Узы Дракона
Шрифт:
Она задумалась. Секундная заминка Драгоса не была плодом воображения, но он сдержал свои импульсы, чтобы позволить ей хотя бы некоторую свободу выбора.
— Еще сегодня я бы хотел сходить в спортзал и показать тебе несколько приемов самозащиты, — сказал Рун.
Пиа кивнула, вновь сконцентрировав внимание на Страже.
— Хорошо. Я немного занималась раньше, так что это может помочь.
— Знаю я об этих уроках. «Кардио кикбоксинг», — вмешался Грейдон, — «Турбо дэнс» (модные направления в аэробике - прим. пер.). Я смотрю рекламные ролики.
— Ты не помогаешь, Гиллиган (наивный
Пиа улыбнулась.
— Как насчет того, чтобы пройтись по башне, если вы не возражаете? — Стражи кивнули. — И еще, убила бы за соево-ванильное латте из Старбакса, если это не слишком трудно. Где-то рядом должна быть кофейня. И мне нужны новые кроссовки, потому что мои уже убиты. У меня где-то двенадцать сотен долларов на счету и надо бы найти возможность достать оттуда наличность. А после обеда с Трикс мы все могли бы пойти в спортзал.
Рун, порывшись в кармане, вытащил карточку, положил на стол и подтолкнул к ней без лишних слов.
Пиа пялилась на нее. И пялилась.
Карта American Express Black Centurion (эксклюзивная банковская карточка для безналичных расчетов, предоставляющая своему владельцу различные привилегии – прим. пер.). С ее именем на ней.
С полдюжины эмоций закружились в ее голове на высокой скорости, и оскорбление было на первом месте. Он что, пытался платить ей, как какой-то шлюхе? Чтобы она развлекала сама себя, пока он занят, или пока не устанет от нее и не решит избавиться? Пиа сцепила трясущиеся руки и сделала несколько глубоких, размеренных вздохов, пока не обрела хоть какое-то самообладание.
Слегка успокоившись, девушка вспомнила слова Трикс. Драгос был человеком и Драконом, что означало большие проблемы с социализацией.
Восхищенное удивление было последней ее эмоцией, которая заняла место остальных. Драгос не обращался с ней, как со шлюхой. Он пытался доставить ей удовольствие.
Грифоны наблюдали за Пией с интересом.
— Эта карта настолько неправильна, что я даже не хочу об этом говорить. Довольно забавно на нее смотреть, но она все равно неправильная. — Двигаясь аккуратно, будто кредитка могла взорваться, Пиа подтолкнула ее кончиком пальца обратно. — Слушайте, мне нужна только пара сотен своих собственных денег, латте и новая обувь. Окей?
На этот раз Рун улыбнулся по-настоящему и они с Грейдоном расслабились чуточку больше.
— Как насчет того, чтобы я одолжил тебе денег, пока мы не сможем получить доступ к твоему счету? На первом этаже есть Старбакс, несколько магазинов, аптека и неплохой ресторан.
— Отлично, спасибо.
И тут в конференц-зал ввалился худощавый болтливый брюнет. Это был персональный ассистент по шопингу, Вер-норка по имени Стэнфорд.
— Привет, подруга, приятно познакомиться. Смотри, какую прелесть я для тебя заполучил! Черный атласный халат от Dolce & Gabbana, он будет потрясно смотреться с твоими волосами и кожей! — парень положил перед Пией коробку из Saks Fifth Avenue (сеть магазинов с товарами люксовых марок - прим. пер.) и, открыв ее, театральным движением руки вытряхнул халат. — Ну, давай же, потрогай,
Пиа слушала непрекращающуюся болтовню Вера. Она посмотрела на халат. Из Сакса. Девушка прижала пальцы к коже над правой бровью, где начала пульсировать головная боль.
— Привет, тоже приятно познакомиться. Стэнфорд, сколько он стоит? — спросила Пиа.
Ассистент глянул на нее так, будто у девушки выросли рога.
— Цена?
— И зачем, кстати, ты его принес? У меня уже есть прекрасный халат.
Грейдон откашлялся и похлопал девушку по руке. Она склонилась к нему, и мужчина зашептал ей на ухо:
— Думаю, босс хочет, чтобы у тебя был халат чуть подлиннее того крошечного розового лоскутка, который едва прикрывает твою задницу. Не пойми меня неправильно. Задница прекрасная.
Дернувшись назад, Пиа уставилась на Грифона.
— Извини?
Щеки огромного мужчины покраснели. Он поднял палец.
— Не то, чтобы я хотел сказать это, или что заметил, или еще что… Блять. То есть, понимаю тебя насчет кредитки, но, будь я на твоем месте, то подумал бы о том, чтобы разрешить боссу подарить тебе халат. Ты же знаешь, всякое может случиться, многие из ребят не в курсе и могут ввалиться без предупреждения. Не думаю, что ему понравится разговаривать с нами, пока ты разгуливаешь в том милом розовом носовом платочке.
Пиа стиснула зубы.
— Спасибо за халат. Он красивый, — сказала девушка Стэнфорду через некоторое время.
Вер-норка просиял.
— Умница девочка, а теперь поговорим. Давай приступим к серьезному шопингу. Ты и я, дорогуша. Я помогу тебе выглядеть, как королеве!
— Стэнфорд, — обратилась Пиа к коротышке, — Тебе платят комиссионные с покупок или на почасовой основе?
Его ноздри затрепетали и парень покачал головой.
— О, я не принимаю комиссионных, дорогуша. Не-а.
Пиа повернулась к Руну.
— У тебя есть наличные, чтобы дать взаймы прямо сейчас? — мужчина вытащил свой бумажник и протянул ей стодолларовую банкноту. — Могу ли я получить обратно и карту тоже? — Рун приподнял рыжеватую бровь и протянул Пие черный Centurion.
Девушка повернулась к Стэнфорду и протянула ему деньги и кредитку.
— Мне нужно от тебя две вещи, пожалуйста. Во-первых, купи мне на наличные беговые кроссовки New Balance (популярный бренд спортивной обуви фирмы Nike – прим. пер.) седьмого размера и принеси их сюда вместе со сдачей. Потом возьми карточку и закупи продовольствие для каждого Пищевого банка (благотворительная организация, обеспечивающая едой всех нуждающихся – прим. пер.) в Нью-Йорке.
Парень побледнел.
— Каждого пищевого банка? В городе или штате?
У Пии отвисла челюсть.
— Не подумала об этом. Давай, каждого в штате. Как скоро ты вернешься с обувью?
— Принесу их после обеда, — сказал Стэнфорд хмуро.
— Спасибо, — Пиа взглянула на Руна и показала ему язык. — Он ведь сказал, что я могу делать, что хочу.
Грифон расплылся в ухмылке.
— Точно!
Когда Стэнфорд удалился, Грифоны взяли ее на экскурсию по Башне, как и обещали. Все расслабились настолько, что начали непринужденно болтать, отчего все стало гораздо терпимее. Пиа достаточно быстро выучила планировку здания.