Вечный Герой (сборник)
Шрифт:
– А зачем ты здесь?
– Чтобы ограбить сокровищницу дворца. Стражников так мало, что грех не воспользоваться такой редкой возможностью. Считается, что сокровищницу ограбить нельзя.
– Я не вор.
– Зачем же ты прячешься под маской?
– Это мое дело.
– Шпионишь в пользу карналов?
Поскольку я не был шпионом, я покачал головой.
– Все это очень загадочно, - сказал джелус с иронией.
И тут мне в голову пришла идея.
– А как ты рассчитываешь пробраться во дворец?
– спросил
– Ага, ты все-таки пришел сюда с той же целью, что и я.
– Да нет же, говорю тебе, я не вор. Но я был бы не против проникнуть во дворец, минуя стражу.
– Что же тогда? Убийство?
Я вздрогнул. Лгать не имело смысла. Я же готовился убить Хоргул, но только если не нашлось бы ничего другого, что могло бы остановить два великих народа, собиравшихся истребить друг друга.
– Ага, убийство, - пробормотал джелус.
– Это не то, что ты думаешь. Я не наемный убийца.
– Значит, идеалист! Клянусь лунами, извини, я должен идти. Идеалист!
– Джелус шутливо раскланялся и сделал вид, что спешит прочь.
– Нет, реалист, - сказал я.
– Я здесь, чтобы остановить войну, которая сейчас кажется неизбежной.
– Идеалист! Войны начинаются и прекращаются. Зачем нужно их останавливать?
– Твои суждения нельзя назвать объективными, ты же наживаешься на войне, - сказал я.
– А я от войн устал. Ну что, поклянешься, что не выдашь меня? Или предпочтешь сразиться со мной?
– В данных обстоятельствах я лучше буду молчать, - сказал мой собеседник, и его маска вдруг сверкнула в лунном свете.
– Но у меня есть предложение. Обещаю, я больше не буду расспрашивать тебя, зачем тебе нужно во дворец. Думаю, мое предложение придется тебе по вкусу, оно может оказаться полезным для нас обоих.
– Ну, и что ты предлагаешь?
– Давай будем держаться вместе. Так легче проникнуть во дворец. Там мы пойдем по своим делам: ты - к своей… э-э… жертве, я - к сокровищнице.
Союзник мне и в самом деле не помешал бы, хотя, если бы я мог выбирать, вряд ли я стал бы полагаться на такого человека, как этот циничный вор.
Я обдумал его предложение и кивнул.
– Отлично, - сказал я.
– Кажется, в этих делах у тебя действительно больше опыта, чем у меня, поэтому я сделаю так, как ты говоришь. Что ты намерен делать?
– Вернемся в "Дом синего кинжала", - сказал он.
– Уединимся там в моей комнате, выпьем вина, отдохнем, поговорим.
Я пошел за ним с некоторой неохотой. Он вел меня по лабиринту улочек, и я поражался его умению ориентироваться. У меня даже мелькнула мысль, что этот вор может оказаться полезнее, чем я поначалу думал.
В комнате вор остался в маске, а я свою снял. Вор склонил голову набок. Его маска была сделана так, что напоминала странную птицу, отчего он выглядел очень комично.
– В Гильдии меня называют Токсо, - сказал он.
– Меня зовут… - Я помедлил, сомневаясь.
– Меня зовут Майкл Кейн.
–
– Ну и что ты думаешь?
– Говорю тебе, имя странное. Если ты имеешь в виду, что я слышал и что я об этом думаю… Где истина? Знаешь, друг мой, я верю всему и не верю ничему. Я не очень хороший член Гильдии - другие, сделав тебе знак и не получив на него ответа, разозлились бы больше моего.
– А что это за знак?
Он незаметно, как бы случайно, провел большим пальцем правой руки по маске, словно рисуя на ней небольшой крест.
– А я и не заметил, - сказал я.
– Когда на всех одеты маски, необходимо иметь какой-нибудь знак, - сказал Токсо.
– Мне, наверное, не следовало тебе его показывать. Многие выдают себя за джелусов. Маска джелуса - слишком хорошая маскировка.
– А еще кто-нибудь обратил на меня из-за этого внимание?
– Я сказал им, что ты сделал ответный знак, но что тебе, возможно, нужно помочь найти постоялый двор. Так я объяснил им, зачем мне понадобилось за тобой идти.
– Ты не очень-то правоверный член Гильдии, - сказал я.
– Чушь! Я просто живу, как могу. Я не верю в гильдии и жесткие правила.
– Почему же ты в ней остаешься?
– Чтобы выжить. Маска, друг мой, - это хорошая защита.
– Разве нет наказания за разглашение тайн Гильдии?
– Сейчас на многое закрывают глаза. Старых традиций придерживаются всего несколько фанатиков. Кроме того, я не могу перестать разговаривать. Мне нужно все время говорить, неизбежно у меня вылетает кое-что из секретов Гильдии. И вообще, что такое "секрет"? И что такое "истина"?
Последнее прозвучало как риторический вопрос, поэтому я не стал отвечать.
– А сейчас скажи, - снова заговорил Токсо, - что ты думаешь о дворце?
– Я его плохо знаю, - ответил я, - ведь я был только в тронном зале.
Токсо вытащил из-под покрывала сложенный во много раз лист бумаги. Он расправил его и показал мне. Это был детальный план дворца, на котором указаны все двери и окна, все этажи и все комнаты, расположенные на них. Отличная карта!
– Я добыл этот план ценой моей парадной маски, - сказал Токсо.
– Да ладно, я все равно ее редко надевал. И потом, я могу заказать новую, когда разбогатею.
Я не был уверен, что поступаю правильно, помогая вору ограбить королевскую сокровищницу, но я думал, что все богатства Мишим Тепа не могли быть слишком высокой ценой за то, чтобы остановить кровь, которая вот-вот должна была пролиться.
– А зачем устраивать охраняемую сокровищницу, - спросил я.
– Зачем, если камни можно взять прямо из городской стены? Похоже, жители относятся к ним как к обычным камням.
– Дело не в камнях, хотя где-нибудь на севере или на востоке за них можно получить хорошую цену, а в мастерском исполнении тех предметов, которые хранятся в сокровищнице.