Виски по-ирландски
Шрифт:
– А платье то - бордовое, что я приносила утром?
– уточнила Скай, подходя ближе.
– Да, бордовое.
– Тогда, я думаю, бриллиантовые, мэм. У рубиновых совсем не тот оттенок, слишком ярко. И у миссис Фосс был бриллиантовый кулон, принести вам его?
– Спасибо, Скай, так и поступлю. Да, кулон тут был бы очень в тему... принеси, пожалуйста. Проверишь Боно?
– Конечно, - Скай вышла, а Билли взяла пуховку и пудру.
Билли готовилась к первому в своей жизни ужину в честь совета директоров. Она бывала на таких мероприятиях, болтала с жёнами партнеров Хавьера и отпускала уместные шутки, но она была только хозяйкой
– Хавьер, помоги мне, - взмолилась Билли, глядя на фото мужа.
На фото Хавьер был в профиль. Сидел за столом, склоняясь над какой-то книгой. Фото казалось постановочным, но на самом деле его делала маленькая Агне, потому ракурс такой странный: снизу вверх. Она баловалась с новой камерой, а вышло прекрасное фото, которое больше всего любила Билли.
Так она представляла себе Хавьера в своём маленьком мире.
Мир Билли был простым и скромным. Серая комната с серыми стенами, длинный стол, по одну сторону Хавьер, по другую сама Билли, и там они беседуют о том, о сём.
– Как мне справиться с этим, Хавьер?
– она улыбается ему. У Хавьера щетина, седые волосы вперемешку с чёрными. Он - помесь итальянца и француженки, обаятельный и утонченный, с крупными чертами лица и прямыми седеющими волосами. Он такой уютный и сильный, за ним можно прятаться от мира, как это не банально.
– А что тебя беспокоит, красивая моя?
– спрашивает он. Его голос глубокий, спокойный, низкий. Фелиса унаследовала это вместе с итальянскими корнями. Пандора и Агне другие: неземные блондинки, с тонкими звонкими голосами.
– Как я буду там? Совет директоров, я же ничего не знаю…
– Все ты знаешь, - он поправляет волосы своим фирменным жестом. А вот это унаследовал Тео.
– Не думай лишнего, не суетись. Держи удар. Тебя будут пробовать задеть, не торопись давать отпор, подумай. Ты отвечаешь не только за себя, но и за девочек. И Тео... да, может он и захочет тебя принизить, но он просто не привык работать с женщиной. Это же Тео, он - мужчина, и мы слишком сильно вбили ему это в голову. Наша ошибка, пожалуй. Уна хотела, чтобы Тео вырос сильным. Боялась, что девчонки его разбалуют, все сходили по нему с ума. Старший, красивый мальчик, его носили на руках. Она стала так сильно бороться за его строгое воспитание, что, кажется, перестаралась. Но он не плохой, Билли. Я клянусь, ты же знаешь.
– Как его победить?
– Билли смотрит Хавьеру в глаза, они будто настоящие. Тёплые. Могут согреть весь мир.
– Я не знаю, милая. Я сам этого не смог. Просто будь выше этого, хорошо?
– Да, буду.
– Вот и умница, красивая моя.
И он уходит, а Билли выныривает из своей иллюзорной второй жизни. Она уходила в себя всякий раз, когда новый шаг казался страшным и трудным.
– 4 -
За сутки до эпизода на кладбище. После сборов в ванной комнате, перед кладовкой.
– А вот и она! Хозяйка вечера, - насмешливо
Он занял место во главе стола, а это было место Билли, она решила, что не даст ему шанса завладеть этой маленькой привилегией. Он может и глава семьи, может фирмой будет управлять именно он, но место во главе стола принадлежит хозяйке вечера, и даже при Хавьере это была Билли. В её мире Хавьер коротко кивнул и улыбнулся.
– Спасибо, что сторожил мое место, Тео. Это так приятно, такая милая услуга с твоей стороны, - Билли улыбнулась и поощрила Тео очаровательной улыбкой.Смешок прошёлся по комнате, все сидящие за столом стали перешептываться. Тео не спорил, а просто встал. Это и была, пожалуй, первая ошибка Билли.
Разговор легко клеился, Билли была прекрасна в бордовом платье с убранными в аккуратные локоны тёмными волосами и с ненавязчивым макияжем, это не могло не подогреть интерес мужчин. Билли умела флиртовать без задней мысли, это не было отвратительно. Просто здоровый, естественный и даже вежливый флирт ради флирта. В Билли был какой-то гипнотический, наркотический магнетизм, которым она дышала.
– Простите, но я не много понимаю в этих вопросах. Я всецело рассчитываю на помощь Тео, он умнее и опытнее меня, - улыбалась Билли, бросая на Тео взгляд победительницы.
Полгода не прошли даром, совет директоров в ней усомнился, теперь Билли набирала очки. Богатая и красивая женщина. Образованная, приятная в общении и при этом не делает вид, что понимает что-то в бизнесе. Её уважали, как уважают незапятнавшую своей репутации супругу важного человека. Каждый в гостиной хотел бы поиметь эту Билли, очаровательную вдову, но только у одного ярость и желание смешались настолько, что граница размылась. Она делала из Тео дурака.
– Я думаю, в этом году стоит приостановить программу по инвестированию и пересмотреть формат. Мы больше не можем бездумно раскидываться деньгами!
– уверенно говорил Тео.
– Ох, так ли важно говорить сейчас об инвестициях, мы же встретились, чтобы расслабиться и решить к чему мы движемся дальше!
– перебила его Билли и подала Тео очередной бокал.
Билли была уверена, что ставит на место избалованного мальчишку, а она дразнила Везувий, подвергая опасности Помпеи.
– Прекрати говорить вразрез моим словам!
– прошипел Тео.
– А что? Я задела твоё мужское достоинство?
– с улыбкой спросила она и подлила ему виски в полупустой бокал, где до этого был ром. Тео виски не пил. Задела ли она его мужское достоинство? Теперь задела.
Тео никогда не позволял женщинам так с собой говорить. «Будь мужчиной!» - всегда говорила мама. «Не позволяй девчонкам собой помыкать!» - а потом она умерла. Именно в тот год, когда Тео должен был понять всю условность этого правила. Он так и не понял, что имела в виду мама под: «Будь мужчиной», - и почему нельзя позволять сёстрам собою помыкать. Он не понял в чем разница между сёстрами и другими женщинами, он понял только то, что нельзя быть слабаком. Нельзя быть тряпкой для женских ног. Сама того не ведая, Уна Остер создала мужчину самолюбивого, гордого и ограниченного. Она сама не была злой и жестокой, это была прекрасная неземная женщина, дочь немки и грека, строгая, но поэтичная. Но она так боялась, что кто-то обидит её прекрасного смуглого мальчика, так боялась, что он станет цепляться за её юбку, что сделала то, что сделала.