Тени города. Психологические интервенции в психиатрию

Минделл Арнольд

Boston, 1985,

River's Way, Boston, Routledge & Kegan Paul, 1985.

The Dreambody in Relationships, Boston, Routledge & Kegan Paul, 1987.

Inner Dreambody work, Process Oriented Medication, forthcoming. Moline, Roland Sant Singh, Alan Morris and Herbert Meltzer, 'Family Expressed Emotion and Relapse in Schizophrenia,' Am. J. Psychi., no. 142; no. 9, September 1985.

Perry, J.W., The Far Side of Madness, Englewood Cliffs, Prentice Hall, 1974.

Pribram, K., Language of the Brain, Englewood Cliffs, NJ, Prentice Hall, 1971.

'Non Locality and Localization: A Review of the Place of the Holographic Hypothesis of Brain Function in Perception and Memory,' Preprint for the Tenth ICUS, November 1981.

Schoop, Trudi, and Peggy Mitchell, Won't You Join the Dance? A Dancer's Essay into the Treatment of Psychosis, Palo Alto, Ca., Mayfield Publishing Co., 1974.

Masque of Madness, Palo Alto, Ca., National Press, 1973. Schweizerische Aerzte Zeitung, Bond 66, Heft 34, August, 1985. Serafetinides, E.A., 'Cerebral Lateralization Research; From Speech and Epilepsy to Consciousness and Schizophrenia, Psychiatric Annals, vol. 15, no. 7, July 1985. pp. 427–429.

'Cerebral Lateralizaation and Psychiatric Disorders: Introduction,' Psychiatric Annals, vol. 15. no. 7, July 1985. p. 423–427. Smith, Andrew C., Schizophrenia and Madness, London Allen & Unwin, 1982.

Suzuki, Shunryu, Zen Mind, Beginner's Mind, New York, Weatherhill, 1976.

Szymanski, Herman, J. Simon and N. Gutterman Am. J. Psychi. March 83, p. 335.

Talbott, J.A. (ed.), The Chronic Mentally III: Treatment Programs, Systems, New York, Human Sciences Press, 1981.

Tart, Charles T., States of Consciousness El Cerito, Ca., Psychological Processes, 1975.

Altered States of Consciousness and the Search for Enlightenment, Open Mind, vol. 2, no. 4 January 1985.

Taylor, R.L. Mind or Body: Distinguishing Psychological from Organic Disorders, New York, McGraw Hill, 1982.

Torrey, E. Fuller, Surviving Schizophrenia, A Family Manual, New York, Harper & Row, 1983.

The Death of Psychiatry, Ran dor, Penn., Chilton, 1974.

Vaughn, C.E., M.A. Snyder and M.B. Jones, Family Factors in Schizophrenia Relapse: A California Replication of the British Research on Expressed Emotion. Schizophr. Bull., 8, pp. 425–6, 1982. Weil, Andrew, The Natural Mind, London, Jonathan Cape, 1972. Wilbur, Ken, 'The Development Spectrum and Psychopathology:

Part I, States and Types of Pathology,' J. of Transpers. Psych.

vol. 16, 1984, p. 75.

Part II, J. of Transpers. Psych. vol. 16, no. 2, 1984, p. 137.

1

DSM III — Diagnostic and Statistical Manual of mental disorders —

Руководство по диагностике

и статистике психических расстройств, третья редакция — принятая в США многоосевая нозологическая система. Разрабатывается и публикуется Американской психиатрической ассоциацией (АПА) (American Psychiatric Association, АРА — Прим. пер.

2

Идентичность — то, что человек думает о себе; кем, каким, считает себя — Прим. пер.

3

Атман (санскр. — душа, дух), термин индийской философии, в частности системы веданта, обозначающий мировой дух — Прим. пер.

4

Телеологический подход противоположен каузальному подходу. В каузальном подходе возникновение события зависит от причин в прошлом, которые привели к возникновению события. Телеологический подход подразумевает, что событие имеет свой внутренний смысл, целесообразность, направленные в будущее, то есть событие происходит для чего-то — Прим. пер.

5

Три уровня реальности, которые способны осознавать люди — (1) уровень консенсусной реальности, то есть измеряемой, объективной реальности. Уровень консенсусной реальности так как люди договорились, пришли к консенсусу относительно способов измерения объективной реальности; (2) уровень сновидения, «страна грез», субъективная реальность — неизмеряемый субъективный опыт. На этом уровне находятся различные фигуры сновидений и чувства, которые могут испытывать люди; (3) уровень сущности, Дао, невыразимое словами, на этом уровне нет дуальности. Подробнее см. книгу «Ученик создателя сновидений» гл. 2 «Взаимодействующие реальности» — Прим. пер.

6

Негативная обратная связь — отсутствие отклика, вербальной или невербальной реакции на интервенции терапевта — Прим. пер.

7

«Клуб садоводов» (англ. «The Grower’s Club») — клуб занимающихся своим ростом, развитием — Прим. пер.

8

Dreaming up — «сновидеть» или «впрыгивать в чей-то сновидческий процесс» означает вдруг испытывать внезапные сильные чувства по отношению к происходящему с клиентом — Прим. пер.