В тиши полночной иволга запоет
Шрифт:
– Не надо, - девушка слышит свой голос будто впервые.
– Что “не надо”?
– мужчина едва заметно хмурится.
– Не надо так улыбаться, - мисс Свон аккуратно прикасается пальцами к раскрытой ладони бывшего мужа, лежащей на простынях, - это не твоя улыбка. Я хочу встречать Рождество с настоящим Эдвардом.
Хмурости становится больше. Наигранность пропадает, увлекая за собой безмятежно радостное выражение лица. Быть может, было всё же
– Не хочешь…
– Очень хочу, - уверенно кивая, сообщает Белла, перебираясь пальцами выше.
Глубоко вздохнув, Каллен прикрывает глаза. Облокачивается на спинку кресла.
– Давай не будем портить праздник?
– наконец бормочет он.
– Мы не портим. Расскажи мне, что с ним случилось? С прежним Эдвардом?
Мужчина горько, почти ядовито усмехается. Проблеснувшая в раскрывшихся бирюзовых глазах ярость пугает мисс Свон. Однако голос, несмотря на эти эмоции, всё равно выходит грустным. В этот раз ничем не скрытый. Такой, как есть.
– Ты знаешь что, Белла…
Ничего не отрицая, девушка согласно кивает.
– Если я сейчас попрошу прощения, ты всё равно не сможешь мне его дать. И это правильно.
– Ты ни разу не просила, - с каким-то налетом отчаянья укоряет мужчина, - откуда ты знаешь, что я отвечу?
Девушка почти физически чувствует нарастающее в комнате напряжение. Оно оседает на стенах, спускается на пол, блуждает по потолку. Оно - повсюду. И источником служит Эдвард. Пальцы нещадно впиваются в простыни, сжимая их с такой силой, какая могла бы перемолоть пшеницу в муку.
– Извини…
Громкий вздох разрывает повисшую тишину.
– Наверное, ты права. Не смогу, - Каллен смотрит прямо перед собой. Бирюза его глаз застывает.
– Не смогу… - совсем тихо повторяет он.
– Я понимаю.
– Белла… - мужчина, нахмурившись, обращает взгляд к мисс Свон, решаясь спросить кое-что - раз уж мы начали эту тему, я хочу узнать ответ на один вопрос.
– Какой?
– теперь черед нахмурится Изабеллы.
– Джаспер младше меня всего на пять лет… неужели это повод?
Подобные суждения приводят девушку в ступор. Болезненная тема соприкасается с болезненным вопросом. И не менее болезненным видом Эдварда, когда тот задаёт его. Ему по-настоящему хочется знать. И, по-настоящему, заранее больно от ожидаемого ответа.
– Дело не возрасте.
– А в чём? В чём тогда?
– Каллен тщетно пытается придумать причину, по которой его жена могла лечь в постель с Хейлом. Он ведь богаче, сговорчивее,
– Прекрати искать в себе причину, - Белле становится больно от мыслей бывшего мужа. Долго ли он занимается подобным самобичеванием?
– ты замечательный, Эдвард. Я уже говорила это.
– Видимо, недостаточно замечательный…
– Достаточно. И гораздо больше, чем я могла представить, - мисс Свон обоими руками обвивает ладонь мужчины, некрепко сжимая, - я благодарна тебе за всё, что ты для меня сделал. И за то, что привёз сюда. И за то, что проводил здесь столько времени. Я больше… больше о себе не напомню, обещаю. Ты сможешь забыть.
Глаза Каллена переливаются невиданными раннее чувствами. Наполняются ими. Он слушает, слушает, слушает… и верит. Как впервые, будто бы ничего не было.
Будущее вырисовывается как никогда четко. Такое же, как до поездки в объезд главной трассы. С мыслями о прошлом, активирующимися под любую из возможных песен, с представлением, что всё могло бы сложиться по-другому. С существованием между фирмой и квартирой в ожидании окончания этого замкнутого круга. Аварии, инфаркта, убийцы в подворотне - чего угодно. Вот так. И никак иначе.
– Нет, - внезапно мужчина ощущает, как сильно не хочет забывать. Как сильно желает всегда иметь возможность представить себя рядом с Беллой, - это будет невыносимо.
На его глаза наворачиваются слёзы.
– Я так не хочу. Не надо, Белла. Пожалуйста.
Открытая просьба, почти мольба, обескураживает Изабеллу. Ей казалось, мужчине более-менее удалось прийти в себя. По крайней мере, во время её болезни…
А может, тоже игра? Как сегодня, с милой, доброй маской. Красивой, расслабленной, уверенной?
– Это отвратительно, - он морщится, наклоняясь и упираясь лбом в кроватные простыни, - просто отвратительно. Невозможно. Мне нужно тебя помнить. Мне нужно…
Его дыхание окончательно сбивается. Губы сжимаются в тонкую полоску.
Белла, боясь расстроить мужчину ещё больше, осторожно, с некоторой робостью, прикасается к бронзовым волосам. Проводит по ним дважды.
Спина Эдварда вздрагивает, а рука, которую держит девушка, сжимается в кулак. До белизны.
– Если ты не хочешь, не забывай, - Белла прикасается к мужчине еще ощутимее, - хочешь, я буду звонить тебе? Я могу звонить. Или писать. Что угодно, Эдвард. Если хочешь.
Девушка говорит, убеждая скорее себя, чем Каллена. И при этом не заостряет внимание на том, как будет писать и звонить, если Джаспер почти всегда дома. Как сама будет выдерживать тот напор, что создадут постоянные “напоминания” для Эдварда. Есть вполне очевидная вероятность самой не выдержать.