Чтение онлайн

на главную - закладки

Жанры

Тайный Король: Карл Мария Вилигут

Флауерс Стефан Э.

Шрифт:
179. Речение Эйлими Eylimi — ai li mi leka far jarimi ia mi lejka jar [12]
218. Речение Вилигото Ur fruese Ru Wiligoto sal ange laf Sun wendai wilistan Gothari logoi (lokoi) straf.
281.
Речение Матара–Фюрстан
Matara fyrstan asa Far Arvana salur ogoi Fyrkata salur Matharar Arvana satur logoi
410. О мани патме сум [10] O mani patme sum Alfatur [14] og helium
418. Речение вотанизма Wotara tot gothari war, Gothari shyn gotara sun Uiligotos sprunk giboraltar Uiligothis sun gotseben brun [15].
718. Франко–кельтское речение Sunai suni sunawendt Halgaryta asasun Suni sunai lokestan Ghibi hribar gordifan
1012. Гото–кимврское рунное благословление asta kembra kymbraie taraisk thursai gotaie [16]
1111. Речение Майя–Винеланд Saleafad treaugt selafot watr Selafat sunr salefut matr
1119. Речение Татвы Flodo urai saexai ans, Sunai, mania, maja, lans, Irdai, jupon, kak, elans
1211. Речение Фемблем Fembluem rudt lant ten true, tue esse tue gege, Femlant ruotrikht ten wurt Sein true hant sein true ukort.
1218. Саксо–руна Татр torasa sun tyr asator [17] Guothora slang storasa ruol
1222. Речение кимвров и тевтонов Tirus Turis Taros Tyr Zenas Zonis Ziuos Vyr [18]
1319. Речение Бальдра Baldur Baltar Belial Salur (n) Uiligot sunas Baal Sunfuir fyrsal Paradair galata [19]
1818. Распятый Змей gekruiste slang, gekruiste hant Gothari ger, Gothara lant [20].
1913.
Готское благословление Бальдра
Pruntur prantai Brennus ans, Brontax braida Wilis ans.
6119. Брачный закон короля Фроде Kunig Frode salaf al fena Frdleif sun ai jotunlant Pruk tuo Frauja Fenja Menja Gull ajd bluet Walkyrja stant Grotto lued ai Frodi fluekh Grotto lued ai Frodi spruekh [21]
Геральдическое речение Короля–мудреца Treve Korune, treve Pergh Treve Asa, treve Zwergh Treve J"otun, treve Mar Aes treve Weis Kunig Trev Lew, rout Ar.
Речение Бафомет Draugs godiu obi Adlar obi Dreaugs Bafomatli sun Lew ans Sun luecht Bafomati dvo [22]

Примечания к «Речениям Хальгариты»

1. Слово «albruna» поясняется в статье Вилигута «Maidenschaft в доисторическую эпоху ариогерманства» в этой книге. Также, Альбруна — имя провидицы в восьмой главе «Германии» Тацита (1 век нашей эры).

2. Взято из старой рунной надписи на фибуле из Фрай–лауберсхайма: «Boso wraet runa: thik Dathina golida»: «Бозо написал руну, Датина приветствовал тебя». Надпись эта относится примерно к 575 году н.э., фибула храниться в Музее древностей в Майнце.

3. Тъяцци — имя гиганта в поэзии скальдов и Старшей Эдде Снорри Стурлусона (13 век Н.Э.). Архаическое написание «runa» встречается здесь и далее в речениях Хальгариты. Имя «магог» — важный масонский символ.

4. Слова «sal» и «laf» важны в особом геральдическом языке Гвидо фон Листа. «Sal» означает святость, «laf» — жизнь.

5. «Fenr"us» может быть отсылкой к образу космического волка норвежской мифологии: Fenrir, форма родительного падежа — Fenris.

6. Это речение любопытно тем, что содержит слова из речения 13, и повторяет имя Бозо, а также искажённое подобие названия части древненорвежской поэмы «Речи Высокого»: Runatal thattr Odhins («Песня о добыче рун Одином»).

7. Это речение, возможно, содержит ссылку на Asason(r), Сына Аэсира, то есть Тора, а также наверняка говорит о кабане бога Ванов Фрейра, Гуллинбурсти, «Золотой щетине».

8. Здесь, вероятно, имеется в виду область Детмольда, Тевтобургский лес, а также Sonnenwendstein (алтарь святилища в Экстернштайне). «Gibor» — так Лист именует руну G.

9. «Kymbra» — очевидная ссылка на племя кимбров. Племя это, вместе с тевтонами, мигрировало из Ютланда на юг Европы около 120 года до н.э. «Urdh» — ясная ссылка на «Urdhr», одну из Норн.

Поделиться:
Популярные книги

Польская партия

Ланцов Михаил Алексеевич
3. Фрунзе
Фантастика:
попаданцы
альтернативная история
5.25
рейтинг книги
Польская партия

Кадет Морозов

Шелег Дмитрий Витальевич
4. Живой лёд
Фантастика:
боевая фантастика
5.72
рейтинг книги
Кадет Морозов

Возвышение Меркурия. Книга 3

Кронос Александр
3. Меркурий
Фантастика:
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Возвышение Меркурия. Книга 3

Черный Маг Императора 6

Герда Александр
6. Черный маг императора
Фантастика:
юмористическое фэнтези
попаданцы
аниме
7.00
рейтинг книги
Черный Маг Императора 6

Бастард Императора. Том 11

Орлов Андрей Юрьевич
11. Бастард Императора
Фантастика:
городское фэнтези
попаданцы
аниме
фэнтези
5.00
рейтинг книги
Бастард Императора. Том 11

В погоне за женой, или Как укротить попаданку

Орлова Алёна
Фантастика:
фэнтези
6.62
рейтинг книги
В погоне за женой, или Как укротить попаданку

Монстр из прошлого тысячелетия

Еслер Андрей
5. Соприкосновение миров
Фантастика:
попаданцы
аниме
фэнтези
5.00
рейтинг книги
Монстр из прошлого тысячелетия

Темный Лекарь 5

Токсик Саша
5. Темный Лекарь
Фантастика:
фэнтези
аниме
5.00
рейтинг книги
Темный Лекарь 5

Возвышение Меркурия. Книга 8

Кронос Александр
8. Меркурий
Фантастика:
героическая фантастика
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Возвышение Меркурия. Книга 8

Ученик

Губарев Алексей
1. Тай Фун
Фантастика:
фэнтези
5.00
рейтинг книги
Ученик

Русь. Строительство империи

Гросов Виктор
1. Вежа. Русь
Фантастика:
альтернативная история
рпг
5.00
рейтинг книги
Русь. Строительство империи

Рождение

Ланцов Михаил Алексеевич
1. Некромаг
Фантастика:
фэнтези
попаданцы
5.00
рейтинг книги
Рождение

Вираж бытия

Ланцов Михаил Алексеевич
1. Фрунзе
Фантастика:
героическая фантастика
попаданцы
альтернативная история
6.86
рейтинг книги
Вираж бытия

Уникум

Поселягин Владимир Геннадьевич
1. Уникум
Фантастика:
альтернативная история
4.60
рейтинг книги
Уникум