Созвездие эректуса
Шрифт:
— Странно, — заметила Джули, — Вы оба военные, а говорите как пацифисты.
— Э, нет, — возразил лейтенант, — Пацифисты хотят решать все мирным путем, и сюсюкают с милитаристами. А милитаристов надо гасить без разговоров. Это грязная работа, и мы ее делаем. Практически, это то же самое, что убирать дерьмо. Противно, но необходимо.
— Кстати, а жрать мы будем? — спросила Гвэн.
Тино задумчиво помешал варево в котелке.
— Сержант Нахара, что за намеки? Я,
— Я без подначек, — уточнила она, — Просто действительно жрать хочется.
— Ладно, — сказал лейтенант, — Считаем, что готово. Питаемся прямо из котла, так вкуснее.
Некоторое время было слышно только довольное урчание и хруст панцирей. Когда волна пищевого ажиотажа схлынула, Джули вернулась к предыдущей теме.
— Вот ты, Тино, сказал, что это грязная работа, и не более. Ты правда так думаешь?
— Не совсем, — сказал он, — Это еще и работа, которую я умею делать профессионально.
— И ты этим гордишься?
— Ну, да. Как и любой профессионал.
Гвэн с хрустом разломила панцирь очередного лангуста и предупредила:
— Она собирается на чем-то тебя подловить.
— Вижу, — сказал Тино, — но пока не понимаю, на чем.
— И, обучая новобранцев, — продолжала Джули, — ты стараешься привить им эти качества. Ты обращаешься с ними грубо, чтобы сделать их агрессивнее. Ты причиняешь им боль, чтобы они научились ее переносить. Ты унижаешь их, чтобы утвердить свой авторитет лидера, это необходимо, чтобы…
— Чтобы меня выперли на хер с военной службы, — перебил он, — Джули, у нас армия, а не стая малолетних уличных отморозков из голливудского триллера. Солдата учат применять силу, а не насиловать. Его учат приемам против боли, а не культу боли. Если командир унижает солдата, то что защищает этот солдат? Свое унижение? На хрен ему это надо?
— Если солдат тебя не уважает, значит, тебя не за что уважать, — добавила Гвэн, — в любой приличной фирме авторитет лидера держится на его личных качествах, а не на унижении подчиненных. С чего ты взяла, что в армии должно быть иначе?
— Она с того взяла… — начал было лейтенант, и сконфуженно замолчал.
Джули вздохнула
— Валяй, Тино. Я все равно уже поняла, что ты хотел сказать.
— Я хотел сказать глупость, но вовремя спохватился.
— Ты хотел сказать, что я рассуждаю, как подружка американского спецназовца.
— Если бы я хотел, то и сказал бы. Но я сообразил, что ты меня просто подкалываешь. И ставлю двадцатку против дохлого краба, что ты так же подкалывала Брайана.
— Откуда ты знаешь? — удивилась она.
— Не зря же меня учили, — пояснил он, — Я даже могу угадать,
— И как?
— Он отводил глаза и говорил, что это трудно объяснить. А если ты настаивала, то он приводил примеры воспитания стойкости и мужества из баек про спартанцев.
— О, черт! — вырвалось у нее, — Откуда ты мог это узнать?
— Элементарно, — ответил лейтенант, — Из книжки «Let marine force attack», В Сиднее я купил ее за 11 долларов. Это мемуары американского парня, офицера морпеха. Там Фермопилы, царь Леонид, со щитом или на щите, и вся эта ботва…
— Так ты хочешь сказать, — медленно проговорила Джули, — что Нол давал мне стандартные ответы? Что он разговаривал со мной по книжке за 11 баксов?
Тино протестующе поднял ладони вверх.
— Стоп! Давай разберемся. Когда ты поднимала эту тему, у него просто не было выхода. Если командир на тренинге говорит солдату: «ты щенок, я заставлю тебя жрать дерьмо», этому нет оправдания. Брайан, конечно, не мог признать, что это полное свинство. Значит, ему оставалось только прятать глаза и повторять стандартные отговорки. Но с другими-то темами все иначе.
— Ты веришь в то, что говоришь, или просто меня утешаешь? — спросила она.
— Я просто читал твою анкету, — ответил он, — Цитирую: «мечтали на различные темы без дифференциации, иногда приобретали для этого диски National Geographic».
— Вот как? — удивилась Джулии, — А я и не думала, что эти анкеты кто-то читает.
— Конечно! Зачем бы они иначе заполнялись?
— Я полагала, просто для проформы.
— Прикольно! — встряла Гвэн, — А о чем вы мечтали? Ну, если не секрет, конечно.
— Ты будешь смеяться, но чаще всего про маленький остров посреди океана. У нас была целая коллекция островов, и у каждого своя легенда.
— Почему «была»? — поинтересовался Тино, — Она куда-то пропала?
— Нет, но…
— Никаких «но», — перебил он, — Пункт 8 правил командира. Чтобы планировать будущее, надо жить в настоящем.
— Тест IW, — ввернула Гвэн, — Реферат 1000 знаков: «мир который я хочу построить». Часть обязательной программы любой школы командного состава.
— Зачем? — удивилась Джули.
— Пункт 9 правил командира: Люди эффективны тогда, когда стремятся к своей мечте.
— Я не уловила. Можно еще раз?
Гвэн процитировала снова. Джули недоуменно покачала головой.
— Ваша армия, она какая-то странная, на мой взгляд.
— Это другие странные, — ответил Тино, — а наша какая надо. И кстати, где музыка, где танцы? У нас тут, по ходу, пикник, а не сержантская школа, если кто не в курсе.