Утренняя фея
Шрифт:
Тельба. Вы слышите? Им палец в рот не клади. Ну-ка, быстро в кровать!
Странница. Оставь их, Тельба. Я побуду с ними.
Тельба. Ну да! Нечего сказать, хорош пример. (Уходит ворча.) Верно кто-то сказал: «Если поп играет в карты, что же делать пастве?»
Дед. Если вы идете в Компастеллу, я могу показать дорогу.
Странница. Не нужно, она начертана звездной пылью на небе.
Андрес.
Странница. Для того чтобы не заблудились паломники, которые идут в Сантьяго.
Дорина. А почему все паломники должны идти в Сантьяго?
Странница. Потому что там гробница апостола.
Фалин. А почему там гробница апостола?
Дед. Не обращайте на них внимания. У ребенка больше вопросов, чем у мудреца — ответов. (Видя, как она прячет руки в рукава.)
Гаснет камин. Вам холодно?
Странница. Рукам всегда.
Дед. Я принесу вереска. Когда он горит, идет такой запах. (Уходит.)
Дети спешат окружить Странницу.
Дорина. А теперь вы нам расскажете сказку?
Странница. Разве дедушка вам не рассказывает?
Андрес. Дед их все начинает, но ни одной не заканчивает. Сигара у него во рту гаснет, он забывает, и «дрец - грец — тут и сказочке конец».
Дорина. Раньше все было по-другому. Анжелика знала их сотни, некоторые даже напевала. И она рассказывала так, будто все это сама видела.
Андрес. Про хитреца. И про девушку, которая переоделась мужчиной, чтобы идти воевать за Арагон.
Дорина. И эту, про Коану, которая пряла золотые нити у источника.
Фалин. И про слепую, которая ходила лечить глаза к святой Лючии...
Странница. Кто такая Анжелика?
Дорина. Старшая сестра. Вся деревня любила ее. Но однажды ночью она утонула.
Андрес. И с тех пор нельзя ни кричать, ни играть.
Фалин. А ты знаешь какую-нибудь игру?
Странница. Наверное, уже все забыла. Но если вы мне покажете, я научусь.
Дети окружают ее, крича наперебой.
Фалин. Давайте «Тири-тан, тири-тан» появился Саза-Хуан!..»
Дорина. Нет. Давайте «Ты внизу поджидай, ты на бочку не влезай!»
Андрес. Нет-нет. Подождите. Поверните голову и не подглядывайте, ладно?
Странница закрывает глаза, а они шепчутся.
Все!
Все повинуются.
Так. Теперь один будет говорить, а остальные повторять. Кто ошибется, платит. Идет?
Все. Идет!
Начинают играть весело показывая то, о чем говорят.
Андрес (встает).
Это красного вина бутылка,
которую сосед охраняет пылко.
(Садится.)
Все хором.
Это красного вина бутылка,
которую сосед охраняет пылко.
Фалин (встает).
Это пробка, которая затыкает вина бутылку,
Которую сосед охраняет пылко.
Все хором.
Это пробка, которая затыкает вина бутылку,
которую сосед охраняет пылко.
Дорина (встает, Фалин садится),
Это пенька, которой привязывают пробку,
которая затыкает вина бутылку,
которую сосед охраняет пылко.
Все хором.
которой привязывают пробку,
которая затыкает вина бутылку,
которую сосед охраняет пылко.
Андрес. Это ножницы,
которые режут пеньку,
которой привязывают пробку,
которая: затыкает вина бутылку,
которую сосед охраняет пылко.
Все хором.
Это ножницы,
которые режут пеньку,
которой привязывают пробку,
которая: затыкает вина бутылку,
которую сосед охраняет пылко.
Здесь Странница, увлеченная игрой, поднимается в свою очередь, нарочито изображая пьяницу.
Странница.
...А это пьяница вор,
который срезал пеньку,
вытащил пробку
и пьет вино из бутылки,
которую сосед охраняет пылко. (Смеется.)
Дети (окружают ее и подталкивают, крича).
Пьяница! Пьяница! Пьяница!..
Странница падает, смеясь все громче. Дети тоже смеются - вместе с ней. Но смех Странницы, нервный, возбужденный, становится все сильнее, перерастая в конвульсивный хохот, который пугает малышей. Они отходят и смотрят на нее в испуге. Она наконец приходит в себя, тоже напуганная.