Власть пса
Шрифт:
— Я и везу тебя к ней, — говорит Фабиан.
Мост Санта-Исабель перекинут через ущелье того же названия. По дну, в семистах футах внизу, бурно мчит воды Рио-Магдалена, перекатываясь -через валуны на своем длинном извилистом пути, от устья в Западных Кордильерах к Карибскому морю. Река многие километры бежит через центральную Колумбию, протекает близко от городов Кали и Медельин, но не пересекает их.
Адан понимает, почему братья Орехуэла выбрали это место: тут пустынно и с любого конца моста засаду можно
Во всяком случае, я на это надеюсь, думает Адан. А на самом деле они могут и сейчас отрезать мне отступление, и я этого даже не замечу. Но рискнуть придется. Без поставок кокаина от Орехуэла нет никакой надежды выиграть войну против Гуэро и остальной Федерасьон.
Войну, которая сейчас уже наверняка открыто объявлена.
Эль Тибурон, скорее всего, уже сбежал с Пилар Мендес, уговорив ее украсть миллионы долларов у мужа. В любую минуту Фабиан объявится тут с наличными, которые предназначены для того, чтобы переманить Орехуэла из Федерасьон к себе в союзники. В планы Тио входило не только отомстить Мендесу, наставив ему рога, но и еще усугубить унижение, выманив у его жены деньги для ведения войны против него же.
Но может быть, что Фабиан уже болтается на телеграфном столбе с забитым серебром ртом, а Орехуэла едут сюда убивать меня.
Адан слышит шум машины. Пули в спину, гадает он, или Фабиан с деньгами? Он поворачивается и видит...
Фабиана Мартинеса, водителя, а на заднем сиденье — детей Гуэро. Что за черт? Выбравшись из своей машины, Адан подходит.
— Деньги привез? — спрашивает он Фабиана.
Фабиан улыбается ослепительной улыбкой кинозвезды:
— И бонус в придачу.
Он протягивает Адану кейс с пятью миллионами.
— А где Пилар? — спрашивает Адан.
— На пути домой. — От кривой ухмылки Фабиана у Адана мурашки по спине побежали.
— Она уехала без детей? Зачем они тут? Что...
— Я только выполняю приказ Рауля, — перебивает Фабиан. — Адан...
Он указывает на другой конец моста, туда медленно подкатывает черный «лендровер».
— Жди здесь. — Адан подхватывает кейс и шагает по мосту.
Фабиан слышит голосок маленькой девочки:
— Мама тут?
— Да, — роняет Фабиан.
— Где же она? С теми людьми? — допытывается Клаудиа, указывая на машину на другом конце моста, из которой как раз выходят Орехуэла.
— Думаю, да.
— Я хочу туда!
— Тебе придется подождать несколько минут.
— А я хочу сейчас!
— Сначала нам надо поговорить с теми дядями.
Адан идет, как и было договорено, к середине моста. Ноги у него деревянные от страха. Если они посадили в горах снайпера, то я труп, говорит он себе. Но они могли бы прикончить меня в любой момент, когда я был еще в Колумбии, а значит, они все-таки хотят услышать, что я могу им предложить.
Адан уже на середине моста, дожидается, пока подойдут Орехуэла. Два брата, Мануэль и Джильберто, приземистые, кряжистые, темноволосые. Все обмениваются рукопожатиями,
— Ну что, перейдем к делу?
— Для этого мы и прибыли, — замечает Джильберто.
— Ты ж сам просил о встрече, — вторит Мануэль.
Бесцеремонно, думает Адан. Грубо. Да ладно, без разницы. Стало быть, расстановка сил такова: Джильберто склоняется к заключению сделки, а Мануэль противится ей. Что ж, понятно. Пора начинать.
— Мы хотим выйти из Федерасьон, — приступает Адан. — Но я хочу знать наверняка, что у нас тут, в Колумбии, все равно останется связь.
— Все наши связи с Абрего, — заявляет Мануэль, — и с Федерасьон.
— Так-то оно так, — соглашается Адан, — но на каждый килограмм вашего кокаина, который получает Федерасьон, она имеет пять из Медельина.
Он видит, он задел их за живое, особенно Джильберто. Братья ревнуют к своим соперникам из Медельина, они ребята с большими претензиями. И, учитывая, что американское наркоуправление так жестко бьет по картелю Медельина и его филиалам во Флориде, у Орехуэла появляются шансы подняться повыше.
— Ты предлагаешь такой договор только нам? — интересуется Джильберто.
— Если вы согласны поставлять нам кокаин, — говорит Адан, — тогда мы будем заниматься только продуктом из Кали.
— Предложение заманчивое, — откликается Мануэль, — да только дон Абрего будет недоволен, что мы оставили тебя в бизнесе, и откажется с нами работать.
Но Джильберто колеблется, видит Адан. Его предложение соблазняет.
— Дон Абрего, — напирает Адан, — прошлое, мы — будущее.
— Хотелось бы верить, — возражает Мануэль, — но глава вашего pasador сидит в тюрьме. Похоже, что мексиканские власти считают, это Абрего их будущее. А после него... Мендес.
— Мы разгромим Мендеса.
— Ну да? — фыркает Мануэль. — Мендес легко не сдастся, да еще Абрего поддержит Мендеса, и все другие pasadores тоже. И federales. Без обид, Адан, но думается мне, я смотрю на мертвеца. Стоит он тут и предлагает мне выгодный договор, если я разорю свой бизнес с живым, чтоб заняться им с мертвецом. Интересно, сколько это кокаина ты сумеешь продать из могилы?
— Мы — pasador Баррера, — спорит Адан. — Мы побеждали прежде, победим и...
— Нет, — перебивает Мануэль. — Ты уж прости, но больше вы не pasador Баррера. Твой дядя, согласен, может, и сумел бы одолеть Абрего и Мендеса да и все мексиканское правительство. Но ты — не твой дядя. Ты очень умный, но одних мозгов тут мало. А вот силенок-то у тебя хватит? Вот что я скажу тебе, Адан: ты мне кажешься слабаком. Сдается мне, кишка у тебя тонка замахиваться на Мендеса. Духу у тебя не хватит сделать то, что ты задумал.
Адан кивает. Просит разрешения открыть кейс. Получает согласие, откидывает крышку и показывает им деньги.