Том 21. Письма 1888-1889

Чехов Антон Павлович

… обратиться ~ к ~ Ленскому…— См. письмо 604.

… уезжаю в Петерб<ург> ставить свою большую пьесу. — Чехов уехал в Петербург 18 января ставить «Иванова».

Заметки в газетах сделаем. — Сахарова писала Чехову, что одновременно с письмом посылает ему номер «Харьковских ведомостей» с заметкой проф. Сумцова о картине Сахарова, и просила Чехова, если это возможно, поместить выдержки из нее в столичных газетах. В «Новом времени» (1889, № 4669, 11 марта) появилась заметка об экспонировавшейся в Москве картине Сахарова: «Это большое эффектное полотно, эскизы для которого художник сделал на месте, на другой день после катастрофы». В московских

газетах «Русские ведомости», «Новости дня» в конце февраля — начале марта были помещены объявления о выставке.

В Харькове я не был ни разу в жизни. — Ответ на упрек Сахаровой: «А Вы-то, злодей, были в Харькове и не сделали ни малейшей попытки, чтоб меня отыскать». Впервые Чехов был в Харькове в марте 1889 г. См. примечания к письму 635 ^* .

Харьковские газеты меня ругают нещадно. — См. примечания к письму 538 ^* .

583. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ

15 января 1889 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: отрывки — «Петербургский дневник театрала», 1904, № 28, 11 июля, стр. 1–2; 1905, № 10, 6 марта, стр. 2; № 29, 18 июля, стр. 2; «Новое время», 1905, № 10429, 18 марта; полностью — Письма, т. II, стр. 288–290.

Год устанавливается по упоминанию о готовившейся в Александринском театре постановке «Иванова».

А. Н. Плещеев ответил 17 января 1889 г. ( Слово, сб. 2, стр. 258–260).

… словами Кина…— Из комедии А. Дюма-отца «Кин, или Гений и беспутство» (д. IV, картина V).

« Иванова» печатать в« Сев<ерном> вестн<ике>» не буду. — Плещеев ответил: «Отчего Вы не хотите напечатать в „Северном вестнике“ „Иванова“? Напрасно. Ведь я читал ее еще до переделки; вовсе она не так уж плоха. Конец был слаб, но теперь Вы это всё переделали. — Вот посмотрим, какой она будет успех иметь на сцене. Но впрочем, если даже она провалится, это еще ничего не значит. Публика наша слишком привыкла к шаблону, к крыловщине, и нового, не рутинного не любит; особливо если это новое — тонко. Тонкостей она совсем не понимает <…> Суворин хотел перед бенефисом Федорова написать об Иванове этюдец в „Новом времени“ и, так сказать, комментировать его публике. Это было бы хорошо. А у нас Вы все-таки лишний гонорарчик бы взяли… Пригодится детишкам на молочишко». После успеха «Иванова» на сцене Александринского театра Чехов отдал пьесу в «Северный вестник». Она была напечатана в мартовской книжке журнала за 1889 г.

… купил ~ рассказов на сто рублей. — См. примечания к письму 559 ^* .

… я был бы рад увидеть его в театре 26 янв<аря>. — Вероятно, 26 января предполагалась премьера «Иванова» в Александринском театре. (Состоялась 31 января.)

… сборник Гаршина. — Сборник «Памяти В. М. Гаршина».

Если Николай Алексеевич всё еще продолжает сидеть в темнице…— 31 декабря 1888 г. А. Н. Плещеев писал Чехову: «У меня была перед праздниками очень тяжелая, очень неприятная история с младшим сыном — Кокой <…> Набезобразничал страшно в компании офицеров, в „Аркадии“. В пьяном виде учинил скандал, за который мог вылететь из полка <…> кончилось все-таки для него плохо. Кроме того, что он все праздники сидит под арестом в полку вместе с другим его товарищем по безобразию, но его из адъютантов вернули в строй» ( ЛН, т. 68, стр. 341–342).

584. В. А. ТИХОНОВУ

19 января 1889 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ).

Впервые опубликовано: Письма, изд. 2-е, т. II, стр. 305.

Датируется по почтовому штемпелю: Петербург, 19 янв. 1889.

585. В. Н. ДАВЫДОВУ

22 или 23 января 1889 г.

Печатается по автографу ( ИРЛИ). Впервые опубликовано: «Звезда», 1945, № 5–6, стр. 100.

Написано на визитной карточке карандашом.

Датируется по письму В. Н. Давыдова ( ГБЛ), на которое Чехов отвечает (рукой Чехова проставлена дата получения: 89.I.22).

… сегодня я побываю у Вас и дам ответ на письмо…— 21 января Чехов был у Давыдова и беседовал с ним о роли Иванова во второй, измененной редакции. Ознакомившись с изменениями, Давыдов, уже игравший Иванова (в 1887 г. в театре Корша), сообщил Чехову о своих затруднениях: «После Вашего ухода я еще несколько раз прочитал роль Иванова в новой редакции и положительно не понимаю его теперь. Тот Иванов был человек добрый, стремящийся к полезной деятельности, преследующий хорошие цели, симпатичный, но слабохарактерный, рано ослабевший, заеденный неудачами жизни и средой его окружающей, больной, но сохраняющий еще образ человека, которого слово „подлец“ могло убить. — Иванов в новой редакции полусумасшедший, во многом отталкивающий человек, такой же пустомеля, как Боркин, только прикрывающийся личиной страданий, упреками судьбе и людям, которые будто его не понимали и не понимают, черствый эгоист и кажется действительно человеком себе на уме и неловким дельцом, который в минуту неудавшейся спекуляции застреливается. По крайней мере на меня он производит теперь такое впечатление. Как друг, как человек, уважающий Ваш талант и желающий Вам от души всех благ, наконец, как актер, прослуживший искусству 21 год, я усердно прошу Вас оставить мне Иванова, каким он сделан у Вас в первой переделке, иначе я его не понимаю и боюсь, что провалю. Даю Вам слово, что это не каприз, а чистосердечное объяснение и желание как Вам, так и себе добра. Если почему-либо нельзя исполнить мою просьбу, то я готов с большим удовольствием играть Косых, чем Иванова…»

586. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ

23 или 24 января 1889 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: «Новое время», 1906, № 10717, 14 января (иллюстрир. приложение), без подписи.

Датируется по письму А. Н. Плещеева от 23 января 1889 г. (в ЛН, т. 68, стр. 343–344 оно датировано приблизительно: 20–29 января 1889 г.). Дата этого письма Плещеева уточняется на основании записи в дневнике М. И. Чайковского от 22 января 1889 г. (Гос. Дом-музей П. И. Чайковского в Клину).

… предупредили насчет Я<кова> П<етровича>. — Плещеев писал: «Я ужасно провинился перед Вами. Сегодня сказал Полонскому, что мы с Вами провели вчера вечер вместе. Я совсем забыл, что он Вас вчера звал. Он хотел быть у Вас. Вы ему скажите, что Вы забыли, что он Вас приглашал. Он меня спрашивал, не говорили ли Вы мне о том, что он звал Вас; я отвечал, что ничего не говорили. Вероятно, говорю, он забыл. Пожалуйста, не выдайте меня».

… не кончил канальского рассказа! — Вероятно, речь идет о рассказе «Княгиня», который Чехов начал еще в ноябре 1888 г.

587. М. П. ЧЕХОВУ

Последние числа января 1889 г.

Печатается по тексту: ПССП, т. XIV, стр. 298–299, где опубликовано по копии с автографа. Автограф неизвестен. Впервые опубликовано (неполно): «Ежемесячный журнал для всех», 1906, № 7, стр. 412.

Датируется по содержанию: письмо отправлено из Петербурга до премьеры «Иванова».

… до вторника…— Во вторник, 31 января, состоялась премьера «Иванова» в Александринском театре. Чехов вернулся в Москву 3 февраля.