Свежий ветер
Шрифт:
– Все в порядке? – спросил я, не потому что не знал, а потому что мне необходимо было услышать это из ее уст, чтобы начать дышать спокойно.
– Да, теперь гораздо лучше. – Она прочистила горло, словно собираясь с мыслями, и когда заговорила снова, Джена уступила место коммандеру Шепард, коммандос Альянса, женщине, которая расправится с этой миссией так, будто на свете нет ничего проще. – Подсоедини остальных.
– Так точно, - ответил я, выполняя приказ. – Увидимся позже.
Эти слова я часто произносил перед подобными миссиями, потому что не было причины, по которой я не увидел бы ее позже. Что бы ни случилось, Шепард всегда выполняла работу, а за прошедшие несколько лет она многому научилась, что существенно
Но затем все изменилось к худшему, и на некоторое время я уверился, что всю оставшуюся жизнь буду сожалеть о том, что сказал.
Уже находясь в боевом командном центре, я продолжал следить за тем, как разворачивалась эта миссия, в то время как группа высадки продвигалась по дредноуту, сметая противников на своем пути. Как обычно, Шепард была непобедима. У нее всегда неплохо получалось расправляться с гетами, а годы, минувшие с тех пор, как мы выслеживали Сарена, сделали ее еще быстрее и сильнее. С помощью следовавших за ней Тали и СУЗИ Джена, не останавливаясь, уничтожала отряды неприятеля с такой уверенностью, будто именно в этом заключалось ее предназначение. А затем… затем она сделала именно то, чего от нее ожидали. Даже больше: она отключила сигнал Жнецов, вследствие чего флот гетов временно вышел из строя, этим самым давая кварианцам отличную возможность вывести из-под огня гражданские корабли и спасти тысячи жизней. Но кварианцы вдруг изменили свое решение. Геррал отдал вероломный приказ напасть на дредноут гетов со все еще находящейся внутри Шепард, и я с трудом удержал себя в руках, приказывая ему как майор Альянса и Спектр остановиться.
Однако он не стал слушать. Разворачивающиеся события напоминали кошмар, когда ты кричишь, срывая голос, но не можешь ничего изменить. В отличие от Джены, я не произвел на кварианцев никакого впечатления, не будучи способным даже догадаться, о чем Геррал в этот момент думал. Остальные адмиралы и солдаты Альянса нервно переводили взгляды с меня на него и обратно, но мне не было до них дела. Все, чего я хотел – это положить конец происходящему. Джокер и находящийся рядом с ним Гаррус через систему внутренней связи допытывались, какого черта у нас творится, потому что все, что мы видели – это кварианский флот, разносящий в щепки беззащитный дредноут гетов, и с каждым нанесенным ударом холодный липкий ужас все сильнее охватывал меня, а в голове пульсировала одна-единственная мысль: она умрет так же, как и тогда в окружении обломков корабля, только на этот раз мне придется наблюдать за тем, как это случится.
– Я не прошу вас, - прорычал я, обращаясь к адмиралу, - я велю вам отменить свой приказ. Сейчас же!
– Вам не следует вмешиваться, - ответил Геррал резким голосом, несмотря на то, что при моем приближении он отступил назад. Остальные адмиралы стояли совершенно неподвижно, внимательно следя за нами. Канал связи с Шепард не работал по причине каких-то помех, и я практически видел, как она мечется по разрушающемуся кораблю в поисках выхода, прекрасно отдавая себе отчет в том, что в прошлый раз при подобных обстоятельствах она погибла. Я отчаянно желал, чтобы этот гребаный день окончился, и Джена оказалась в моих объятиях.
– Отложите атаку до тех пор, пока Шепард и остальные не покинут дредноут!
– Мы не можем упустить такой шанс, - заносчиво возразил Геррал, - не можем…
– Вы не можете позволить им погибнуть! – проорал я сквозь шум крови в ушах. – Тали тоже на том корабле и СУЗИ, а Шепард сделала больше для вашего народа, чем…
– Возможность вернуть себе родную планету стоит любых жертв, - уверенно бросил он в ответ, словно он сам с радостью сделал бы именно это. Что ж, подумал я, если он так хочет…
– Но не этого! – я махнул рукой, указывая на корабль, подвергающийся обстрелу со всех сторон. – Меня не волнуют ваши желания. Вы развязали эту войну,
Через окно в помещение хлынул ослепляющий свет, и слова будто застряли в горле. Не дыша, я обернулся и увидел, как дредноут взорвался. Обломки разлетелись во все стороны, взрывная волна отбросила находящиеся поблизости корабли, а я все смотрел, с непередаваемым ужасом осознавая, что моя любимая, которую я только что обрел вновь… погибла.
Эта идея показалась мне бессмысленной. Даже несмотря на то, что сердце болезненно сжалось, и то, что все это произошло у меня на глазах, я словно не понимал, что случилось. Этого не могло быть на самом деле. Но было, и в долю секунды, поддавшись ярости под воздействием хлынувшего в кровь адреналина, я вспыхнул, как лампочка.
Обернувшись к адмиралу Герралу, глядя на него широко распахнутыми глазами, я осознал, что сейчас убью его. Я не мог поступить иначе. Мысль о мести не давала волне горя и отчаяния затопить мой разум; я ощущал, как биотический огонь согревает кожу, слышал, как Лиара кричала, звала меня, но мне было все равно. Наплевать на все, кроме того факта, что ее больше нет, она погибла, и передо мной стоял повинный в этом. Адмирал начал пятиться назад, очевидно, догадываясь, о чем я думал, однако он делал это слишком медленно. Я сжал кулаки, чувствуя, как темная энергия струится по моему телу, собираясь в ладонях. Меня не волновали последствия и то, что это не вернет Джену, не волновала война, дипломатические отношения – ничего. Я убью его.
– Ше…рд выз…ва…т …андию! – донесся прерывающийся голос, едва слышный поверх помех, и все, как один, обернулись к консоли. – Шепа… вызывает «Нормандию»! Отв…те!
Техник у консоли сумела взять себя в руки и, бросив на меня тревожный взгляд, ответила:
– Слушаем вас, коммандер.
– Мы в истребителе ге…! …вторяю, истребителе гетов! Не вмешивайтесь, СУЗИ следит за нами, мы скоро вернемся. И если хоть один кварианский корабль еще раз выстрелит в нас, то клянусь бо…
Передача прервалась, но я услышал достаточно.
Она жива, с ней все в порядке. Я не потерял ее снова. Все хорошо.
Чудовищное напряжение схлынуло, и я ощутил слабость в коленях. Мне казалось, что легкого дуновения ветерка будет достаточно, чтобы свалить меня с ног, однако Геррал до сих пор смотрел на меня, в ужасе вцепившись в поручень позади себя; остальные адмиралы в шоке застыли вокруг. Неожиданно я осознал, что собирался хладнокровно убить этого кварианца, особо не задумываясь над тем, что делаю. Это не похоже на меня. Совсем не похоже. Несмотря на статус Спектра, на то, что идиот практически подписал смертный приговор Шепард, я не являлся убийцей. Я опустил руку, позволяя темной энергии иссякнуть, и смерил адмирала стальным взглядом, скрыв тем самым жгущий стыд.
– Похоже, тебе повезло, - процедил я сквозь стиснутые зубы. Чувствуя, что все присутствующие в помещении смотрят на меня, я повернулся и вышел, стараясь каждым своим движением показать уверенность в себе и в своем праве убить Геррала, не имеющем ничего общего со слепой жаждой мести. Как сквозь слой ваты до моего слуха донеслось сообщение СУЗИ о том, что оперативная группа вернулась на борт. Войдя в лифт и нажав нижнюю кнопку, я заметил, что мои руки дрожат.
На мгновение я потерял ее. Я снова пережил все то, что чувствовал тогда: ужас, беспомощность, буквально физическую боль, вызванную лишением самого дорогого в жизни. Но сейчас все в порядке, - успокаивал я себя. Этого не произошло, ложная тревога. Однако я до сих пор чувствовал, как застарелый страх заползает в душу, страх, в одно мгновение превратившийся в ярость, как только взорвался дредноут. Не только Шепард обречена вечно испытывать на себе последствия того дня над Алчерой.