Ее имя — И. В. Мне сделали первую операцию и выписали домой. Д. А., устав, уехала в Магадан, что было объяснимо и понятно, а я осталась здесь, выживать — снова учиться ходить, дышать и держать скрипку. Научилась — с ее помощью. Спасибо.
(Текст — И. Бродский, отрывок из стихотворения «От окраины к центру»)
3
Приводится оригинальный текст И. Бродского. В варианте, исполняемом Светланой Сургановой, изменен порядок строф: предпоследняя строфа перенесена в конец песни.
Неужели не я,освещенный тремя фонарями,столько лет в темнотепо осколкам бежал пустырями,и сиянье небесу
подъемного крана клубилось?Неужели не я? Что-то здесь навсегда изменилось.Кто-то новый царит,безымянный, прекрасный, всесильный,над отчизной горит,разливается свет темно-синий,и в глазах у борзыхмельтешат фонари —по цветочку,кто-то вечно идет возле новых домов в одиночку.Значит, нету разлук.Значит, зря мы просили прощеньяу своих мертвецов.Значит, нет для зимы возвращенья.Остается одно:по земле проходить бестревожно.Невозможно отстать. Обгонять —только это возможно.[…]Поздравляю себяс этой ранней находкой, с тобою,поздравляю себяс удивительно горькой судьбою,с этой вечной рекой,с этим небом в прекрасных осинах,с описаньем утрат за безмолвной толпой магазинов.[…]Не жилец этих мест,не мертвец, а какой-то посредник,совершенно один,ты кричишь о себе напоследок:никого не узнал,обознался, забыл, обманулся,слава Богу, зима. Значит, я никуда не вернулся.Слава Богу, чужой.Никого я здесь не обвиняю.Ничего не узнать.Я иду, тороплюсь, обгоняю.Как легко мне теперьоттого, что ни с кем не расстался.Слава Богу, что я на земле без отчизны остался.
Стихи — 1962. Песня — 1998
(альбомы «НЕУЖЕЛИ НЕ Я», «ЖИВОЙ», «КРУГОСВЕТКА»)
По дороге
(Текст — С. Сурганова)
Я иду по дороге. Мне светит солнце.И нет больше туч в моей голове.Я иду по дороге. Звонкие травыулыбаются ветру, ветру и мне.Но боль моя — разлука и соль — твоя вода.Но боль моя — разлука и соль — твоя вода.Молочный рассвет вдыхаю на палубе,и нежится пена на гребне волны.Волнуюсь и жду, мой ветрено-сказочный.С кем ты теперь раздуваешь костры?Но боль моя — разлука…Такое даже на небе случается:падают звезды, бледнеет луна.Если дождусь, скажу тебе — здравствуй,не покидай так надолго меня.Но боль моя — разлука и соль — твоя вода.
1998
(альбомы «НЕУЖЕЛИ НЕ Я», «ЖИВОЙ»)
* * *
Вдруг почувствовала себя Бобом Марли и — потянуло на регги.
Песня мажорная, светлая, позитивная. Я хочу, чтобы в моей, и вообще во всех головах, было как можно меньше «туч». Кстати, в то время я работала посудомойкой в ресторане «Граф Суворов» — как оказалось, мытье посуды отлично проясняет разум.
Мураками
(Текст — С. Сурганова)
Солнце выключают облака.Ветер дунул — нет препятствий.И текут издалекавены по запястью…Я люблю тебя всей душой.Я хочу любить тебя руками…Я люблю тебя всей душой.Я хочу любить тебя руками…Долгие застынут лица.Мы изменимся не скоро.Отражает мокрый городсамолетов вереницы.Я люблю тебя во все глаза.Я хочу любить тебя руками…Я люблю тебя во все глаза.Я хочу любить тебя руками…Улетаешь…Улетаешь…Над каштановым побегом,в переплетах Мураками…Я люблю тебя огромным небом!Я хочу любить тебя руками…
2002
(альбомы «НЕУЖЕЛИ НЕ Я», «ЖИВОЙ», «КРУГОСВЕТКА», «ЧУЖИЕ КАК СВОИ»)
* * *
Еще одно лирическое
отступление в жизни. Еще один омонимический ряд имен…
Белая песня
(Текст — С. Сурганова)
Только там, где алым метитсолнце спину горизонта,где сирень кудрявит ситеци поет прибой;где пушистая пшеницаи, как лезвие, осока,где парящей в небе птицейголос твой,—там мои обнимешь плечи,ветром волосы встревожишь —только там открыты дверинам с тобой. Очнутся крылья за спиной, когда войдешь в мой спящий дом. Ты с первым солнечным лучом подаришь поцелуй! Стрекозой порхает воля, я рисую снова тонких нитей одиночества. Как бы ни была далека на губах улыбка Бога — ты всегда со мною! Белым, белым кроет снегом зелень глаз твоих… Белым, белым станет корень в волосах моих скоро…Только там, где горным сокомгрудь земли ласкают реки,где глаза глядят на северс ледяной тоской;где обшарпанное времяпатефон иглою лечит,где, как парки, пляшут тенитанец свой,—там мои услышишь речи,водопады слов уронишь —только там открыты дверинам с тобой!
17.08.2005
(альбомы «СОЛЬ», «ПРОВЕРЕНО ВРЕМЕНЕМ», часть 1 «Вечное движение»)
* * *
Валера Тхай придумал чудесный музыкальный ход, я досочинила мелодию, и она получилась так хороша, что просто потребовала текста. Написать стихи на готовую мелодию очень сложно (обычно происходит наоборот). На этот «подвиг» меня вдохновили мои рижские друзья. Там же, в Риге, песня была записана и был снят клип.
Птица певчая
(Текст — С. Сурганова)
Умирает птица певчая.За туманом скрылось небо.Кто теперь тебя разбудиткрасной ягодой рябины?Осень дышит. Осень прячетв землю все, что отболело.Осень к птице примеряетбелоснежный саван тлена.Ну давай, давай, родная,попляши нам за оконцем!Две последних капли неба,пять последних капель солнцапо путям трамвайным скользкимпробегутся на рассвете,и рябиновым пометомтам застынут капли эти.Засыпает птица певчая.Клонит в сон тоска земная.Только там тебя и слышно,где деревья обнимают.Осень дышит. Осень знает.Всех гостей зовет на вечер…И дождями умываетвсе твои цветы и свечи.Ну а мы, как прежде, стая;чемоданы слов в дорогуна прощанье собираемдля твоей прогулки к Богу.Ну давай, лети, родная!Там не скоро крылья сложишь.Ты на жизнь теперь нас старше.Мы — на смерть тебя моложе…
Январь 2005 (альбом «СОЛЬ»)
* * *
О. Г. — феноменальный человек. Огромная, несуразная, но добрейшая, широчайшей души. Великолепный поэт.
Мы познакомились в Магадане. Она была очарована нашим с Д. А. дуэтом. И после того, как мы, благодаря победе во всесоюзном конкурсе «Студенческая весна», наконец смогли добраться до Питера, она отправилась за нами. Как мы шутили, прилетела «на крокодиле»: ее отец занимался изготовлением чучел, и, чтобы заплатить за билет, она продала одно из них. В Питере мы жили бурно и весело.
А потом ее переехал трамвай…
Я теряю тебя
(Текст — К. Левина)
Я теряю тебя в этой мутной толпе. Я теряю тебя по крупицам, по клеткам. С каждым мигом, пронесшимся на высотеТеплота уступает паутинам и сеткам.Я теряю тебя — мне тебя не найти.Я теряю тебя постепенно, построчно:По-простому, как Золушка без десяти,И по-сложному, как фортепьяно настройщик.Я теряю тебя словно звук, словно вкус.Забываю, записывать поздно — забыто.Я теряю, казах, я теряю, тунгус.Я теряю, Альцгеймер! Убита, убита…Моя память убита и ты вместе с ней.Умирай, умирай, не проси подаянья…Я теряю людей, я теряю людей.Я теряю наследников, имя теряя…