Вернуться и вернуть
Шрифт:
Рогар некоторое время сражается с гневом. Точнее, выбирает между злостью и смехом. Кто одерживает победу? Конечно, второй из поединщиков: Мастер закидывает голову и оглушительно смеётся. А отсмеявшись, грозит мне пальцем:
— Ты за это дорого заплатишь!
— За что? — обиженно надуваю губы.
— Надо же... первый раз в жизни так попасться... Я-то думал, что... Хотя... Видел же, куда ввязываюсь. И прекрасно видел...
— Твоё решение?
— Я должен что-то решать? — искреннее удивление в серых глазах.
— А кто же? Я на себя такую ношу не взваливал.
— И поступал совершенно правильно! Итак, ты хочешь, чтобы я возился со
— Почему бы и нет? — пожимаю плечами.
— А что будешь делать ты?
— Придумывать нам с тобой новые проблемы, конечно же!
— Кажется, стоит тебя выпороть, — задумчиво роняет Мастер.
— И выпорешь! Только чуток попозже, потому что... Мне ещё ошейник надо вернуть.
— Ты что, его потерял?
— Нет, пропил! Ну не с собой же всё время такую пакость таскать.
— Пакость? — Рогар делает вид, что обижается. — Между прочим, у меня запасных нет, и придётся просить одного очень уважаемого...
— Гнома! — заканчиваю фразу за своего хозяина, и тот шумно выдыхает воздух:
— Опять забыл, что ты успел перезнакомиться со всеми моими друзьями...
— И создать у них о тебе весьма благоприятное впечатление! — подмигиваю.
— Это как сказать... Тот же Гедрин...
— Давай потом его вспомним, идёт?
— Ты куда-то торопишься?
— За ошейником. Являться в дом к двум незамужним женщинам, на ночь глядя — как-то невежливо, не находишь?
— Для тебя-то? — хохотнул Рогар.
— А что такое? Я, кстати, получил великолепное воспитание, что б ты знал!
— Вижу. Ладно, беги... Где тебя искать-то?
— У К... У милорда Ректора.
— Ты там живёшь теперь?
— Куда пустили, там и живу!
— К Эри заглянешь?
— Почту за честь. Разрешите идти? — отвешиваю короткий поклон.
— Иди уж... Шарфик у тебя... больно любопытный.
— Чем же? Обычный шарфик.
— Тем, что под ним, — Мастер щурит глаза. — Пользоваться-то умеешь?
— А то!
— Хотелось бы посмотреть.
— Всенепременно! Когда буду в полном твоём распоряжении, вот тогда и...
— Опять ведь улизнёшь, знаю я тебя... Ладно, до встречи!
Раз уж Рогар меня отловил и вынудил вспомнить о некоторых обязанностях, и в самом деле, нужно вернуть обратно своё имущество. Ну почему я не захватил «бусики» с собой в последний раз, когда выходил из дома Агрио? Ky-inn [21] ведь взял. И цепочку с ладошкой Йисиры — тоже. А теперь придётся из-за ерунды подвергать себя опасности. Какой? Быть узнанным и вызванным на откровение, конечно же. Правда, графинь я не особенно опасался: старшая, скорее всего, и не обратит внимания на скромного... скажем, посыльного, а младшая... Думаю, для неё сейчас существует единственный мужчина на свете в лице Мэвина, а все остальные могут идти дышать свежим воздухом.
21
Кy-inn — «искра разума», один из ряда любимых эльфийских талисманов, в который входят также ela-inn — «искра чувства» и fyu-inn — «искра жизни». Считается, что эти талисманы несут в себе частичку своего владельца и неразрывно с ним связаны, но это вовсе не означает, что потеря одного из них приведёт к неприятным последствиям, поскольку эльфы часто дарят эти хрустальные капельки тем, кто занимает их мысли.
В чём ваш покорный слуга и убедился,
— Что Вам угодно, сударь?
— Милорд Ректор прислал меня за личными вещами некоего лэрра, который жил в этом доме. Могу я их забрать?
— Как он себя чувствует? — голос девушки расцвёл такой искренней обеспокоенностью, что мне стало немного стыдно. И за своё поведение — в том числе.
— Он... почти выздоровел, госпожа. Скоро будет на ногах.
— Как это чудесно! Мы так испугались, когда узнали, что Ив... — она на мгновение запнулась. — Лэрр Ивэйн заболел. Вы... не передадите ему небольшое письмо? Вы ведь увидитесь с ним, да?
— Разумеется, передам, госпожа.
— Я напишу, пока Вы будете собирать вещи...
Собирать... Что тут собирать — смех один! Черновики, оставшиеся от моих трудов над дневником Лара, я порвал на мелкие кусочки и отправил в камин. Плащ... нет, брать не буду — не пристало мне такую роскошь носить. А, вот и он! Не мудрствуя лукаво, я защёлкнул ошейник там, где ему и полагалось находиться. На шее, то есть. В свете сложившихся обстоятельств это даже выгодно — кому-то принадлежать...
Он вошёл бесшумно, как и всегда. Вошёл и остановился у порога, прислонившись к стене. За что особенно не люблю листоухих, так это за их «эльфийский шаг»: я же не враг, чтобы ко мне подкрадываться!
— Что Вы здесь делаете? — посмотрите только, какой холодный тон! Ну да, конечно, чего с простым слугой церемониться...
— Госпожа графиня не сказала? Милорд Ректор прислал меня за вещами лэрра.
Лиловое серебро глаз внезапно оказалось совсем рядом:
— Что с ним?
— Ничего такого... Он просто болен.
— Чем?
— Откуда я знаю?
— Вы его видели?
— Ну... да, — старательно смотрю куда угодно, только не в глаза Мэя.
— Давно?
— На той неделе, — отвечаю предельно честно: и в самом деле, ведь, проснулся я совсем уже другим... человеком.
— Значит, и Вы не знаете... — сокрушённый вывод.
— Чего не знаю?
— Того, что лэрр умер!
Ой, как же мне не нравится твоё настроение, малыш. Почему — «умер»? Только лишь... Фрэлл! Нехорошо-то как получилось.
Вольно или невольно, нарочно или неосознанно, но, теряя рассудок в объятьях Пустоты, я успел уничтожить «якорь», который связывал меня с эльфом. А как можно было поступить иначе, скажите? После того крохотного опыта, когда Мэй заливался слезами, не стоило даже пытаться ввергать его в более сильные переживания. Если бы он почувствовал, как гибнет МИР... Боюсь, не выдержал бы и либо сошёл с ума вместе со мной, либо, что куда вероятнее, просто и примитивно умер. А брать на себя смерть эльфа, особенно после того, как Магрит строго-настрого (ну, пусть, не строго, но любая её просьба всегда была и будет для меня велением свыше) приказала «не делать им больно»... Я бы себе не простил. И себя бы не простил, это уж точно!
Конечно, он думает, что лэрр умер. Логично и обоснованно. Но не всё в подлунном мире подчиняется логике, малыш... Отворачиваюсь и делаю вид, что копаюсь в вещах.
— Почему же умер? Жив, здоров... Ну, почти. И скоро отправится к себе домой.
— Это... правда? — он мне не верит. Пока ещё не верит. Может, и к лучшему?
— У меня нет причин Вам лгать, господин.
— Этого я не знаю. Что, если...
— Спросите у милорда Ректора.
— Он не хочет отвечать, — жалоба обиженного ребёнка.