Шрифт:
Эпиграф.
«Только недостаток воображения мешает
увидеть вещи с какой –либо точки зрения,
кроме своей собственной, и неразумно
сердиться на людей за то, что они
его лишены».
Уильям Сомерсет Моэм.
ПРОЛОГ
Девочка жадничала. Отец тащил уже целую груду вещей, среди которых были:
Когда весь этот хлам в пакетах был уложен возле ножки ресторанного стола, мать, обмахиваясь прихваченным в магазине парфюмерии рекламным буклетом и, дунув себе на лоб из -под верхней губы так, что подпрыгнула чёлка, произнесла с чувством:
– Жарко!
Отец, судя по внешности, кавказец, кивнул, глядя по сторонам и добавил:
Да, попить бы принесли сразу.
– Что -то к нам не торопятся идти, – тоже с заметным акцентом, проговорила мать.
– А здесь интересно, – оглядев внимательней двор ресторана, пыльный, побелевший от солнца с утоптанной множеством ног землей так, что на ней не было ни одной травинки, сказал отец.
Они сидели под навесом за одним из грубо сколоченных и покрытых суриком деревянных столов, который тут было не меньше полусотни. Кафе называлось "Кавказская сакля". Строения имитировали глинобитные, сложенные будто бы из крупных «мохнатых» блоков саманного кирпича. Но при более близком рассмотрении все они оказывались тоже попросту искусно покрашенными.
На крышах этих затейливо оштукатуренных лже -мазанок лежала солома, по двору ходили куры и гуси, а в глубине двора блеяли овцы.
– Прямо как у нас в Щецине, – сказала Гразина. – Так и кажется, что выйдет сейчас какой -нибудь пан Дзержинский и скажет: Witajcie drodzy goscie!
– Что это значит? – Спросил отец.
– Ну, что -то вроде: добро пожаловать, дорогие гости!
– Да ты что?! – Рассмеялся муж. – Если у них тут Дзержинский выйдет, все официанты и повара разбегутся!
– Это почему? – Подняла брови супруга.
– Да здесь же одни чеченцы. – Прикрыв рот, шёпотом сказал ей муж.
– Вот как? – Стала она оглядываться. – А я и не заметила.
– Точно, по крайней мере, и повара, и официантки все в чеченской одежде. – Всё также тихо сказал отец, кивнув в ту сторону, где повара у мангалов стояли, в самом деле одетые в типичную для сельских чеченцев одежду. – Гляди, видишь тюбетейки чесучовые? Обычно чеченцы такие носят.
– А почему они должны в первую очередь убегать? – Спросила родителей их дочь Власта, симпатичная пятнадцатилетняя девушка с голубыми польскими глазами и косой густых, чёрных в отца
– Потому что Дзержинский был человеком Сталина, – стараясь не повышать голоса, стал объяснять отец и ей. – А Сталин чеченцев не любил. Они на Кавказе были самые воинственные. Если что не по ним – и голову могли отрезать! Многие их и сейчас побаиваются. Между прочим, революцию большинство чеченцев не приняли. Поэтому в 30- х их хотели всех переселить. А тех, которые не желали подчиняться, сгоняли в амбары и заживо сжигали.
– Ужас! Откуда ты это знаешь? – Спросила мужа Гразина.
– Я ведь тебе рассказывал, у меня отец в МГБ служил, забыла?
– Ах, да.... Зато смотри, как они теперь здесь все устроились – и куры, и овцы , и шашлык! Власта, учись, как нужно деньги зарабатывать! – Решила поставить точку в разговоре мамаша.
– Подумаешь…– Власта бросила равнодушный взгляд на гуляющих по двору индюков и кур. – Что всегда говорят про эти деньги? Только и слышишь: деньги, деньги, деньги, будто в них всё дело…
– Потому что их трудно заработать, милая. – Наставительно сказала мать.
– А я вот так не думаю, – явно, чтобы поперечить матери, фыркнула Власта. – У меня будет куча денег, если захочу! Мне всегда их дают, если я прошу. И даже возвращать не просят. Я один раз в школе попросила, мне не хватало на булочку, так мальчики чуть не подрались за право мне одолжить, причём безвозмездно! Эти ваши деньги иногда даже на земле валяются, просто наклонись и возьми.
– То есть как? – С наигранным возмущением, повернулась к ней мать. – Где же это они валяются? Ну –ка, покажи нам с папой, мы пойдём и наклонимся!
– Да вот ещё, я сама пойду и наклонюсь, если надо! – Рассмешила этим заявлением и отца, и мать дочь.
Отсмеявшись, муж и жена стали переглядываться. Они оба любили Власту, не на пустом месте считая её красавицей. Это вовсе не означало, что они всё ей прощали и махнули рукой на её воспитание. И всё же, если Гразина, мать Власты, старалась сохранять по крайней мере внешнюю строгость, у мужа в глазах были весёлые искорки и, она взглядом показала ему, что огорчена таким его несерьёзным отношением к дочери.
– Не думала, что ты у меня будешь фантазёркой. – Глянув на дочь, сказала она. – Если не научишься правильно относиться к деньгам, добром это не кончится, запомни.
– Я не фантазёрка, -буркнула дочь.
– Ещё какая! И мужа, я тебя уверяю, найдёшь себе такого же фантазёра. Будете оба думать, что вам всё само в руки приплывёт. Или, что можно пойти, наклониться и взять. Вот так и будете сидеть мечтать о невозможном, а жизнь в это время будет проходить мимо. Запомни, всё в жизни достаётся тяжёлым трудом. Вот возьми хотя бы своего отца…
– Ой, да хватит, мама, – поморщившись, отмахнулась дочь. –Ты думаешь, если у тебя всё так тяжело, так и у других так должно быть.
– Нет, ты слышал, Гриша? – Спросила Гразина у мужа.
Отец вскинул наверх армянские глаза, показывая, что ему надоел спор между женщинами, а затем потянул носом и посмотрел в ту сторону, где за плетнём жарился на мангале шашлык:
– Мясо почему нам не несут, а? Давно уже сидим.
– Принесут тебе твой шашлык, не волнуйся! –Сказала мать.– А вот то, что дочь твоя фантазиями каким –то живёт, до этого тебе нет дела!