Спасти Рождество

Скоур Люси

— Наездницей, библиотекарем, а затем, в подростковом возрасте, я задумывалась о физиотерапии.

— Ты жалеешь, что не пошла на это?

Анджела высыпала фасоль в сито над кипящей водой и вытерла руки полотенцем, засунутым за пояс ее узких черных джинсов.

— Имеешь в виду, жалею ли я, что сосредоточилась на семье, а не на карьере?

— Ага.

— Конечно, нет. Вы с братом разрушили бы дом и подожгли друг друга, если бы меня не было рядом.

— Ха-ха.

— Все написано у тебя на лице. Ты

думаешь, что должно быть что-то одно: карьера или любовь. Почему ты думаешь, что обязана выбирать?

— Мама, я не представляю, как пойдут дела с Ноа, и планирую путешествовать еще сколько-нибудь лет.

— Сколько месяцев в году ты снимаешься? И, что касаемо училища, разве ты не ищешь более постоянное место?

— Телеканал сделал мне предложение, — призналась Кэт. — Действительно хорошее.

Анджела вынула стручковую фасоль из воды и вылила кастрюлю.

— Что за предложение?

— Они хотят инвестировать в мое училище. Построить его в Лос-Анджелесе и организовать вокруг этого реалити-шоу. Я все еще смогу вести свой проект, но буду жить в пределах Лос-Анджелеса и путешествовать все остальное время.

— Лос-Анджелес?! — За этим визгом явно таилось какое-то мнение. Ее мама была не из тех, кто скрывает его, поэтому Кэт ждала, пока она закончит. — От чего ты откажешься, соглашаясь на сделку? — наконец спросила Анджела.

— Телеканал хочет внести определенные критерии в подбор персонала. Они также хотели отобрать студентов для шоу, но Марта провела здесь черту. Я не рассматривала западное побережье. Это не идеальный вариант. Но деньги, которые они готовы вложить в это? Это означало бы, что у нас может быть лучшее оборудование, возможно, более квалифицированный персонал. И то, и другое может повлиять на учебный процесс студентов.

— А Ноа? — подтолкнула ее мать.

— Если соглашусь, я буду жить в Лос-Анджелесе. Было бы нечестно просить его поехать со мной или ждать меня здесь.

— Итак, либо эта возможность, либо эти отношения? — вздохнула Анджела. — Ты думаешь, что не можешь иметь и то, и другое, но ты ошибаешься. Ты умнее этого, Кэт.

— Я даже не знаю, получится ли что-то между нами. Я имею в виду, мы такие разные. У него есть ребенок, замечательный, но Ноа не может просто взять и полететь со мной в Техас, Вашингтон или Айдахо.

— Ты любишь его? — снова спросила Анджела.

— Боже, мама. Не думаешь ли ты, что это то, о чем мне следует сначала поговорить с ним?

Так ли это? Было ли это то чувство, которое продолжало трепетать в ее груди? Она хотела защитить его от прошлого, хотела заставить его смеяться каждый день, хотела обращаться к нему за советом и сообщать ему хорошие новости. Она хотела опереться на него в моменты усталости и хотела готовить больше ужинов босиком с ним и

Сарой. Была ли это любовь?

— Ты хочешь знать, что я думаю или нет?

— Что бы там ни было. Скажи мне, — расстроенно вздохнула Кэт.

— Я думаю, что жизнь предоставила тебе возможность, и только тебе решать, воспользоваться ею или нет. Определи два своих главных приоритета, а затем выясни, как заставить работать хотя бы один из них. Доверься своей интуиции. Никто не сможет сказать тебе, какой выбор правильный.

— Было бы намного проще, если бы кто-нибудь сделал это за меня, — проворчала Кэт.

— Ты все равно ему не поверишь.

— Ага, я унаследовала это от тебя.

— Ты видишь перед собой только препятствия, а должна начать искать решения, если хочешь, чтобы это сработало. Хотя почему ты не хочешь запереть этого сексуального мужчину, выше моего понимания, — вздохнула она. — Ты же знаешь, у меня всегда была слабость к очкам. Я была так взволнована, когда у твоего отца появилась первая пара. Тебе повезло, что в ту ночь у тебя не появилось младшего брата или сестры.

— О, Господи, мама.

Анджела ухмыльнулась и накрыла руку Кэт своей.

— Ладно. Последнее, а потом я заткнусь. Меня сводит с ума то, что ваше поколение все время твердит о балансе. Баланса между жизнью и работой нет, понимаешь? Это и есть жизнь. У тебя есть те же двадцать четыре часа, что и у любой другой девушки. Заполни их тем, что любишь.

Кэт моргнула, переваривая услышанное.

— А вот и мои девочки, — прогремел Пит Кинг, шаркая ногами по кухне.

— Привет, пап, — пропела Кэт, целуя его в щеку и обнимая за талию.

— Твоя дочь подумывает о переезде в Калифорнию, — возмутилась Анджела обвиняющим тоном итальянской матери.

— Калифорния, да? — сказал ее отец, почесывая живот. — Что у нас сегодня на ужин, мой ангел?

Анджела шлепнула его по руке.

— Твоя дочь хочет переехать на другой конец страны, а ты хочешь знать, что будет на ужин? Ох уж это семейство!

— Кто переезжает на другой конец страны? — Гэннон, с Габби на руках, вошел в уже переполненную кухню. Пейдж следовала за ними по пятам.

— Твоя сестра!

Гэннон посмотрел на Кэт.

— И ты не подумала, что мы захотим узнать об этом? — требовательно спросил он.

Пейдж выглянула из-за его плеча.

— Почему бы нам не открыть немного вина и не дать нашей дочери перекусить, прежде чем мы набросимся на твою сестру, — предложила она.

— Как все прошло с Санта-Клаусом? — спросил Пит, подлетая, чтобы украсть Габби из рук ее отца.

— Идеально, — усмехнулась Пейдж. — Она кричала, как банши, пока Гэннон не перепрыгнул через забор, чтобы спасти ее.