Сумерки. Альтернатива

Седьмая вода

– Белла… Расскажи, что случилось. Белз, - я посмотрел в её глаза, и она вдруг начала бормотать что-то бессвязное.

– Машина… без сил… падаю… падаю… - Белла ухватилась за край моей рубашки и принялась мять её в руках, в её больших глазах читался испуг.
– Летит… звенит… тьма… Демоны, демоны, демоны… Помощь… тянусь… Страшно!
– они прижалась ко мне.
– Страшно…

– Тише, тише… - я крепче прижал Беллу к себе. Удивительно, но и её тепло тоже таяло. Что же с ней такое может быть? Мне вдруг тоже стало страшно.

Я не смел надеяться, что Белла ответит

мне, что примет меня таким. Я же чудовище. У меня был план на такой случай - просто наблюдать и оберегать её до конца её сравнительно недолгой человеческой жизни. Но я думал, что у меня в запасе хотя бы лет двадцать… Я был не готов расстаться с единственной для меня девушкой так быстро. По моим ощущениям оставались считанные дни. Это слишком мало. Для меня. Когда уже мой эгоизм притупится? Это чертовски мало для Беллы! Она толком не успела пожить.

– Эдвард… - неожиданно позвала Белла.

– Да?

Она внимательно посмотрела на меня. А потом с криком “Нет! Прочь! Убей!” толкнула меня, как и вчера. На этот раз я удержался на месте, но удар был почти такой же невероятной силы. Не понимаю, откуда в её слабеющем теле столько энергии для удара? Ответ явно был где-то на поверхности, но я никак не мог его нащупать. Белла тем временем улеглась на кровать, бубня что-то под нос. Я не смог разобрать что - это было на другом языке. Странно… Откуда Белла может знать другой язык? Это явно не испанский, который она кое-как учила в школе…

В этот момент в палату зашёл мистер Томсон. Он попросил меня уйти, ибо сейчас в расписании больных стоял обед. Делать нечего, пришлось уйти.

– Извините… - спросил я у доктора, поравнявшись с ним.
– А я… Я могу её забрать отсюда?

– К сожалению, должен ответить вам отказом, - строго заявил тот. В мыслях он насмехался надо мной. Полюбил шизофреничку… Вот жалость-то.

– Жаль… - пробормотал я и, ссутулившись, пошёл на улицу. Хорошо, что два дня выдались пасмурными. Было бы солнце, я бы и нос свой из гостиницы не высунул.

Не успел я выйти на улицу, как осознал, что меня снова мучает сильнейшая жажда. Хотелось кинуться на любого прохожего. Что же за напасть-то такая? Я только этой ночью был на охоте!

Я забрался в “Импалу” и посмотрел в зеркало заднего вида. Мои глаза были чернее ночи. Поразительно. Мне ничего не оставалось, кроме как снова отправиться на охоту.

На следующий день погода не задалась - светило солнце. Да, это вам не Форкс… О том, чтобы выйти в город, речи не могло и быть. Но коротать целый день в неуютном номере гостиницы не хотелось. Не хотелось и упускать целый день, черт подери! Я должен был хоть что-то делать. Поэтому, укутавшись, я пробрался в машину и забрал оттуда вещи Беллы. Прихватил я и книгу странного сообщества.

С одеждой Беллы всё было в порядке. Если не брать в расчёт, что все майки и толстовки были на несколько размеров больше, чем требовала того фигура девушки. Неужели она настолько недовольна своей внешностью? Ведь она такая… привлекательная. В отличие от остальных людей. Замешкавшись на мгновение, я всё-таки натянул её любимую майку с “Металликой”

на себя. Мне оказалось впору. К тому же она хранила чудесный запах Беллы… Со вздохом я улёгся на кровать и принялся читать книгу “Как распознать демона”.

Большую часть книги занимало описание демонов в разных культурах и их классификация. Это информация была изложена так, что я уже на десятой странице откровенно скучал. Был бы человеком, непременно бы уже заснул, но я всё ещё продолжал читать - времени у меня было до ночи. Наконец скучная глава про описание демонов завершилось. Далее следовала другая, под названием “Как распознать”. Но и тут была сплошная вода. Из всего потока слов более менее важное было следующее: демоны не переносят святую воду и серебро. Хм… Наверное, поэтому среди вещей Беллы были эти два предмета - серебряный крест и фляга с водой. Но что там делал пистолет? Вот уж задачка… Я нахмурил брови и вернулся к книге. Далее всё сводилось к описанию внешности демона. Одна проблема: после описания говорилось, что простой смертный его увидеть всё равно не может. Тогда к чему?.. Хотя я ведь не простой смертный. Всё равно какая-то бесполезная книга. Я уже хотел кинуть её в мусорное ведро, как вдруг передумал.

– “Признаки одержимости…” - гласил следующий заголовок.
– Хм…

Вот это может пригодиться.

“Согласно христианским представлениям, признаки одержимости заключаются в следующем: агрессия; проклятия в адрес веры и церкви; судороги, эпилептические припадки, конвульсии; признаки психического расстройства: странное поведение, галлюцинации и тому подобное; одержимые говорят от лица тех, кем они одержимы; непереносимость молитв, святой воды; появление возможности разговаривать на неизвестных человеку языках; навязчивая мысль о самоубийстве”.

Этого было достаточно. По нескольким статьям поведение Беллы полностью объяснялось этим перечнем. Неужели она одержима? Как же её спасти тогда? Я продолжил читать. Но книжка не давала ответа на мой вопрос. Я прочёл её ещё раз, всю, от корки до корки, вдруг что упустил? Но нет. Ничего подобного в ней всё же не было. Я вздохнул. По крайней мере, вначале нужно увериться, что Белла действительно одержима. Нужно пронести в лечебницу святую воду, серебро… Стоп. Она же всегда носила серебряные кольца. Я припомнил образ Белз. Куда же они делись?..

И вдруг я осознал себя в Аду. Вокруг снова беснуются черти… От них нет спасения. Они не боятся меня, не боятся вампира. Что же они хотят со мной сделать?

Я вдруг увидел перед собой свою семью. Карлайл, Эсме, прочие… Все до единого стояли передо мной. И черти вокруг… Они несут котёл. Что они хотят от меня? Почему моя семья бездействует? Черти надевают на меня что-то, водят хоровод вокруг… Что это? Нет! Нужно вырваться, вырваться, вырваться…

Я очнулся в поту. За окном уже было темно. Черти, Ад… Что они хотели со мной сделать? Словно обряд какой-то… И причём там моя семья? Какой-то дурацкий сон… Почему я вообще сплю? Что это, как любит спросить Белз, за хрень такая? Это ведь неестественно!