Тень с востока
Шрифт:
– Я нашла его! Это Мичи Накано! Он действительно был замечен рядом с местом убийства Юки.
Ито мгновенно обернулся.
– Накано? Это же фамилия Такеши! Может, они связаны?
Аяко кивнула, изучая записи.
– Судя по всему, это его брат. Мичи также упоминается в нескольких делах о хулиганстве и избиениях. Его имя появлялось в сводках несколько раз за последние пару лет.
Ито почувствовал, как его сердце заколотилось. Эти сведения могли быть ключевыми.
– Мы должны поговорить с Такеши. Возможно, он знает о действиях своего
Аяко снова принялась за работу, проверяя информацию о Мичи и его возможных связях с другими делами. Ито, пока она работала, задумался о том, как глубоко и запутанно может быть это дело. Связь между братьями могла стать решающим фактором в раскрытии преступления, и теперь им нужно было выяснить, как далеко зашли их подозрения. Пока Аяко изучала записи о Мичи Накано, Ито начал собирать мысли о том, как представить новые факты Такеши. Им нужно было быть осторожными, чтобы не вызвать ненужного напряжения. Он понимал, что любая информация о брате могла стать причиной конфликта, если Такеши не знал о его возможной связи с преступлением.
– Есть ли у нас какие-то свежие данные о его местонахождении? – спросил Ито, глядя на экран Аяко. – Если он действительно был в районе убийства Юки, нам нужно узнать, где он сейчас.
Аяко кивнула и продолжила искать в базе данных.
– Я посмотрела на последние записи, – сказала она. – Он был задержан несколько недель назад за мелкое правонарушение, но его отпустили. Сейчас его местоположение не указано, но есть данные, что он часто бывает в одном из клубов в центре города.
– Интересно, – произнёс Ито, обдумывая информацию. – Если он часто тусуется в клубах, возможно, он появлялся там в тот вечер, когда Юки была убита. Это может дать нам дополнительную зацепку.
Аяко записала название клуба, а затем снова взглянула на записи о Мичи.
– Судя по всему, у него были проблемы с законом, – заметила она. – Несколько обвинений в хулиганстве, но ни разу его не осудили. Возможно, он связан с плохой компанией, которая может быть вовлечена в серьёзные дела.
Ито поднял брови.
– Значит, у нас есть две задачи: найти Мичи Накано и выяснить, с кем он общается. Если он не единственный, кто может быть замешан в этом деле, это может привести нас к настоящему убийце.
Они продолжили копаться в материалах, но Ито чувствовал, что время уходит. Он не мог избавиться от мысли о том, что каждый момент бездействия может отдалять их от правды.
– Может, нам стоит попробовать ещё раз связаться с Такеши? – предложила Аяко. – Если он знает что-то о своём брате, это может помочь нам быстрее найти Мичи.
– Согласен, – ответил Ито, уже набирая номер Такеши на своём телефоне. Он ждал, когда раздастся звук гудков, и напряжение в ожидании информации росло с каждой секундой.
В конце концов, в трубке послышался голос Такеши.
–
– Привет, Такеши, – начал Ито. – Мы нашли информацию о твоём брате Мичи. Он был замечен рядом с местом убийства Юки. Нам нужно поговорить о его возможной связи с этим делом.
Такеши мгновенно стал насторожен.
– Что? Мичи? Это не может быть правдой. Он никогда не был замешан в такие вещи, – его голос дрожал.
– Я понимаю, но нам нужно разобраться в этом, – настоял Ито. – Ты можешь рассказать, где мы можем его найти? Или есть что-то, что ты знаешь о его жизни?
Такеши вздохнул, и в его голосе послышалась растерянность.
– Я… я не знаю, где он сейчас. Мы не общаемся уже давно. Он ушёл с друзьями, и я даже не знал, что у него есть проблемы с законом. Если он замешан в этом, то это совсем не похоже на него.
Ито обменялся взглядами с Аяко. Эта информация лишь подтверждала их подозрения, что что-то не так с семьёй Накано.
– Понимаю, – сказал Ито. – Но если ты что-то вспомнишь, дай мне знать. Мы продолжим искать Мичи.
Положив трубку, Ито посмотрел на Аяко.
– Такеши не знает, где его брат, но это ещё один повод выяснить, с кем Мичи мог общаться. Нам нужно пробить клуб, о котором ты говорила. Возможно, он был там в вечер убийства Юки и кто-то сможет его опознать.
Аяко кивнула, готовясь к следующему шагу.
– Давай, я соберу информацию о клубе и проверю записи, – предложила она.
Аяко, просматривая данные, которые она собрала, наткнулась на упоминание клуба «Кармора». Это заведение часто фигурировало в рассказах о ночной жизни Киото, и она сразу поняла, что это место может быть связано с их расследованием. Особенно учитывая, что там могли появляться люди, имеющие отношение к Юки.
– Ито, послушай, – произнесла она, подавая ему планшет с открытой информацией. – Я нашла клуб «Кармора». Кажется, это место, где часто зависает Мичи. Надо проверить, не было ли его там в последнее время.
Ито кивнул, понимая, что это может быть важной зацепкой.
– Похоже, нам нужно туда отправиться, – ответил он. – Если он часто бывает в этом клубе, возможно, мы сможем найти кого-то, кто знает о его местонахождении или связи с Юки.
Глава 4. Игра света и тьмы
Когда они прибыли к клубу «Кармора», вечер уже окутал город. Яркие неоновые огни клуба привлекали внимание прохожих, а музыка доносилась даже на улицу. Вход был обрамлён стробоскопами, создающими атмосферу загадки и праздника. Ито и Аяко вышли из машины и подошли к входу. Охранник, с недовольным выражением лица, оценил их, но, увидев удостоверения, кивнул и пропустил внутрь.
Внутри царила атмосфера веселья, хотя Ито не мог отделаться от ощущения, что это всего лишь фасад. Он осмотрелся, заметив множество людей, танцующих под ритмичную музыку, погружаясь в вечернее развлечение. Однако они пришли сюда не для того, чтобы развлекаться.