Терапевтическая катастрофа. Мастера психотерапии рассказывают о самых провальных случаях в своей карьере

Коттлер Джеффри А.

С другой стороны, есть одно “но” (куда же без него). Что бы мы ни делали, в подавляющем большинстве случаев наши действия все равно приносят клиенту определенную пользу, даже если эффект получается не таким, как мы рассчитывали. Так что в каком-то смысле любой исход психотерапии можно считать по-своему успешным. Все зависит от того, под каким углом посмотреть на этот вопрос.

Наконец, по итогам проделанной работы

мы пришли к одному очень важному выводу: в подавляющем большинстве случаев умение открыто и честно признавать свои ошибки укрепляет отношения и повышает уровень доверия в них. Зачем далеко ходить, подумайте о том, как менялось ваше отношение к нам и к нашим экспертам по мере чтения книги. Каков будет ваш вердикт, уважаемый читатель? Смотрите ли вы на нас сейчас, после всех откровений, со смесью презрения и скептицизма? Или, может быть, наши признания расположили вас к нам и заставили чуть больше проникнуться доверием к авторам? Честное признание собственных недостатков и неудач зачастую вызывает любопытную реакцию со стороны окружающих, диаметрально противоположную той, которой мы привыкли бояться. Главное — найти в себе достаточно смелости, чтобы начать этот непростой разговор.

Дальнейшие перспективы

Что ж, уважаемые читатели, нам остается надеяться, что наши усилия не были напрасными и благодаря этой книге вам станет чуточку проще анализировать допущенные ошибки, учиться на них и открыто говорить о собственных неудачах, вместо того чтобы стыдливо держать их в тайне, прятать в темных уголках памяти и с криком просыпаться по ночам после очередного кошмара о разоблачении.

Возможно, наш проект помог вам осознать, что неудачи — неотъемлемая часть человеческой жизни в целом и стези психотерапевта в частности. Истории наших именитых собеседников доказывают, что от просчетов и промахов не застрахован ни один специалист. Оглянитесь вокруг. Кто знает, возможно, ваша следующая терапевтическая катастрофа уже поджидает вас за углом.

Список литературы

1. Bugental, J.F.T. (1988). What is failure in psychotherapy? Psychotherapy, 25, 532–535.

2. Coleman, S.B. (Ed.). (1985). Failures in family therapy. New York: Guilford.

3. Conyne, R.K. (1999). Failures in group work. Thousand Oaks, CA: Sage.

4. Estrada, A.U., & Homes, J.M. (1999). Couples perception of effective and ineffective ingredients in marital therapy. Journal of Sex and Marital Therapy, 25,151–162.

5. Hill, C.E., Nutt-Williams, E., Heaton, K.J., Thompson, B.J., & Rhodes, R.H. (1996). Therapist retrospective recall of impasses in long-term psychotherapy: A qualitative analysis. Journal of Counseling Psychology, 43, 207217.

6. Hollon, S.D. (1995). Failure in psychotherapy. Journal of Psychotherapy Integration, 5(2), 171–175.

7. Keith, D.V., & Whitaker, C.A. (1985). Failure: Our bold companion. In S.B. Coleman (Ed.), Failures in family therapy (pp. 8-23). New York: Guilford.

8. Kottler, J.A. (2001). Making changes last. New York: Brunner/Routledge.

9. Kottler, J.A., & Blau, D.S. (1989). The imperfect therapist: Learning from failure in therapeutic practice. San Francisco: Jossey-Bass.

10. Kottler, J.A. (1993). On Being a Therapist. New Jersey: John Wiley & Sons. (Джеффри

А. Коттлер. О профессии психотерапевта, пер. с англ., ООО “Диалектика”, 2022.)

11. Рарр, Р. (1985). Foreword. In S.B. Coleman (Ed.), Failures in family therapy. New York: Guilford.

12. Robertiello, R.C., & Schoenewolf, G. (1987). 101 common therapeutic blunders: Countertransference and counterresistance in psychotherapy. Northvale, NJ: Jason Aronson.

13. Stiles, W.B., Gordon, L.E., & Lani, J.A. (2002). Session evaluation and the session evaluation questionnaire. In G.S. Tryon (Ed.), Counseling based on process research: Applying what we know (pp. 325–343). Boston: Allyn and Bacon.