Тени Пусана: Нищие Улицы

Яцула Олег

— Добрый день, господа. Могу я поговорить с Хван Ми-Сон? Она ведь здесь? — мерзким голосом спросил мужчина в солидном костюме. Он окружен несколькими мужчинами покрупнее, по всей видимости, это охрана.

— Да, я здесь. С кем имею честь говорить? — с издевкой спрашивает Ми-Сон.

Этот напыщенный индюк уже успел вызвать раздражение. Он явно не похож на того, кто пришел с деловым предложением, которое будет стоит хоть одной минуты потраченного времени.

— Меня зовут Ким Ки Дук. Я официальный представитель компании «ЭсКей групп», а также личный секретарь председателя Хван Ин-Ёпа, — говорит Ким, оглядывая девушку с ног до головы. — Он же является вашим биологическим отцом. Я думаю, вы узнали это не так давно, верно?

Ми-Сон хмурится и складывает руки на груди. И что этому хлыщу нужно?

— Допустим, что дальше? Разве этому Ин-Ёпу есть какое-то дело до меня? Зачем вы пришли? — не совсем дружелюбным тоном отвечает девушка.

— Понимаете, репутация председателя пострадает, если кто-то узнает о том, что у него есть брошенная на произвол судьбы внебрачная дочь. Пожалуйста, войдите в положение. У нас есть отличное предложение специально для вас, а именно возможность обучаться заграницей, все затраты будут за «ЭсКей групп». Вам останется лишь наслаждаться лучшей жизнью за пределами нашей страны. Все будут в плюсе.

— В плюсе будет только его репутация, если вы сплавите меня куда подальше, да?

— Вам лучше подумать над этим, не всегда выпадает такой отличный шанс, Ми-Сон, — секретарь криво наигранно улыбается, а яд из него так и сочится.

—

Проваливай, Ким Ки… Забыла. Ну и имечко у тебя, мама твоя придумала? Передай папаше, чтобы хозяйство свое впредь держал при себе, чтобы потом такие как я не портили ему репутацию.

— Сучка неблагодарная, — шипит Ким, нервно поправляя свои очки.

— Что вы сказали? Я не расслышал, — грубо спрашивает внезапно появившийся за их спинами Донхён.

Вместе с ним прямо возле Ким Ки Дука появляется материализовавшаяся тень, которая приставила черный коготь к его сонной артерии. Намек в стиле «еще одно слово и ты покойник».

— Этот очкарик сказал, что я неблагодарная сучка, — повторяет Ми-Сон, злобно стреляя глазами.

— Прошу прощения! Мы не так поняли друг друга. Я просто предлагаю госпоже Хван бесплатное обучение заграницей, — затрясся хлыщ в костюме. Его охрана в это время буквально стоит как вкопанная, не смея двигаться.

— Вот оно что. А госпожа Хван еще не сказала вам проваливать к чертовой матери? Если нет, в чем я сомневаюсь, я скажу вместо нее, — говорит Ким и обходит секретаря по дуге. — Читай по губам: Проваливай нахрен.

Секретарь пятится, ровно до того момента, пока не уткнулся в грудь ближайшему к себе охраннику. После чего тот коротко рычит на подчинённых и те наконец сдивигаются с места.

— Хорошо, мы уходим. Просто подумайте, госпожа Хван, это для вашего же блага!

Последний крик доносится до Ми-Сон и Донхёна буквально от дверей в здание, а сразу за этим следует хлопок захлопнувшейся двери.