В начале было слово. Афоризмы
Шрифт:
После того как ему отказали все издатели, он решил писать для потомства.
Потомство – это миф, созданный графоманами.
Все говорят: потомство, потомство… А что оно сделало для нас?
Будь проклято наше время; я буду писать для античности.
Переписывание написанного
Если текст звучит как написанный, я переписываю его.
Кто не переписывает, того не перечитывают.
Очень одобряю, что ты предпринял прилежный пересмотр своих трудов. Тут есть, однако, некоторая мера: излишнее старание больше уничтожает, чем исправляет.
От многочисленных изменений измененным кажется и то, что осталось таким, как было.
В старости не годится переделывать то, что написано в молодости.
Рукопись
Рукописи в ящиках гниют или дозревают.
Печать для рукописи то же, что театр для женщины: все достоинства и изъяны выставляются напоказ.
Рукопись, которую можно прочесть, не стоит того, чтобы ее читать.
Уважайте труд наборщиц!
Ничто не издает такой вони, как стопка неопубликованных рукописей.
Рукописи не горят, не рецензируются и не возвращаются.
Читая рукописи, Пегас, наверно, оборжался со смеху.
Стиль
Стиль – это сам человек.
Во всяком сочинении словесного искусства можно разглядеть характер пишущего.
Истина полностью и абсолютно создается стилем.
В искусстве можно смешивать любые стили, но эта мешанина должна иметь стиль.
Искусство прежде всего заключается в том, чтобы никто не замечал искусства.
Излишнее старание в выборе слов заставляет усомниться в искренности чувств: где избыток искусства, там подозревают недостаток истины.
Выспренность в стиле походит на хвастовство.
Подразумеваемое действует сильнее, а «разжеванное» вызывает пренебрежение.
Все слова – и начальные, и срединные – всегда должны равняться на концовку.
Самое сильное выражение следует приберегать к концу.
Только великим мастерам стиля удается быть неудобочитаемыми.
Слишком гладко причесанный стиль лысеет.
Без повторений нет глубины.
И в стиле встречаются четырехконечные листики клевера – их я предпочитаю цветочкам.
Нужное слово в нужном месте – вот верное определение стиля.
Писать нужно так, чтобы по одной фразе можно было бы воссоздать писателя целиком, как по кости допотопного зверя реконструируют его размеры и форму.
Плавают разными стилями, тонут – одним.
Слово
Только слова имеют значение, все прочее – болтовня.
Мы не властители, а слуги слова.
Слово рождается из слова, как человек – из человека.
Разница между правильным и почти правильным словом такая же, как между молнией и мерцанием светлячка.