Unknown
Шрифт:
Мы также используем 'Землю' (без), когда мы думаем о ней как о планете в космосе (как Марс, Юпитер и т.д.).
O Which planet is nearest Earth?
O, Какая планета - самая близкая Земля?
We say space (without the) when we mean 'space in the universe'. Compare
Мы говорим пространство (без), когда мы имеем в виду 'пространство во вселенной'. Выдержать сравнение
O There are millions of stars in space. (not in the space)
O в
i j I tried to park my car, but the space was too small.
я j, я пытался припарковать свой автомобиль, но пространство было слишком маленьким.
We use a/an to say what kind of thing something is (see Unit 71B). Compare the and a:
Мы используем a/an, чтобы сказать, какая вещь что-то (см. Единицу 71B). Выдержите сравнение и a:
ij The sun is a star. (= one of many stars)
ij солнце является звездой. (= одна из многих звезд)
The hotel we stayed at was a very nice hotel.
Отель, в котором мы остались, был очень хорошим отелем.
C
C
We say: (go to) the cinema, the theatre.
Мы говорим: (пойдите в), кино, театр.
O I go to the cinema a lot, but I haven't been to the theatre for ages.
O я иду в кино много, но я не был в театр целую вечность.
When we say the cinema / the theatre, we do not necessarily mean a specific cinema or theatre.
Когда мы говорим кино / театр, мы не обязательно имеем в виду определенное кино или театр.
We usually say the radio, but television/TV (without the). Compare:
Мы обычно говорим радио, но ТЕЛЕВИДЕНИЕ/ТВ (без). Выдержите сравнение:
f) I listen to the radio a lot. O We heard it on the radio.
f) Я слушаю радио много. О Ви слышал его по радио.
I watch television a lot.
Я смотрю телевизор много.
We watched it on TV.
Мы наблюдали его по телевизору.
but but
но
The television / the TV = the television set:
Телевидение / ТВ = телевизор:
U Can you turn off the television, please?
Вы Вы можете выключить телевидение, пожалуйста?
D
D
We do not normally use the with breakfast/lunch/dinner:
Мы обычно не используем с завтраком/ланчем/ужином:
? What did you have for breakfast?
?, Что Вы имели на завтрак?
We had lunch in a very nice restaurant.
Мы пообедали в очень хорошем ресторане.
But we use a/an if we say 'a big lunch' 'a wonderful dinner' 'an early breakfast' etc.: ij We had a very nice lunch. (not We had very nice lunch)
Но мы используем a/an, если мы говорим 'большой ланч' 'замечательный ужин' 'ранний завтрак' и т.д.: ij Мы завтракали. (не Мы завтракали),
E
E
We do not use the before noun + number. For example, we say:
Мы не используем перед существительным + число. Например, мы говорим:
Our train leaves from Platform 5. (not the Platform 5)
Наш поезд уезжает с Платформы 5. (не Платформа 5)
f. j (in a shop) Do you have these shoes in size 43? (not the size 43)
f. j (в магазине) у Вас есть эта обувь в размере 43? (не размер 43)
In the same way, we say: Room 126 (in a hotel), page 29 (of a book), question 3 (in an exam), Gate 10 (at an airport) etc.
Таким же образом мы говорим: Комната 126 (в отеле), страница 29 (книги), вопрос 3 (на экзамене), Ворота 10 (в аэропорту) и т.д.