Техника обмана
Шрифт:
– Вспомните, – насмешливо сказала леди, – вы ведь утверждали, что доверяете плану робота.
– Ну да, а что? – Скорба слегка воспрянул духом. – Я и теперь полагаю, что план был логичный.
Он направился к люку следом за роботом. На пороге Скорба задержался и бросил последний взгляд на свою спутницу.
– Передайте привет Тане. Скажите, пусть не вешает носа. Может быть, она удивится. Скажите, что, возможно, когда-нибудь мы увидимся снова. А с вами я свяжусь, как только смогу.
– Я ей передам.
Когда они ушли, из пилотской кабины вышел Виррал. Он мрачно
Надежды леди оправдались. Не прошло и минуты, как катер, ведомый автопилотом, доставил ее на яхту.
Очутившись в родном салоне, леди выпрямилась и огляделась. Большинство ее людей были здесь. Молодая пассажирка сидела за столом. Ее обслуживал робот-стюард. У люка стоял на страже еще один робот, практически неотличимый от того, который только что ограбил леди. Других врагов видно не было.
– Где Йеро? – осведомилась леди.
– Где камни? – одновременно спросила у нее Таня, вставая с кресла. – И куда делся Скорба?
Секунду спустя в комнате, по другую сторону восьмиугольного стола, появился Йеро.
– С ним все в порядке, – сказала Таня. – И со всеми остальными тоже. А что со Скорбой?
Йеро поспешно подошел к леди Бланки, и они нежно обнялись.
Судя по доносящимся снаружи звукам, катер, который только что доставил леди Бланки на яхту, уже отстыковывался.
Леди Бланки высвободилась из объятий Йеро и обернулась к Тане:
– Робот сказал, что оставляет Скорбу в заложниках. Его отпустят через несколько дней. Не тревожьтесь за него, дорогая. Полагаю, вы увидитесь с ним прежде, чем успеете по нему соскучиться.
– Да, может быть… Так вы привезли с собой камни сантана? Я что-то не вижу вашего «дипломата».
– Их уже забрали. И унесли на другой корабль.
– Понятно… – Похоже, Таня сочла, что это очень важно. – Леди Бланки! Мне нужно с вами поговорить. Это очень срочно.
Леди изящно вскинула бровь:
– В самом деле? – Обвела взглядом собравшихся людей. – Можете отправляться по своим делам, – сообщила она.
Через несколько секунд они с Таней остались одни, если не считать робота, по-прежнему стоявшего на своем посту.
– В чем дело, моя дорогая?
– Вас обвели вокруг пальца, – сказала Таня.
Леди моргнула.
– Ну разумеется, если вы имеете в виду…
– Я имею в виду совсем не то, что вы думаете.
Таня решительно направилась к берсеркеру. Робот мягко развернулся ей навстречу, но девушка не остановилась, даже когда он начал поднимать руки.
В последний момент Таня обогнула расставленные клешни, ухватилась за стальное тело, немного наклонилась и толкнула изо всех сил.
Механическое чудище потеряло равновесие и с грохотом рухнуло на палубу. Оно лежало на ковре, точно огромный стальной жук, слабо поводя всеми четырьмя конечностями.
Таня отступила назад, обернулась и сказала:
– Это не настоящий берсеркер.
Хотя это и так было ясно.
Глава 4
Леди
Девушка подошла к ней поближе и начала объяснять:
– Видите? Это на самом деле не берсеркеры и доброжилы. Это обычные мошенники. Они с самого начала охотились именно за вашими деньгами. Они…
Леди не слушала. Она пристально смотрела на экраны, где появилась еще одна точка. От большого корабля, висящего в паре километров от яхты, снова отделился катер.
– Вряд ли они везут назад Скорбу. Насколько я понимаю, Скорба один из них, и он хотел присутствовать при дележе добычи. Потому его и «взяли в заложники». По-моему, это не похитители и не убийцы. Они из тех преступников, которые гордятся тем, что не применяют физического насилия. Вероятно, они отправили сюда катер с автопилотом, чтобы забрать своего стального болвана: видимо, они слишком заняты подсчетом барышей и не заметили того, что я с ним только что сделала. Иначе бы они бросили его здесь. Леди Бланки, неужели вы так и позволите им скрыться вместе с вашими камнями?
Леди не обращала внимания на Таню. Она отдала несколько резких указаний по внутренней связи, призывая своих людей собраться в салоне. Первым явился Стенхилл. Когда он вошел, леди царственно подошла к столу и опустилась в свое кресло. Йеро принес с собой плед и заботливо закутал ноги леди. Следом в салон ввалились остальные слуги и члены экипажа.
– Как вы намерены поступить? – спросила Таня у хозяйки.
Та по-прежнему не обращала внимания на девушку. Катер тем временем уже пристыковался к шлюзу.
Люк распахнулся, и Таня изумленно отшатнулась. Катер не был пуст. В салон хлынула толпа рассерженных людей – человек шесть, большую часть которых Таня никогда не встречала. Ни один из пришельцев не удостоил валяющуюся на полу металлическую куклу ни единым взглядом. Во главе пришельцев были Виррал и Хинна. Следом парочка таких же оборванцев волокла под руки Скорбу. Похоже, гнев пришельцев успел отчасти излиться на толстячка.
Виррал, прежде выглядевший покорным и льстивым слугой берсеркеров, теперь пылал неподдельной яростью. Он прошагал к восьмиугольному столу, размахивая «дипломатом» леди. Поддельный берсеркер лежал как раз у него поперек дороги, и, когда Виррал перешагнул через него, робот судорожно дернул клешней, словно отдавая честь.
Виррал остановился прямо напротив леди, восседающей в своем кресле. Чуть позади стоял Скорба. Он чертыхался и пытался вырваться. Наконец ему это удалось. Прочие пришедшие мужчины и женщины, среди которых была и Хинна, все такие же чумазые и оборванные, как Виррал, столпились вокруг. Они переговаривались между собой, споря и ругаясь шепотом. Насколько смогла разобрать Таня, предмет спора состоял в том, следует ли им применить насилие против старухи, командующей кораблем, и против тех, кто разгадал их обман и попытался изменить положение в свою пользу.