё сюдав ухо двинула потомзубы выбила потоми ударила потом!иван иванович запнулсятак немножечко запнулсяза п… п… п… п… п… пнулсяты не хочешь, говоритну так чтоже, говоритя уеду, говорита жена ему: нахал!ты муж и нахал!убирайся нахал!и уехал он уехална извощике уехали на поезде уехала жена осталась тути я тоже был тутоба были мы тут.Даниил Заточник (Хармс)1925 ноябрь

10

В оригинале стоит непреличное слово. (Примеч. автора.)

2. От бабушки до Еsther

бабаля мальчиктрестень губкарукой саратовской в мыло уйдусырым седеньемщениша вальгикудрявый носикплатком обут —капот в балахскольжу трамваемВладимирскую поперёкпосельницамсырунду сваигрубить татаринув окно.мы улицувалунно лачими валенками набекреньи жёлтая рука иначекупается меж деревень.шлён и студеньфарсится шляпойлишь горсточкалишь только трилишь настеж балериной снятаи тукается у ветрин.холодное бродяга брюховздымается на костылирезиновая старухаа может быть павлина может бытьвот в этом домебабаля очередомкандыжится семью попамисоломенное ведро.купальницапоёт карманыиз улицыв прыщи дворовнадушеннаяселью рябчикараспахиваетсяпод перо —и кажетсяона Владимирскаясадится у печерясерёжками —– как будто за города сумочкою —– на меня шурованнаятак и катитсяза бабаля калетырепейникомпростое платьецеи ленточкою головы —ПУСТЬ– балабошит бабушкаБЕЛьгию и бленыпусть озирает дохлаяростанную полыньсердится кошечкойоколо котавырвится вырвитсявырвится в ладшубкою оконьюляженьем в буньмаханьким персикомвихрь табаньальдера шишечкаминдера бульулька и фанькаи ситец и я.ВСЁ<1925>

3. Наброски к поэме «Михаилы»

I Михаил

крючником в окошкоскандит скандитрубль тожемаху киньулитала кеноремза папаху серуюулитали пальцамика – за – килезет утеромвсякая уткашамать приснубла – гословио – ко – янныечерез пояспояс утканпояс убрандо зарёзудо Софии.дует капеньСимферополяшире борова руссииз за моряваром на полеважно фылятпа – ру – са.и теклотеклотеклянопо немазаным усамразве малоили водкато посея – то пошлаа се го дня на до вот какдо пос лед ня го ков ша

II Михаил

Станем битьсяпо гулянепред иконою аминьруковицей на коленизаболели мужики.вытерали бородоюблюдцабыло боязно пороюоглянутьсянад ерёмой становилсякаменьяферон кабылку сюртукамизабояферт —– и куда твою деревнюпокатило по гуртамза еловые деревьязадевая тут и там.Я держу тебя и холюне зарежешь так прикиньчтобы правила косоювозле моста и рекиа когда мостами речказаколодила тупышиесусовый предтечаокунается тудыж.ты мужик – тебе пахабатолько плюнуть на негои с ухаба на ухабыот иконы в хороводпод плясулю ты оборванты ерёма и святыйзаломи в четыре горла– дребеждящую бутыль —– разве мало!разве водка!то посея – то пошла!а сегодня надо вот как!до последняго ковша.

III Михаил

пажен холкамамина булавкаче – рез го – ловыпосле завтраесли на веран – дуозера мануливидел раноста – ни – славвулды алыео – па – саясьза дра жалина ки тайсерый выганпе ту ха мистанислаuвушар ку нубин то валаты моя карбоuлкаты мой паруско ра лёкзалетуuляза ру башкума ка роныбо си комзуб акулийне покажетне покажети сте – клоляда пахнет пержимольюальманахами

ногачтобы пели в комсамолепарашуты и ноганчтобы лыко станиславувозносило балабуза московскую заставу —пар ра шу тыи но ганиз пещерыв горукаменьбуд – тов титюмо ло котянет голы – ми рукамипосле завтана – бал – кону ко – готе перь не встанетвозле пупаго – ло – варазве ма – лоили вод – като посеято пошлаа се год ня на до вот какдо пос лед ня го ков ша.ВСЁ<1925>

4. Говор

Откормленные лылывздохнули и сказалии только из под банкии только и тютюкатитесь под фуфелуфафалу не пермажтеи даже отвалялаиз мякиша кака —– косынка моя улькаподарок или ситецзелёная салонкачаничка купрышсегодня из под андыфуфылятся рукамиоткормленные лылыи толькои тютю.ВСЁ<1925>

5. Землю, говорят, изобрели конюхи

Посвящаю тем, кто живет на Конюшенной.

вступ

вертону финикиюзерном шелдонубисирела у закатакриволиким типуномполумёна зырынякалитушу шельдону.

начало

приоткрыла портсигарыот шумовок заслоняи валяша как репейникс’ел малиновый пирогчуть услыша между креселпероченье рандашаразгогулину повесилваринцами на ушахИра маленькая куклахочет какать за моряпод рубашку возле пупаи у снега фанаряа голубушка и пряниктянет крышу на шушуживота островитянефиникийские пишуЗелено твоё рылои трубаи корыто зипунамибарабанполетели панталоныбахромойчудотворная иконаи духиголубятина не – надо"uberallподарила выключательи уздуа кухами нижет алы – еторапи покое был…………… даже пальму строить надодля руины кабалына цыганах уводилаали жмыхи половяза конюшни и удилафароонами зовяфиникия на готовепереходы полажумагомета из конюшничепраками вывожувалоамова ослицапародила окунятвезелонами больницашерамура окиняи ковшами гычут ладоземлю пахаря былин…………… даже пальму строить надодля руины кабалыСына Авроамоваондрия гунтыпотом зашеломилабухнула гуртымамонта забулялёда карабинотарью капилищаотрок на руссибусами маланитсяпенистая мовьшлёпая в предбанницелысто о порогныне португалиятоже сапогирыжими калёсамитоже сапогиуранила вырицутоже сапогикалабала девочкатоже говорита лен – тыдан – тыбур заборловихоро – шийпе – реходтвоя колодапе – региба па – раходаса – погинадо кикать лукоморьедля конюшенной ездыиз за острова Амоньявинограда и уздыи рукой её вертелии руина кабалаи заказаны метелизолотые куполаи чего-то разбелянеткацавейкою вдалиа на небе кораблямипробегали кораблинадо кикать чернозёмома накикавшись втрубукумачёвую алёнуи руину кабалуне смотри на печенегуне увидешь кочерги…………… а в залётах другими спаржамителеграммою на верстыалексан – дру так и кажетсякто-то кикает за кусты………… целый день до заката вечераот парчи до палёвок князевыхвстанут челяди изувеченотьмами синеми полуазии………… александра лозят арабыцелый остров ему бовекойалександр лозит карабльминотавра и человека………… и апостола зыда масломчерез шею опракинулв море остров в море Патмосв море шапка финикии.ВСЁ<1925>

6. Кика и Кока

I

Под логотьПод кокуфуфуи не крякайне могутьфанфарыла-апошитьдебаситьдрынь в ухо виляетшапле ментершулакагык буд-то лошадькагык уходырьи свящ жвикавиети воет собакаи гонятся листьясюды и тудыА с неба о хрящивсе чаще и чащевзвильнёт ви ва вувойи мрётся в углыньС пинежек зирелипотянутся кокойпод логоть не фукай!под коку не плюй!а если чихнётсягубастым саплюномто Кика и Кокатакой же язык.

II

Черукик дощёным шагомосклабясь в улыбку кику распушить по ветровулу! разбежаться на траву обсусаленная фига буд-то кика на паромбуд-то папа пилигримомна камету ускакалау деау дербадыраау деау деррабараау деау хахетити Монна Ванна хочет пить.

III

шлёп шляпшлёп шляпшлёп шляпшлёп шляп.ВСЁ<1925>

7. «Тише целуются…»

Тише целуются– комната пуста —ломками изгибами —– полные уста: —ноги были белые:по снегу устал.Разве сандалииходят по песку?Разве православныецеркви расплесну?Или только кошечкиПисают под стул?Тянутся маёвкамикрасные гробаситцевые девушки —по небу губа;кружится и пляшетсябудто бы на бал.Груди как головытело – молокоглазом мерцальнаясолнцем высоко…Бог святая троицав небо уколол.Стуки и шорохикровью запиши;там где просторнеекукиши куши:Вот по этой лесенькедевушкой спешил.Ты ли целуешься?– комната пуста —Так ли сломалися– полные уста?:Ноги были белые:по снегу устал.ВСЁ<1925>