Укради мою любовь
Шрифт:
Капитан вопросительно посмотрел на меня.
— Быть может, вам лучше отступиться и найти себе вариант попроще, — предложила я. — Комфортнее.
Коста пристально глянул на меня, будто прикидывая, не ему ли я это посоветовала. Может, и ему. Как знать, захочет ли светлый эльен иметь со мной дело после всех этих признаний.
— Нет, — сказал он.
— Нет, — осклабился Курт. — Я хочу ее. Мою золотую рыбку, мою зубастую щучку. Сегодня сходил на рынок, так мне скинули сто монет, только чтобы я не приводил свою даму.
— Я разложила карты в обед, — сообщила Реджина. — Это он —
— Может, подарить ей кольцо? — задумался Курт.
— Не так же сразу, — засомневалась я. — Начните с чего-нибудь менее обязывающего.
— Например, браслет, — хмыкнул Коста, вновь уставившись на Реджину с такой откровенной неприязнью, словно увидел перед собой таракана.
— Методы Руперта мне не подходят, — уловил намек капитан. — Осаждать крепость годами? Нет уж. Только кольцо.
— Дело ваше, — согласилась я. — Давайте обратимся за помощью к духам.
— А разве они еще не сказали все, что знали? — спросил Коста.
— Если бы я рассказала все, что знаю, у вас бы голова лопнула, эльен, — фыркнула Реджина.
— Не надо ссориться, — взмолилась я.
Пусть они и невзлюбили друг друга, но можно ведь сохранять видимость мира!
— Да я ж не специально, — вздохнул капитан. — Ей слова не скажи!
— Куда хуже другой вариант, — прокомментировал Коста. — Когда из дамы слова клещами не вытащишь.
Мне вновь достался обвиняющий взгляд. Как будто я просто так молчала! И ведь правильно делала. Только увидел Реджину, так сразу вопли на весь дом — тащи меч.
— Верьте в себя, — посоветовала я капитану. — Используйте традиционные методы ухаживаний. Будьте настойчивы, но вежливы и обходительны. Такие девушки как Мадлен требовательны к мелочам. Дайте ей понять, что вы — прекрасный вариант, ведь так оно и есть.
— Я понял, — сосредоточенно кивнул Курт. — Что ж… — он хлопнул себя по коленям. — Пойду, пожалуй. Вы тоже постарайтесь как-то поспокойнее, без мечей и криков. А то у старушки Сабрины слабое сердце. Как бы не отправилась вслед за котом.
— Простите, — сказал Коста. — Это больше не повторится.
Реджина обвила рукой волосатое плечо капитана, склонилась ближе и громко сказала ему прямо в ухо:
— Цветы. Шоколад. Украшения.
Курт нахмурился, засунул указательный палец в ухо и энергично покрутил. А после, почесав затылок, поднялся и пошел наверх своей раскачивающейся походкой, точно мою гостиную штормило. Мы же остались втроем.
— Итак, — сказал Коста.
— Итак, — вздохнула я. — Теперь ты все знаешь.
— Очевидно, не все, — возразил он. — Почему она не упокоилась?
— Не очень-то вежливо говорить обо мне в третьем лице, — заметила Реджина. — Благородный эльен не знает элементарных правил хорошего тона?
— Мы не знаем, почему она не упокоилась, — торопливо ответила я. — В том и загвоздка.
— Я мало что помню из своей жизни, — нехотя пояснила Реджина. — Из живой жизни.
— Подытожим, — предложил Коста. — Реджина Доксвелл, будучи замужем
— Я бы не торопилась с выводами, — произнесла Реджина.
— Если бы ее проклял кто-то из семьи мужа, что вполне вероятно, учитывая непристойное поведение дамы, то проклятье давно бы развеялось — за двести-то лет, — продолжил он.
— А можно обойтись без комментариев? — поинтересовалась я. — Ты сам-то очень приличный? Переспал с первой попавшейся девушкой, которая об этом попросила!
— Больше такого не повторится, — заявил Коста, нисколько не смутившись. — В том смысле, что на случайных девушек — табу. Вернемся же к нашим баранам, то бишь, Доксвеллам. Есть ли какие-то детали из прошлого алой дамы, которые могли бы натолкнуть нас на ответ?
— Был портрет, — вздохнула я. — Реджина увидела его и вспомнила Кис-Киса, то есть Кристиана эль Брао.
— Ты поэтому сожгла картину? — понял Коста. — Думала, что есть привязка к вещи? Это был бы самый простой вариант. Предлагаю поступить так: вы с Ники переезжаете ко мне, и мы сжигаем весь черный дом дотла вместе с алой дамой.
— Нет! — возмущенно воскликнула я.
— А что, если я все равно останусь? — предположила Реджина. — Вообще-то обычный огонь меня не берет. Я спокойно прохожу сквозь пламя. Буду потом бродить по пепелищу?
— Как будто велика разница, где бродить, — фыркнул Коста.
— А что с кулоном? — вспомнила я. — Что, если Реджина связана с ним, и поэтому не может уйти в мир иной?
* * *
— Вряд ли дело в кулоне, — с сомнением произнес Коста.
— Он висит у нее на шее, — настойчиво сказала я.
Коста потянулся и попытался приподнять цепочку Реджины, но подруга отшатнулась.
— Что вы себе позволяете! — слегка наигранно возмутилась она, точно ей доставляло удовольствие его дразнить. — Только познакомились, а он уже руки в декольте сует! Элис, дорогая, тебе правда нужен этот нахал?
— Не берется, — цыкнул зубом Коста. — Госпожа Доксвелл, не будете ли вы столь добры продемонстрировать нам ваше украшение.
— Не буду, — с вызовом произнесла Реджина и пробурчала: — Я тоже не могу его достать.
— Мой кулон был на другой цепочке, толще и проще, — заметила я.
— Цепочку могли заменить, — ответил Коста. — В любом случае, при себе у меня кулона нет. А теперь давайте перейдем к более важному делу.
— Вряд ли такое есть, — хмыкнула я.
Коста поднялся из-за стола, пошел куда-то к двери. Он явно не проникся серьезностью положения. Он так и не понял, что значит для меня Реджина. Я толком не понимала, как себя вести с таким Костой, который будто избегал смотреть на меня и разговаривал непривычно холодно. Он даже перестал звать меня Лисичкой! Вернувшись, Коста положил на стол папку, которую весь день таскал с собой.