Твои фотографии

Торн Мэтт

— В клубе. Для того чтобы отвлечь Бенуа.

Наоми уставилась на него:

— Так ты уже намарафетился?

— Пришлось. Иначе он бы что-нибудь заподозрил и обнаружил, что Летиция демонстрирует всем свои сиськи. А тебя это беспокоит?

— Просто не хочу идти с тобой в туалет, слушать кокаиновый треп. Я думала, ты действительно хочешь рассказать что-то серьезное.

— Так и есть.

— Ладно, Мартин, подожди, тогда я сама подойду к Хелене.

Наоми встала и пошла к другому концу стола. Мартин сделал большой глоток вина, гадая, как Наоми отреагирует

на его новости. Иногда она проявляла удивительную чуткость и обычно давала ему трезвые советы. Наверное, ему было бы естественнее поделиться случившимся с Ленни, тем более что его одобрение гарантировано. Но для него было важно мнение Наоми, и на нее можно положиться в вопросе распространения информации в среде их общих знакомых.

Он встал из-за стола и пошел за Наоми в направлении женских туалетов. Она так толкнула дверь, что та с силой ударилась об стену. Две девушки, целовавшиеся у раковины, обернулись с выражением ужаса на лицах, видимо, предполагая, что их застукали бойфренды.

— Извините, — сказала Наоми.

Девушка, стоявшая к ним ближе, пожала плечами и снова стала целовать свою подругу. Наоми направилась к ближайшей кабинке. Она присела на туалет, дождалась, пока Мартин закроет дверь, и спросила:

— А ты в принципе хочешь еще закинуться?

— Может быть. Ты первая. Чтобы быть со мной на равных.

Она кивнула, встала и покрошила пару дорожек на крышке унитаза. Занюхав обе, она повернулась и спросила Мартина:

— Так что стряслось?

— Ничего не случилось. Просто… кое-что произошло.

— Хорошо, что произошло?

— Меня уволили из «Форс».

— Что? — ахнула она. — Ты что, серьезно?

— Совершенно.

— Почему? Что ты сделал?

— То же самое меня спросила Клаудия. Почему все думают, что я что-то сделал? С самого начала было ясно, что я долго на этой работе не протяну. Ты ведь сама удивилась, что меня вообще взяли.

Мартин замолчал, сообразив, что говорит слишком громко и все в туалете, должно быть, его слышат. Он прислонился спиной к двери кабинки, чтобы видеть глаза Наоми.

— Да, это так, — ответила она, — но я все равно поражена тем, что они избавились от тебя.

— Почему? Это стандартная тактика. Оборот падает, уходят рекламодатели, у журнала по-прежнему нет своего лица…

— Кого берут на твое место?

— Говорят, кого-то из «Нова». Но не удивлюсь, если это дымовая завеса. Чувствую, они собираются продвинуть кого-то из своих.

— А почему ты так думаешь?

— Это в их стиле. Неважно, дело не в другом. У меня уже есть новая работа. Вернее, предложение работы, но если пообещают нормальные деньги, то я собираюсь согласиться.

— Ну и?

— Что «ну и»?

— Что это за работа?

— Нечто, о чем ты, наверное, захочешь сделать сюжет. Меня попросили разработать концепцию первого в мире мейнстримного порножурнала.

У Наоми округлились глаза.

— Мартин, это же просто замечательно!

— Правда?

— Конечно. Это идеально тебе подходит. Кстати, и нам это тоже идеально подходит.

— Почему?

— Это же очевидно. Ты можешь продвигать

нас, мы можем продвигать тебя. А порнографию любят все.

— Ты уверена? Я беспокоился, что это уже немодно.

— Ты что, шутишь? Это только входит в моду. Невероятно! Ты уже сказал Ленни?

— Еще нет. Сначала хотел поговорить с тобой.

Она обняла его.

— Пойдем, расскажем всем остальным.

— Есть еще кое-что.

— Говори, — сказала она, приготовясь слушать.

— У меня вроде бы кое-кто появился.

Лицо Наоми приобрело взволнованное выражение.

— Это кто-то из наших?

— О нет, ничего такого. Это моя секретарша, Элисон. Ты разговаривала с ней по телефону.

— Ясно. А почему ты мне об этом говоришь? Что тут такого? Ты что, хочешь бросить Клаудию?

— Нет, просто подумал… может быть, как-нибудь приведу ее с собой.

Наоми улыбнулась.

— Мартин, ты прелесть. Я знаю, ты думаешь, я тут вроде королевы улья, но тебе не нужно спрашивать у меня разрешения. В конце концов, остальных это не очень волнует. И еще… я рада, что ты нашел кого-то, с кем тебе хорошо.

Он озабоченно посмотрел на нее.

— С Грегом по-прежнему сложности?

— Не будем об этом говорить, ладно? Давай пропустим еще по дорожке и пойдем сообщим всем хорошие новости.

СРЕДА

Чего хотят женщины?

После разговора с Наоми Мартин проснулся утром, испытывая энтузиазм по поводу своей повторной встречи с Брэдом Расселом. Брэд позвонил ему накануне вечером, выражая обеспокоенность тем, что не смог до конца ему что-то объяснить, и попросил Мартина снова приехать в офис. Надеясь, что во время их второй встречи будет затронут вопрос зарплаты, он позвонил Элисон и попросил ее освободить в расписании время для встречи.

Он доехал до Эссекса на такси и зашел в то же здание, что и в прошлый раз. Брэд встретил его и провел в ту же комнату для совещаний. Даже Ховард и Джерри сидели на тех же местах позади него. Единственное изменение заключалось в появившемся в углу огромном цветном мониторе. Мартин внимательно посмотрел на экран, ожидая увидеть там запись фото-сессии. Но если это действительно была съемка, то, наверное, для какого-нибудь весьма странного специфического журнала, потому что на экране была видна только маленькая группка пожилых людей.

— Фокус-группа, — объяснил Брэд, — но не волнуйся, это не для твоего журнала.

Успокоенный ответом, Мартин кивнул.

— Спасибо, что снова пришел, Мартин, надеюсь, ты не зря потратишь время, потому что ребята… — он кивнул в сторону Ховарда и Джерри, — решили, что в прошлый раз я не прояснил кое-какие вопросы. Во-первых, Мартин, это будет журнал не только для мужчин, ясно? Мы очень хотим создать издание в стиле унисекс.

— Ясно.

— Хорошо. — Бред сел, приготовившись к расспросам. — А что ты думаешь о женщинах и порнографии? На что, как тебе кажется, они любят смотреть?