Sword Art Online. Том 17. Пробуждение Алисизации

Кавахара Рэки

Однако.

— Эй, Кляйн. Тот мужчина...

Кляйн как раз собирался прорваться к линии фронта, только Асуна потянула его за рукав правой рукой, а показала левой.

— Человек, стоящий там, у тебя нет предчувствия, что уже видел его прежде?

— Ха …? Черт, кто это? …Он одет в плащ. Я не могу увидеть даже лицо, уже не говоря о… вспомнить …

Голос Кляйна внезапно оборвался.

Асуна обернулась только чтобы увидеть, что щетинистое и боевое лицо Кляйна выглядело истощенным, белым как полотно бумаги.

— Эй,

что случилось? Ты узнал его? Кто это?

— Нет... Как. Невозможно, это... Я смотрю... на приведение...?

— П-приведение...? Что ты имеешь в виду?

— По... Потому что этот черный плащ, нет, кожаное пончо... из Хохочущего Гроба...

В этот момент она услышала это название.

Асуна почувствовала, что застыла в мгновение ока.

Хохочущий Гроб. Официально известный как «Хохочущий Гроб». С середины до конца смертельной игры SAO это была самая сильная красная гильдия, посеявшая страх всюду в парящей крепости Айнкрад.

Большое количество печально известных плейер-киллеров, включая «Красноглазого ЗаЗу» и «Джонни Блэка», находились под их крылом, и это привело к невероятному количеству убитых среди обычных игроков… Наконец, после нападения командой, состоявшей из проходчиков, их успешно разгромили.

Во время того сражения почти каждый член «Хохочущего Гроба» был или убит, или отправлен в Темный Железный Дворец, но один человек сбежал. Это был лидер гильдии, человек, который загадочно исчез, когда их логовищу устроили засаду, и тот, кто или собственной рукой, или с чьей-либо помощью убил большинство игроков в SAO. Его имя — «ПоХ». Этот убивающий демон часто одевался в черное кожаное пончо и вооружался большим кинжалом, который напоминал топорик для разделки мяса. Все же два года спустя появившийся в Подмирье, сейчас он стоял и смотрел на Асуну и Кляйна.

— ..........Не может быть.

В данный момент Асуна смогла выдавить из себя только тихий шепот.

Это — фальшивка. Я смотрю на призрака.

Уходи. Уходи отсюда.

Но, как показалось, дразнивший желание Асуны черный силуэт, дрогнувший как мираж, медленно поднял свою правую руку. Слегка махнул своей рукой назад и вперед, будто подзывая ее.

Происходившее можно описать лишь как самый худший кошмар.

Новый силуэт появился около человека в черном пончо. Затем еще один и еще.

На крыше огромных руин дворца, соединяющихся с задней частью статуи, тихо появился темно-красный легион. Слева от крыши дворца десятки силуэтов ринулись в бой.

— Cтоп. Просто остановитесь.

Асуна отчаянно молилась. Она боялась, что не сможет противостоять большему отчаянию, чем это.

И все же.

Новый темно-красный легион продолжал бесконечно пополняться новыми солдатами. Одна тысяча, пять тысяч, десять тысяч.

К тому времени, когда их число достигло тридцати тысяч, Асуна разочаровалась.

Невозможно.

Больше чем пятьдесят тысяч американцев сильно ранены. Невозможно, чтобы такое

войско собралось за такое короткое время, и это были не японцы. Если бы фальсифицированное объявление распространили в Японии, Кляйн и другие были бы первыми, кто узнал об этом.

Это были фантомы. Бестелесные тени, созданные с помощью Искусств.

В какой-то момент японские игроки, которые собирались полностью уничтожить американских игроков на линии фронта, прекратили бороться и повернулись, чтобы взглянуть на них. Просторное поле битвы наполнилось жуткой тишиной.

Искажение, искажение.

Болтовня от надвигающейся красной армии, которая максимально заняла крышу дворца, доносилась до ушей Асуны, словно зловещий ветер.

Асуна была не в состоянии среди шума разобрать, на каком языке они говорят. Она отчаянно сосредоточилась, и, наконец, сумела разобрать некоторые слова, звучавшие громче, чем остальные.

— Бигеобхан илбон-ин 4.

— Ули налалеул джикьола 5.

— Ганчуу ренмен 6.

Не американцы. Но и не Японцы.

В тот момент Кляйн совершенно не узнаваемо застонал.

— Ах... Плохо... Очень плохо... Та армия людей не из Японии или Америки...

Асуну бросило в холодный пот от услышанных далее слов:

— .........они из Китая и Кореи.

Часть 3

Наверное, благодаря тому, что в соседнем университете недавно начались летние каникулы, в VR-баре в Чеонджин-донге, в районе Чонногу Сеула, было несколько многолюдно.

Йо Воль Сэнг взял бумажный стаканчик и наполнил его содовой в баре. Вошел в одну из комнат, откинулся на спинку кресла и тяжело вздохнул.

В последнее время он очень часто вздыхает. И знает причину. В этом году ему исполнилось 20, он на втором курсе университета, а в следующем году придется взять отпуск, чтобы пройти военную службу.

Конечно, можно отложить службу в армии до своего тридцатилетия, но студентам, не окончившим службу до конца обучения, сложно найти работу. Почти всего одноклассники возьмут отпуск на военную службу после второго курса, и поскольку его родители посоветовали сделать то же самое, ему никак не избежать этого.

Воль Сэнг отхлебнул содовой и опять задумался.

Это его не устраивало. Сможет ли он, будучи не в форме, выдержать суровую подготовку? Будут ли над ним издеваться? Но больше всего его волновал тот факт, что нынешняя жизнь прекратится на два года. Но он думал о своей жизни не в реальном мире, а в виртуальном, который предложил ему испытать друг, когда он впервые пришёл в университет, где с тех пор прошло целых два года. Это, пожалуй, даже хуже чем какие-нибудь тренировки.

“ ...... Если бы только я мог заниматься этим в армии...”