Вернись ко мне

Оун Дена

— Блин, я ещё с этим дезодорантом. По-дурацки вышло. — Корит себя подруга. — Так это еще хорошо, что одна была. Марк со мной собирался!

— Вы с ним постоянно вместе?

— Да он как липучка с тополя! Как, знаешь, птичий помёт на лобовом! Как…

— Хватит, — Смеюсь. — Я поняла, хватит сравнений.

Стук в дверь. Подруга расширяет глаза и указывает на дверь рукой.

— Ну вот! Вот опять он!

— Можно? — Голос Марка уже значительно лучше, но всё равно хрипит. Теперь он точная копия Боярского.

— Да куда уж тут без тебя? — Тоня

делает вид, что возмущена, хотя я вижу, это всё притворное. Дверь открывается, и подруга скептически осматривает горе любовника. — Это на тебе что?

На Марке классические брюки коричневого цвета, которые натянуты, чуть ли не до подбородка. Мятая рубашка и туфли с длинным носом. Мне кажется, что у Тони волосы дыбом встали от внешнего вида парня. Девушка подходит к нему и тычет пальцем в жирное пятно на груди.

— Маркуш, а ты куда собрался в таком виде? На корпоратив, где все уже в невменозе и попросту не обратят на тебя никакого внимания? — Пищит подруга.

— Ой, это я в прошлый новый год жиром от курицы заляпал.

— Не говори только, что это всё, что у тебя есть. Такие баулы и надеть на себя вот это?! — В мольбе смотрит на Марка. — На вечере будут камеры! Фотографы, видеосъемка. Господи, Марк, ты являешься представителем компании! — Девушка быстро смотрит на наручные часы. — Давай, Тимон! Пошевеливайся, у нас есть двадцать минут, чтобы одеть тебя достойно!

— Если я Тимон, то ты значит Пумба? — Хихикает парень.

— Я тебе сейчас дам Пумба! — Тоня замахивается на Марка и гонит его за дверь. Наблюдать за ними — одно удовольствие. Прям бесплатный цирк на выезде.

На место встречи приезжаю одна. Тоня то и дело строчит мне СМС о том, что они опоздают. Марк оказался очень привередливым, хотя, казалось бы…

Такси подъезжает к огромному забору, где около ворот стоит мужчина в строгом костюме и списком в руках. Внутри небольшой мандраж. Хотя, с чего вдруг? На посетителей мне всё равно. Плевать на всех, но вот только стоит вспомнить Дронова, как сердце начинает плясать.

— Добрый вечер, моё имя Анастасия Андреева, я переводчик Александра Дронова. — Говорю темноволосому мужчине. Он, хмуря брови, начинает внимательно осматривать списки и находит меня в самом конце. Любезно улыбается и приглашает внутрь.

На входе в дом, меня снова ищут в списках гостей. И только убедившись в том, что я действительно приглашена, а не перелезла через забор, меня пропускают в святую святых.

Красивое помещение, большие столы с едой и нескончаемое количество людей в дорогих костюмах. Пробегаюсь глазами по людям в поисках Саши и быстро его нахожу в компании Лиды, которая вцепилась ему в руку. Рядом с ними стоит пожилая пара. Лида-Лида Аскарида. Паразитка ещё та…

Высоко поднимаю голову и иду в их направлении. Подхожу чуть ближе и понимаю, что они говорят на английском. Как и я, Саша отлично владел языком. Но, как оказалось, не только мы. Лида, поддерживала диалог и притворно хихикала. Точно червь-паразит, никак иначе.

То ли почувствовав мой взгляд, то ли я действительно могу

кидать мысленно кинжалы, девушка, скукожившись смотрит в сторону. Наши глаза пересекаются, но она не делает ровным счётом ничего. Только крепче прижимается к Дронову, будто бы он её собственность. Саша же, в свою очередь, кривится и пытается незаметно вести плечом, намекая помощнице, что она переходит грань.

— Добрый вечер. — Говорю на английском. Саша, расплываясь в улыбке, отодвигает в сторону Лиду и идёт ко мне. Приобняв за талию, представляет новым друзьям.

— Саманта, Роджер, это Анастасия, моя переводчица и жена. — Говорит Саша, а я начинаю уже привыкать к тому, что он меня везде представляет, как супругу.

Женщина мне вежливо кивает, а мужчина целует тыльную сторону руки.

— Они из Англии и заинтересовались нашей фирмой. Говорят очень работы понравились, и они хотели бы сотрудничать. — Говорит уже на русском. — Как думаешь, пора ли нам выходить на новый уровень и покорять не только Германию?

— Саш, ты серьезно спрашиваешь об этом её?! — Встревает Лида. — А ничего, что я твоя помощница? Она всего лишь переводчик, который вообще не понимает, чем ты занимаешься!

— Ну так что? — Продолжает смотреть на меня, полностью игнорируя Лиду.

— Я думаю, что это отличная идея. Ведь именно этого и добивалась Тоня?

— Она отлично поработала. — Подтверждает Саша, всё ещё прижимая меня к себе. — Кстати, где она?

И у меня отпадает челюсть, потому что вижу его! Марк совсем не похож на себя. Они что, успели ещё в парикмахерскую зайти? Модно зачёсанные волосы назад, темные джинсы, светлая рубашка и кроссовки. Тут даже я засмотрелась на него, хотя Марк определенно не в моём вкусе.

— Она превратила его в куклу Кена. — Цедит Дронов.

— Ему идёт. — Говорю абсолютную правду.

— Ты давай, не засматривайся. Ещё не хватало, чтобы у меня тебя Марк увёл.

— А мы разве вместе, чтобы меня уводили? — Игриво стреляю глазами.

— А ты, разве, ещё ничего не поняла?

Оставшийся вечер мы общались с серьёзными бизнесменами. Саша показал презентацию своего дела и нами сразу заинтересовалась парочка людей. Не только немцы, но и французы, англичане и даже норвежцы. Кажется, фирма действительно в ближайшем будущем выйдет на новый уровень и даже не верится, что всему этому поспособствовала моя подруга.

У девушки было образование и подвешен язык, но она прожигала свой талант работая на экскурсионном теплоходе, где получала гроши и никакого удовольствия.

После вечера Марк, поймав волну веселья, снова предлагает завалиться в местный клуб, на что мы все резко негативно отвечаем. Хватит с нас таких тусовок. Завтра еще лететь. А зная, как Марк переносит полёты, ему алкоголь категорически запрещён.

Весь вечер Дронов не притрагивался к фужерам с шампанским, в то время как я, медленно потягивала пузырьковую жидкость. Ничего не могу с собой поделать, начинаю волноваться рядом с Сашей и единственное успокоение нервов, это расслабляющий напиток.