Стеклянная Крепость

Дрейк Дэвид

Донрия забрала еду у женщин, которые ее принесли. Она посмотрела на Гаррика, хотя при таком освещении он не мог прочесть выражение ее лица.

Через мгновение она сказала: — Ты наш староста, Гаррик, — и поставила ведро и блюдо на выступ внутренней стены. — Твоя воля — это наша воля.

Она жестом пригласила Ньюлу выйти из комнаты, затем тихо добавила: — Но Гаррик? Тораг не станет держать вожака, который не обслуживает свое стадо. Коэрли съедят любую из нас, но они предпочитают младенцев.

Она закрыла за собой дверь.

Гаррик глубоко вздохнул,

затем попробовал еду. То, что он принял за кашу, оказалось ячменем, размятым и вымоченным, но не сваренным; Коэрли не разрешали своему стаду разводить огонь. Рыба на блюде была вяленой.

А Коэрли сами ели свою пищу сырой.

— «Я найду выход, или я умру».

— Да, парень, — сказал призрак воина в его сознании. — Но прямо сейчас я больше заинтересован в том, чтобы сначала убить кошачьи существа.

***

Волшебный свет, красный, как сердцевина рубина, пронзил душу Илны и вселенную вокруг нее. Она сидела на корточках и вязала маленькие узоры. Она пожалела, что не взяла с собой ручной ткацкий станок, так как трудно было судить, какой длины они будут.

Свет и раскат грома, сотрясшие комнату искусств Черворана, заставили ее вскочить на ноги. Она сложила ткань обратно в рукав и размотала шнурок с петлей, который носила вместо пояса.

— Кэшел! — крикнула Шарина.

Лорд Аттапер и сопровождавший его заместитель капитана вместе ударили соединяющую их дверь так плавно, словно были опытными танцорами. Это была легкая межкомнатная дверь, позолоченные березовые панели которой были вставлены в раму из липы. Подбитые гвоздями ботинки разбили ее, как пара таранов. Солдаты ворвались внутрь, обнажая мечи.

— «Впечатляюще», — сухо подумала Илна, — «но вряд ли это было необходимо». Дверь не была заперта.

Внутри по-прежнему было темно. Когда Илна и Чалкус проскользнули сквозь толпу солдат, Аттапер с грохотом сорвал ставни, раму и все остальное. Командир стражи был зол и вымещал это на мебели. Гаррик исчез, бои шли в нескольких милях отсюда, в то время как обязанности Аттапера удерживали его от участия в битве, и еще три человека исчезли у него из-под носа.

Потому что не было никаких сомнений в том, что комната была пуста. Кэшел, Протас и волшебник, который сказал, что он «открывает портал», исчезли.

Охранники в фойе открыли другую дверь. — Они выходили мимо вас? — закричал на них Аттапер, и их пустые взгляды были доказательством очевидного.

В воздухе слегка пахло серой. Илна коснулась пола в середине треугольной инкрустации, где камень казался опаленным. Во всяком случае, было тепло.

— Ты что-нибудь видишь, Илна? — пробормотала Шарина. Ее лицо оставалось отчужденным, но она крепко обхватила себя руками за грудь.

— Ничего полезного, — ответила Илна, выпрямляясь. — Что я знаю о волшебстве?

Она прочистила горло. — Мой брат тоже ничего не смыслит в волшебстве, — добавила она. — Но я бы доверила ему позаботиться обо всем, о чем можно позаботиться. Он доказывал это много раз.

— Да, конечно, — сказала Шарина

и обняла Илну, свою подругу. В глубине души они обе знали, что на самом деле это не было «само собой разумеющимся», что Кэшел благополучно пройдет через все, куда бы его ни повел Черворан.

Копия, которую сделал с себя Черворан, вошла в комнату, двигаясь с той же неторопливой походкой, что и сам волшебник. Он, молча, оглядел комнату. Люди отодвигались от него и опускали глаза, чтобы избежать его пристального взгляда.

Илна намеренно посмотрела на существо в ответ, разозлившись даже при мысли о том, что она может его бояться. Губы копии улыбнулись ей, хотя ее глаза были плоскими, как заросшие мхом озера.

— Где топаз? — спросил он. — Где амулет, который нашел Басс Однопалый?

Никто, казалось, не был расположен отвечать, поэтому Илна сказала: — Топаз был у Черворана, когда он вошел в эту комнату. И он, и топаз исчезли, так что здравый смысл подсказывает, что он все еще у него.

Копия снова улыбнулась, на этот раз в сторону пустого участка стены. Она повернула голову к Шарине и сказала: — Ты — правительница. Ты отведешь меня туда, где существа, которых Зеленая Женщина делает из морских водорослей, выходят на берег. Я должен увидеть их, чтобы победить должным образом.

— Принцесса никуда тебя не поведет, существо! — резко ответил Аттапер. — Если она решит, что ты можешь пойти, мы организуем сопровождение, чтобы доставить тебя туда.

— Милорд? — сказала Шарина. — Я уже сама решила посмотреть на вторжение. Мы отправимся в путь, как только я улажу кое-какие детали с лордом Тадаи. И если...

Она сделала паузу, ее лицо ничего не выражало, когда она посмотрела на копию.

— ... присутствующая здесь личность желает сопровождать нас, у меня нет возражений.

— Как пожелает ваше высочество, — отозвался Аттапер. Он отвел взгляд и с визгом и лязгом вложил меч в ножны.

Теноктрис появилась в дверях за спиной двойника Черворана. Вместо того чтобы броситься в зал искусств вместе с остальными, она осталась в спальне Шарины. Очевидно, она творила там заклинание, так как держала в руках одну из бамбуковых щепок, которые использовала для своего дела. Заметив копию, она бросила щепку на пол.

— Как тебя зовут? — спросила Теноктрис.

Копия повернулась к ней лицом. — Кто ты такая, чтобы спрашивать? — заявила она.

— Я Леди Теноктрис, некогда бос-Тандор, — четко и веско произнесла Теноктрис. — Мой род и сама моя эпоха полностью погибли. Как тебя зовут?

— Ты думаешь, я боюсь тебе сказать? — ответила копия. — У тебя нет власти, старуха. Я Двойник. Я буду Червораном.

Двойник издал ужасный хихикающий смешок. Он добавил: — Я буду Богом!

***

Теноктрис не могла поехать верхом до Бухты Калф Хед и прибыть туда в добром состоянии, поэтому Лорд Мартоус нашел для нее легкую карету. Однако Теноктрис могла сама управлять единственной лошадью — это было достойным достижением для знатной женщины, наряду с прекрасным рукоделием и аккомпанементом на лютне к собственному пению.