Туман
Шрифт:
— Это я виновата, — сказал Норма. — Я принесла тебе страдания, Чарльз, а тебя, Мегги, и вовсе убить хотела…
— Не надо, мама, не надо… — прошептала Мегги. — Ты защитила меня в последний раз,
— Элмер, слово за тобой, ты знаешь закон. Где будет Милдред? — спросил Чарльз.
Элмер замер в нерешительности.
— Это не обыкновенное дитя… — сказал он. — Она будет иметь право выбирать, как и Мегги.
— Элмер, подумай хорошенько, — попросил Чарльз, — не повторяй моих ошибок. Мы с Нормой сделали Мегген несчастливой. Не делай того же своей дочери. Не разлучай ее с теми, кто может дать ей нормальную и счастливую жизнь.
— Черт возьми, — вспылил Майкл. — Последнее слово за Мегги! Ее ребенок остается. А вы убирайтесь, откуда пришли.
— Прощайте, — сказал Мегги вслед исчезающим родителям.
Рой тоже смотался под шумок. Элмер презрительно посмотрел на Майкла.
— Ты не имеешь надо мной власти. Но мне тоже пора. Прощай, Мегги, моя девочка, без тебя мы застряли бы в этом мире на целую вечность, но она казалась мне
Майкл нисколько не обратил внимания на выпад Элмера, но ревностно поглядывал на Мегги, вдруг та вздумает расщедрится на прощальный поцелуй или обнимашки, но, к его радости, Мегги обниматься и целоваться на прощанье не стала, пронесло.
Когда зал опустел, Мегги повернулась к Майклу:
— Пойдем и мы?
Майкл устало вздохнул. Милдред подошла к нему, окинула оценивающим взглядом и наконец сказала:
— Пойдем, папа.
«Похоже, хоть кто-то может решить все за нас», — подумал Майкл и взяв неожиданную союзницу за одну руку, а Мегги — за другую повел их прочь из проклятого дома.
— Я прямо чувствую себя главой семейства, — довольно сказал он. Возражений дам не последовало.
***
Свадьба Сабины и Гордона стала событием для всего общества. Мегги и Милдред несли шлейф невесты. Но скоро ожидалась другая, не менее скандальная свадьба, Мегги и Майкла, конечно.
А Розмари ела шоколадное мороженое, хотя бракосочетание выпало не на воскресенье, а, кажется, на вторник.