Star Wars: Хрустальная Звезда
Шрифт:
– Не плачь,- прошептала она. Анакин перестал плакать, но все еще хлюпал носом и дрожал.
– Но папа и дядя Люк…- дрогнувшим голосом начал Джесин.
Джайна слегка толкнула его локтем, и он замолчал.
– Нет, мой дорогой,- мягко сказал Хетрир.- К сожалению, никто из них не спасся.
Джайна догадалась, что Хетрир заметил ее движение. В его глазах на мгновение вспыхнул зловещий огонек, хотя он продолжал улыбаться. Джайна испуганно съежилась.
– Я не успел узнать пароль. Если бы не землетрясение, ваши мама и папа сказали бы его мне.
Он протянул руки к Джайне и Джесину.
– Вашей семьи больше нет, мои дорогие дети, - сказал Хетрир.
– Республика попросила меня взять вас. Я постараюсь заменить вам родителей. Я буду заботиться о вас и учить вас. Мне так жаль, что ваши мама и папа умерли.
Дети молчали. Неужели все, что он сказал, было правдой? Но если это ложь, то почему он врет?
– Мы… мы должны быть с Винтер, - с трудом произнесла Джайна.
– Если что-нибудь слу…
– Винтер? Кто это?
– перебил ее Хетрир"
– Это ваша няня, - ответила Джайна.
– Она уехала в путешествие,- сказал Джесин.
– Можно ей позвонить?
– с надеждой спросила Джайна.
– Тогда она сразу вернется, - сказал Джесин.
– В ее услугах больше нет необходимости,- покачал головой Хетрир.Дорогие дети, вы обладаете великолепными способностями. Вас не должна учить и воспитывать служанка.
– Она не служанка! Она наш друг!
– У нее своя жизнь, она не может нянчиться с вами, если ей никто не будет за это платить.
– Мы не будем много есть,- упорствовала Джайна.
Хетрир улыбнулся и ничего не сказал.
Джайна очень хотела сказать Хетриру, что он обманщик, и убежать. Но бежать было некуда. Она не знала, что делать. А что если папа и дядя Люк действительно вернулись домой, пока они с братьями были на лужайке, а потом случилось землетрясение, и крестный отец Хетрир действительно спас их?
И может быть, Винтер действительно больше к ним не вернется. Никогда.
А может быть, крестный отец Хетрир не знал, что папа с дядей Люком улетели с секретной миссией, и подумал, что они погибли под обломками дворца. Действительно, ведь никто больше не знал о секретной миссии, кроме мамы и Чубакки. Джайна тоже это знала и сказала Джесину, потому что они были как одно целое. Значит, папа и дядя Люк, скорее всего, живы. Но Джайна не могла сказать это Хетриру, потому что не доверяла ему.
Она чувствовала, что ему нельзя верить. Все-таки он не тот, за кого себя выдает. И про землетрясение он все выдумал.
"Может быть, он просто похитил нас, - подумала Джайна.- А мама, папа, дядя Люк и Чубакка живы и здоровы".
Она взглянула на Хетрира. Его огромные черные глаза были полны слез. Сама того не желая, Джайна тоже начала плакать.
"Не плачь, - сказала она самой себе.
– Если ты не плачешь, это значит, что они все живы".
Ее слезы высохли.
– Джесин, - обратилась она к брату.
– Ты должен сказать, доверяем ли мы крестному отцу Хетриру. Ведь ты самый старший!
–
– Я помню, - сказал Хетрир.
– Я очень хорошо помню, когда вы оба родились - ваши мама и папа были так счастливы! Они сказали мне - вот Джесин, наш первенец, а вот Джайна, наша прекрасная дочурка!
"Он обманщик,- поняла Джайна.- Самый настоящий обманщик!"
– Вы верим вам, крестный отец Хетрир,- сказал Джесин.
На мгновение Джайна подумала, что он и в самом деле верит Хетриру, но тут же отогнала эту глупую мысль. Она побоялась коснуться его локтем, как в тот раз, - ведь Хетрир опять мог это заметить.
Джайна снова начала плакать.
"Сейчас можно плакать,- подумала она.- Ведь я делаю вид, что поверила в то, что сказал Хетрир. Но на самом деле я ни капельки не верю, значит, мама, папа, дядя Люк и Чубакка живы!"
Братья тоже дружно заплакали.
Хетрир взял Джайну и Джесина за руки и мягко пожал их. Его руки были очень холодными. Потом он обнял всех троих. Джайна поежилась.
"Я ему не верю,- думала она.- И больше ничего ему не скажу".
– Бедныв дети, - сказал Хетрир.
– Бедные деточки. Мне так жаль, что ваши мама и папа умерли.
Анакин заплакал еще сильнее. Джайна и Дже-син обняли его.
– Бедные деточки, у вас был такой тяжелый день. Пойдемте, уже пора спать.
Джайна подняла Анакина. Он прижался к ее плечу и начал засыпать.
– Мы всегда ужинаем, перед тем как идти спать,- сказала она.
Хетрир встал. Он был ужасно высоким.
– Но теперь вы живете со мной, - сказал он и улыбнулся.
– А в моем доме сейчас пора спать.
Он легонько подтолкнул их в дверям. Джайна увидела, что в темноте за дверью есть еще кто-то. Испуганная, она остановилась.
– Иди сюда, Тигрис, - сказал Хетрир.
– Не стой там в темноте.
Тигрис подошел к ним. Он оказался совсем не страшным. Он не был даже взрослым, на вид ему было лет двенадцать-тринадцать. На Тигрисе была грубая коричневая роба. Джайна подумала, что ему не мешало бы помыться и причесаться.
Волосы у него были выкрашены полосами, как у Хетрира, но только не медными и золотыми, а черными и серебряными. Это тоже не мешало бы смыть. "Мама никогда не разрешила бы мне выйти на улицу в таком виде",- подумала Джайна. Так же как и у Хетрира, у него была бледная кожа и большие черные глаза.
– Не позволяй нашей новой сестренке нести малыша,- сказал Хетрир Титрису.- Покажи свои хорошие манеры.
"Может быть, они братья?
– подумала Джайна.
– Да нет, вряд ли - ведь Хетрир такой старый. И ведет себя совсем не так, как старший брат Тигриса. Я никогда так не разговариваю с Анакином".
Тигрис попытался взять Анакина у Джайны, но она попятилась назад. Джесин встал между ней и Тигрисом, чтобы защитить их маленького братишку. Вместе они образовали барьер, как учил их когда-то дядя Люк. Никто не смог бы прорваться через него. Они не позволят какому-то Тигрису взять Анакина!