В следующей жизни…
Шрифт:
— А ваши родные… тоже?
— Конечно. Одна бабушка была санитаркой, выносила раненых с поля боя во время Второй мировой… у вас это войной с Гриндевальдом называется, если не ошибаюсь, — задумчиво ответила девушка. — Вторая партизанила по лесам со снайперской винтовкой и, если не выдумывает, пару раз бросала гранаты под танки. Первый дед служил на подводной лодке, топил немецкие конвои, а другой сгинул в концлагере. Маме довелось поработать на заводе, отец был летчиком. Собственно, почему был? Он и теперь летчик, только уже
Малфой потряс головой.
— И… вы хотите сказать, все они волшебники?
— Кроме той бабушки, которая снайпер, — спокойно сказала Дьеллор. — Та была обычным человеком. И насчет деда, который пропал, точно ничего сказать нельзя. А остальные — да, волшебники. — Она засмеялась. — Я понимаю, это у вас в голове не укладывается, но мы так живем который… год.
Отчего-то Люциусу показалось, что она хотела сказать «век».
Он задумался, и ему уже второй раз за сегодняшний день пришла странная мысль «А почему бы и нет?»
— Мисс Дьеллор, — произнес он, — вы крайне необычная особа.
— Я в курсе, — улыбнулась девушка. Она часто улыбалась, словно знала, насколько это ей идет. Впрочем, наверняка ведь знала!
— Уже вечереет, вы устали… Вы не согласитесь составить мне компанию завтра? Сыну нужно будет купить школьные принадлежности, а я заодно покажу вам все интересные и полезные лавки и объясню, как не заплутать здесь, — выдал он.
— Ну-у… Любите совмещать полезное с полезным? — сощурилась Антар.
— С приятным, вы хотели сказать?
— А что именно для вас приятно: собирать сына в школу или сопровождать иностранку?
— Тогда уж лучше сказать — приятное с приятным, — не остался в долгу Люциус.
— Сойдемся на этом, — кивнула Антар и встала, приняв протянутую руку. Официантку Малфой не ждал, тут просто запишут на его счет. — Только сегодня, уж пожалуйста, покажите, как дойти до этой проклятой гостиницы, как бишь ее?..
— «Дырявого котла»?
— Точно. А оттуда я уж отправлюсь в отель.
— Что вы имеете в виду?
— Я живу в обычном Лондоне, — пояснила она. — Не в этой же жуткой дыре ночевать! А там за те же деньги предлагают вполне приличные апартаменты.
— Вот как… — только и выговорил Малфой. — Что ж, идемте, я вас провожу… Кстати, а почему вы не аппарируете прямо отсюда?
— Потому что люди нервно относятся к возникающим из воздуха незнакомкам. А если аппарировать сразу в номер, портье непременно удивится, как это я попала туда, не взяв ключа, — терпеливо пояснила Дьеллор, беря его под руку.
— Ясно… Вот «Котел», мисс Дьеллор.
— Спасибо, сударь, вы меня несказанно выручили, — улыбнулась она. — Завтра?..
— Здесь же, чтобы вы не заплутали, в десять утра? Не слишком рано?
— Ну что вы.
— В таком случае, удачного пути и доброй ночи, — Малфой откланялся.
Девушка пристально посмотрела ему вслед. Показалось ей, или в тусклых
«Успею», — сказала себе Антар Дьеллор, поправила прическу и, убедившись, что ее никто не видит, аппарировала невесть куда.
— Глава вторая
Новое знакомство
— Драко, ты готов? — спросил Люциус сына.
— Да, папа, — ответил тот бесцветным голосом. Он и сам сделался каким-то бесцветным за прошедший год, ничего не хотел, ничего не делал, ничем не интересовался…
— Тогда идем. Ах да! Забыл предупредить: с нами будет дама.
— Что еще за дама? — вышел из оцепенения Драко.
— Иностранка, которая абсолютно не ориентируется на Диагон-аллее, и которой я обещал показать, что где находится. Будь с нею полюбезнее.
— Хорошо, папа, — пожал тот плечами, явно решив, что это очередная отцовская пассия.
О том, что Люциус периодически погуливает, не знали только младенцы, но это воспринималось совершенно нормально: жена женой, но… А уж теперь, когда он вдовец, а срок траура истек, тем более придраться не к чему. Драко тоже знал, поскольку как-то застукал отца, договаривающимся о встрече с какой-то прелестницей по каминной сети, выслушал краткую вводную лекцию и забыл об этом. Семья — это святое, сказал тогда Люциус, а эти девицы… ну, ты же не забудешь свою любимую лошадь, которую сам вырастил, даже если разок прокатишься на какой-нибудь другой разнообразия и забавы ради?
Вот мачехи бы Драко не потерпел, но Люциус и не торопился выбирать новую жену, хотя осаждали его со всех сторон. Как же, такая партия! Пускай и Пожиратель смерти, но фамилия! Состояние!.. Драко знал, что отец сам все это прекрасно понимает, и с советами не лез. Этого еще не хватало…
Ехать в школу он не желал. Он примерно представлял, что там будет, и это заранее доводило его до злых слез. Уединиться негде, ведь кровать за пологом в общей спальне — это не своя комната, в которую даже отец не входит без стука, и где можно плакать, пока хватит сил. Общий же стол. Вражда факультетов, шуточки старшекурсников… Прелесть, а не школа!
— Прибыли, — сказал отец. — Доброе утро, мисс Дьеллор, вы на редкость пунктуальны!
— Доброе утро, мистеры Малфои, — весело ответила та. — Это вы пунктуальны, а я просто всегда прихожу раньше, причем не нарочно.
— Познакомьтесь: это мой сын Драко. Мисс Антар Дьеллор.
— Рад знакомству, — выговорил мальчик, едва дотронувшись до теплых пальцев.
— И я рада. Ну так что, мистер Малфой, откуда начнем нашу одиссею? И почему еще никто не додумался продавать для туристов карты этой вашей Диагон-аллеи?