Три возвращения

Себастьян Олег

и, не глядя, подписывал отчеты, и среди них - три Сергеевых. Сергей нахально поддакнул и пообещал - "Я все выучу!", чем обрек себя на дополнительных четыре часа, хотя и небезуспешные...

Итак, за два дня до сессии оставалось - одна(!) работа по чертовым дросселям, английский - почти не в счет ( хотя за семестр и ни разу

не посещенный - да и легче было уже сдать немецкий). И еще три зачета (неизвестно, по каким предметам), но, наверняка, преподаватели не

захотят портить себе настроение и поставят зачет всем.

В последний день, как и во все предыдущие, Сергей , получив вопрос, тут же

и 'отскочил' - готовиться! И побежал на кафедру иностранных языков. На ней творилось невообразимое : большая аудитория была забита разноязыкой публикой. Сергей с трудом разыскал шубу 'своей' англичанки. Присесть оказалось решительно некуда, но 'нашелся' свободный стул в столовой, и Сергей предстал перед очами Валентины Санны. Она

с отсутствующим взглядом слушала приятеля Сергея

Славку, бубнившего наизусть текст, многократно им уже сданный раньше. Валентина дождалась паузы

и развела руками : "А вы, Зандер, даже и не знаю, как будете сдавать ?!" Сергей сразу понял по ее словам, что его обычные уверения могут плохо кончиться, потупился, вздохнул и стал просматривать журнал, полный технического английского. Сергея подтолкнули в руку, он повернулся и увидел Наташку, сидевшую подле него. Наташка поджала губы, серые глаза ее на

мгновение вскинулись, и снова она уткнулась в журнал, лежавший перед ней. Сергей вспыхнул, вытянул шею и подсмотрел в ее текст. Он оказался немецким. "...Подождите минут пятнадцать, пожалуйста !" - Санна поднялась и, изысканно придерживая на плечах роскошную шубу, направилась

к выходу из аудитории. Сергей почувствовал взгляд справа, снова повернулся - Наташка, наморщив лоб, листала судорожно крохотный словарик и надписывала карандашом слова в тексте. "Давайте, я переведу !" - услышал Сергей свой голос. Наташка с готовностью придвинула свой журнал к Сергею. Текст был простейший - Наташка еле-еле успевала записывать. Сергей недовольно повторял, и Наташкино бедро все теснее прижималось к его ноге. "Санна" тем временем вернулась, Славка продолжил, по третьему

кругу за сегодня, но другими словами, бормотать

единственный текст, принесенный им на зачет. Санна, ни черта по смыслу не разбираясь, тем не менее кивала головой и пристально следила за

Сергеем и прильнувшей к нему Наташкой. Справа громко заговорили по-немецки, перебивая прочих англичан. Наташка уже отвечала, а Сергея стал теребить за рукав рыжеволосый парень, сидевший почти напротив Сергея. Парень подсунул Сергею какое-то предложение, которое надо было разобрать

по составу. Сергей принялся писать, Санна, свесив голову, следила за его рукой. Сергей закончил, отодвинул от себя листок и встретил прищуренный взгляд англичанки : "Зандер, вы же еще мне не сдали, а кому-то помогаете !" За общим англо-немецким столом смолкли, листок у парня перехватила другая рука, и хрипловатый голос сказал : "Покажите-ка мне этого знатока !" Сергей покраснел, замямлил, поднял лицо - пожилая светловолосая женщина в бордовом платье, с насмешливыми глазами разглядывала его, как диковинку. "Валентина Александровна, я бы его у вас забрала - мне было бы на час меньше сидеть!" "Ох и не говорите, Людмила Андреевна, я

ведь его в первый раз вижу за целый семестр. До сих пор не знаю, как он будет у меня сдавать !?" Сергей сидел, уткнувшись

в свой - на этот раз английский текст, как будто разговаривали не о нем, и периодически краснел,

чувствуя на себе взгляды со всех сторон. Один

раз осмелился посмотреть - на Наташку - и увидел ее улыбку.

Зачет по английскому Сергей получил на удивление быстро - то ли Санна устала, то ли еще что, но она с укоризной в голосе проговорила : "Вы, Зандер, могли бы у меня учиться гораздо лучше!.." Сергей вставал, когда преподавательница немецкого, Людмила Андреевна, задержала его : "Молодой человек, вы не могли бы

подойти на кафедру через час - мне надо еще покончить со своими студентами !" Она рассмеялась. Cергей ухмыльнулся, глянул сначала на Наташку, потом на Людмилу Андреевну : "Хорошо ! Я буду!" и вышел вон из аудитории. Было двенадцать дня - он стал соображать, пойти ли ответить на полученный утром вопрос, сдать ли еще измерения (только один отчет на три бригады!
– можно проскочить в 'толпе'...), но тут перед ним показалась Наташка и, естественно, все сомнения сразу разрешились ! Она была ростом с него, не по-зимнему выше колен платье приоткрывало ноги, от вида которых Сергей готов был потерять сознание... "Как зачет ?" - легко вылетали нужные слова. "Сдала, конечно !" - отвечала Наташка, само собой разумеется, не собираясь благодарить. "Сколько осталось ?" - прозвучал естественный вопрос, и небрежно в ответ : "Это - последний." Сергею приходилось торопиться, только еще минуточку, но рядом была высокая девушка с неправдоподобно густыми каштановыми волосами, с ногами, от которых можно

было сойти с ума, какие тут к черту зачеты !..

"Мне надо еще зайти в библиотеку !." - спасительный ответ. О да! Он будет свободен весь

сегодняшний вечер, он будет сторожить возле дверей через два часа, столько скольно нужно!.. Внешне его готовность отдать все на свете за то, чтобы проводить ее, выразилась крайне небрежно и уверенно : "Буду ждать в раздевалке первого корпуса в четыре." Она медленно кивнула,

не сводя с него глаз, после чего он убежал первым, готовым разметать все оставшиеся зачеты!

Емельянов заждался - пока Сергей отсутствовал, осталось только пять мучеников. Сергей, сам для себя неожиданно, 'просек' вопрос и через десять

минут покидал лабораторию с полной победой над дросселями. Еще полчаса, и повержены оставшиеся зачеты. А точнее, на Сергея пролилась милость от спешивших преподавателей.

Он подходил к кафедре иностранных языков и увидел, как распахнулась дверь, и Людмила Андреевна так же хрипловато-насмешливо пригласила его войти : "Herein, bitte! Садитесь вот сюда, пожалуйста !" Перед Сергеем сидела еще одна дама,

исподлобья изучавшая его. Людмила Андреевна рассказывала : "Представляете себе, этот, с позволения сказать, англичанин подсказывал моим лоботрясам на зачете и , в целом, правильно !" И, обратясь к Сергею : "Вы где учили язык ?" "Сам !" "Прочтите нам, пожалуйста, немного...отсюда. Можете с любого места" Сергей открыл нетолстую книгу в глянцевой обложке с заголовком Ein bisschen Suedsee и начал читать. Прочитал полстраницы - его не останавливали, еще полстраницы и услышал : "Genug!" Дама смотрела на