Свежий ветер
Шрифт:
– Гляди, - усмехнулась я. – Лиара нашла их - мои старые жетоны. Я не хотела делать этого прежде, но сейчас мне крайне нужна удача. – С этими словами я надела цепочку на шею и спрятала металлические пластинки под броню, наслаждаясь знакомым холодком. – Вполне вероятно, что мы не готовы к тому, что нас ожидает, но у нас нет выбора.
Я помрачнела и гневно поджала губы. Посмотрев в камеру с яростной решимостью, я вспомнила о причине, заставившей нас бросить все и направиться к ретранслятору, причине, по которой все оставшиеся на «Нормандии» члены экипажа с трудом сохраняли спокойствие.
– Они забрали мою
Я горько усмехнулась.
– Думаю, они боятся меня. В противном случае они встретились бы со мной лицом к лицу, а не выжидали подходящего момента. Что ж, им следует бояться, потому что если нам удастся пройти через ретранслятор живыми, я пробьюсь к центру их базы и взорву ее ко всем чертям. И пусть мы идем практически вслепую, но по крайней мере мне известно об этом наперед.
Хмыкнув, я продолжила:
– Минут десять назад я разговаривала с Призраком. Он назвал меня «ценным активом», будто я его игрушка. У меня такое чувство, что он что-то задумал, что каким-то образом собирается нарушить мои планы, но мне все равно. Знаешь, почему? – Я подалась ближе к камере. – Потому что как только мы покончим с коллекционерами, я украду этот корабль вместе с экипажем.
В первый раз я произнесла это вслух, и, черт возьми, мне нравилось, как это прозвучало – казалось, я уже сделала это.
– Я почти уверена, что они все пойдут за мной – точно так же, как пошли и вы, когда я украла «Нормандию» в первый раз. Ты был прав – у меня и в самом деле припасена парочка трюков. Как всегда. Мой маленький план. Но сначала мне нужно вернуть команду.
Потерев затылок, я решила, что, когда вернусь, снова обрею волосы. Если вернусь.
– Не уверена, почему рассказываю тебе все это, - продолжила я спустя пару секунд. – Наверное, поняла, что… когда мы погибнем, я хочу, чтобы кто-нибудь знал, что я действовала из лучших побуждений и что никогда не являлась чьей-либо пешкой. – Я пожала плечами. – Черт, я не знаю. Мне хотелось, чтобы ты понял, что я старалась не потратить свой второй шанс впустую, сделать что-то хорошее. И это должен быть ты, потому что… в прошлый раз, когда я думала, что умру, я действительно умерла, но до этого… ты был рядом. Той ночью, перед Айлосом. И… в течение тех нескольких часов мне было спокойно. Однако сейчас тебя здесь нет, и никто не сможет тебя заменить, и я не понимаю, почему это заставляет меня чувствовать себя так… - я запнулась, глядя в никуда и твердя себе, что все это не имеет значения, потому что он получит запись, только если меня уже не будет в живых.
– Черт, мне не следует об этом говорить. Знаю, для тебя все это дела давно уже минувших дней. Я понимаю. Просто… - я осеклась, не позволяя себе закончить предложение, и резко втянула воздух. – Кто-то должен быть в курсе того, что мы делаем. И если мы не вернемся или не справимся с заданием, мне важно, чтобы кто-то знал, что мы пытались. Я хотела, чтобы этим человеком стал ты. Потому что даже после всего, даже если у меня никогда не получалось показать это, ты все еще кое-что значишь для меня. И мне жаль, что я не прожила достаточно долго, чтобы узнать, чем же было это «кое-что». Мне жаль, что я вернулась в твою жизнь лишь для того, чтобы снова
Кожу покалывало от незнакомых эмоций, я ощущала странную свободу от осознания того, что скоро погибну, и поэтому неважно, что делаю сейчас. Я смотрела в камеру, представляя на месте черной линзы его темно-карие, теплые глаза.
– Забавно, - заметила я тихим, хрипловатым голосом. – К тому моменту, как ты получишь эту запись, я буду мертва, а потому мне незачем скрывать свои мысли и чувства, но я не могу заставить себя сказать это вслух. Это никогда мне не удавалось. Кажется, я даже не в состоянии сформулировать слова, не говоря уж о том, чтобы произнести их. – Я усмехнулась, ощущая нарастающую внутри необъяснимую эйфорию. – Полагаю, тебе придется догадаться самому.
По громкой связи прошло объявление, и я, вздрогнув от неожиданности, резко оглянулась на динамик на потолке.
Повернувшись к все еще записывающей камере, я объяснила:
– Пять минут до перехода. Увидимся на той стороне, Аленко.
Странное чувство внутри набирало силу, щеки горели огнем. Я опустила взгляд, а вновь посмотрев в объектив, на мгновение отбросила все предосторожности, всю защиту, возведенную, чтобы держать подобных ему людей на расстоянии вытянутой руки.
На той стороне.
– Где бы это ни было.
************
– Ты думаешь, что можешь так просто уйти? – с нажимом спросил Призрак, наконец показывая свою истинную сущность. – После всего, что «Цербер» сделал для тебя? Мы заботимся об интересах человечества, мы и есть человечество, и если ты сейчас уйдешь…
– Что ты, черт возьми, несешь? – бросила я в ответ, с удовольствием позволяя себе повысить голос. – Без меня эта миссия была обречена на провал. Я выполнила свою часть сделки, в то время как ты в последний момент попытался все испортить.
– Шепард…
– Вот, что я собираюсь сделать, - твердо произнесла я, сверля его взглядом. – Я забираю этот корабль и команду, и, начиная с этого момента, мы будем поступать по-моему. Я приложу все силы к тому, чтобы остановить Жнецов, и ты можешь либо помочь, либо убраться с моей дороги и не мешать мне работать. Только не путайся под ногами.
Если бы он изначально ничего от меня не скрывал, мы бы не оказались в этой ситуации. Если бы он не лгал о своих целях, мне бы не пришлось делать это. Если бы он и в самом деле намеревался бороться против Жнецов, никого бы не волновало, под чьим флагом я выступаю. Но я прекрасно видела, как сузились его глаза при моих словах, как изменилось выражение его лица – неважно, что он говорил, наши цели никогда не совпадали.
– Ты пожалеешь об этом, Шепард, - процедил он, стараясь запугать меня. Впрочем, без особого успеха. Я только что победила Жнеца, а Призрак – всего лишь старик, пытающийся манипулировать мною.
Я усмехнулась.
– Возможно. Но ты сам в этом виноват. Никто не смеет безнаказанно использовать меня. Никто, даже ты.
Призрак раздраженно вздохнул, будто отец, бранящий провинившегося ребенка.
– Если бы ты не была столь ограниченной, ты бы…
Я стукнула кулаком по консоли и улыбнулась, когда изображение Призрака растворилось в воздухе. Я надеялась, что больше его не увижу, хотя и искренне сомневалась, что мне так повезет. И все же теперь корабль принадлежал мне – я заполучила его в тяжелой борьбе.