Стихотворная техника Пушкина
Шрифт:
Цезуры в хореях у Пушкина гораздо однообразнее, чем в ямбе. Самая обычная делит стих на две половины:
Русский штык иль русский флаг… Не стыдись, навек ты мой… Скучно, грустно… Завтра, Нина… От недуга, от могилы… От измены, от забвенья СохранитБлагодаря обязательному пиррихию в первой стопе число модификаций хорея оказывается гораздо меньшим, чем ямба. Поэтому и ритмические сочетания хореев у Пушкина гораздо беднее, чем сочетания ямбов. Впрочем, во многих хореических пьесах Пушкин намеренно придавал стихам однообразное ритмическое движение, выражая грусть, уныние, например, в таких стихотворениях, как «Сквозь волнистые туманы», «Буря», «Мчатся тучи», или, стараясь выразить удаль, в песне «Пир Петра Великого». Более разнообразны ритмические сочетания в стихах «экзотических» и на античные темы. Так, например, в пьесе «Узнаем коней ретивых» одинаковое построение имеют лишь стихи одинаковые по содержанию (1-й, 3-й и 6-й), остальные все различны; в пьесе «Поредели, побелели» ритм только двух стихов повторяется вполне, и т. д.
В двухсложных размерах особенно важен вопрос о постановке значимых слов на тезисах стопы. В этом отношении Пушкин всегда был очень осторожен. Широкое развитие спондеев в ямбах и хореях произошло уже в послепушкинскую эпоху. У него самого они являются лишь в самом затаенном виде. Так, например, он позволял себе начинать ямб двумя одинаковыми односложными словами, например:
Там, там, где тень, где лист чудесный… Все, все уже прошли… Что, что ты врешь?.. Ты, ты всех бед моих виною…Гораздо реже на первом слоге стоит особое значимое слово:
Трон ждет тебя… Так. Памятник жена ему воздвигла… Крик женский, брань и смех и ропот… Дух отрицанья, дух сомненья… Швед, русский, колет, рубит, режет…На тезисах других стоп это встречается еще реже и еще затаеннее, например:
Скажи… нет, после переговорим… Стоял Он, дум великих полн…Напротив, Пушкин широко прибегал к атонированию двухсложных слов, ставя в ямбической стопе малозначащие хореические слова. В ранних стихах встречаются даже такие примеры:
Вы чинно, молча, сложа руки… Долго б спать было советникам…Позднее Пушкин допускал атонирование лишь предлогов, союзов и местоимений. Подобных примеров довольно много на всем протяжении его творчества, например, в ямбах:
Через его шагнете кости… Передо мной явилась ты… Или, но это кроме шуток… Или ужеТо же в хореях:
Гезиод или Омир… С того света привидением… Не отвергнуть сего случая… Его за руку взяла…В черновом наброске стихов «С португальского»:
Она песне улыбалась… А в сказках даже: Войска идут день и ночь…Ввиду такого стремления атонировать двухсложные слова можно думать, что сам Пушкин считал иные хореи, где в первой стопе стоит икт, за начинающиеся с проклитики, например:
Сколько раз повиновался… Помня первые свиданья… Кудри – честь главы моей… Парка счет ведет им строго… [7]7
Другие примеры см. у Ф. Е. Корша, op. cit.
Надо добавить, что при всем чутье Пушкина к стиху ему случалось ошибаться в счете стоп, что показывает известную условность нашего стихосложения. Так, среди 6-стопных стихов у Пушкина не раз оказываются 5-стоппые. В александрийских стихах «Нет, я не дорожу…» находим 5-стопный стих:
Когда склонясь на долгие моленья…В заключении элегии «Когда для смертного» (окончательно не отделанном) на том месте, где должен бы по метру стоять 6-стопный стих, читаем:
И сердцу вновь наносит хладный свет…В стихотворении «К Н*» опять 5-стопный стих:
Ты проклял нас, бессмысленных детей…Наоборот, среди 5-стопных стихов иногда проскальзывают 6-стопные. В «Каменном госте» три 6-стопных стиха:
Убил его родного брата. Правда, жаль… Ну, в знак того, что ты совсем уж не сердита… За городом, в проклятой венте. Я Лауры…