Волшебные сказки Италии

Сборник

Вот так судьба наказывает за зло! А мельник так и остался королем, правил умно и расчетливо. Люди всегда его любили. Теперь, когда им легче жить стало, так и вовсе боялись такого короля потерять.

Сверчок

Не всегда в жизни складывается так, как хотелось бы! Вот жили в одной деревне муж с женой. Прямо скажем, небогато жили: рано вставали, работали. Муж нанимался к чужим людям, жена соседкам помогала управляться с хозяйством. Домик, в котором

они жили, совсем ветхим стал, обстановка и вовсе пугала нищетой и убогостью. Только привыкли люди к такой жизни, потому и не жаловались на свою долю.

Однажды ночью проснулся крестьянин от странных звуков:

– Тр-р-р-р-р-и-и-и-ль!

Догадался человек, что это сверчок спать не дает. Рассердился, встал с постели, свечу зажег и стал обходить лачугу, отыскивая по углам этого сверчка.

Жена тоже проснулась и спрашивает:

– Что с тобой? Почему не спишь?

– А ты разве не слышишь? Сверчок спать не дает! Не знаю, как завтра на работу идти – спать хочется! Вот убью сверчка и лягу.

– Бог с тобой! Не обращай внимания, ложись!

Послушался жены человек, потушил свечку и снова улегся.

Но только в комнате свет погас – сверчок за свою песню принялся:

– Трр-р-р-р-и-и-и-и-ль!

– Эх, вот несчастье! – муж вскочил и снова свечку зажег. – Да где он прячется?! Никакого покоя нет!

Ищет муж сверчка по углам – найти не может.

– Да что ж это за наказание! Завтра, когда уйду на работу, найди этого вредного сверчка. Еще одну бессонную ночь я не выдержу. Не найдешь, – говорит он жене, – будешь всю ночь со свечкой по спальне ходить. Ведь при свете он не трещит, а мне отдохнуть надо.

Утром, только с рассветом муж отправился на заработки, женщина стала обыскивать все закоулки, все домашние закутки – нет сверчка, хоть убей!

Ночью сверчок снова запел свою беспокойную песню

– Тр-р-р-р-и-и-и-иль!

– Так почему ты не убила это назойливое насекомое? Так и с ума сойти недолго! – снова вскочил с постели муж и стал со свечой бегать по домику, искать сверчка.

– Что же делать, муженек? Я искала, весь день потратила, только он так тихо где-то сидел, что не смогла найти.

– Вот что, женушка! Я – за порог, а ты, наверное, улеглась и выспалась.

Схватил муж палку, что под руки попалась, замахнулся на жену:

– Если завтра его не поймаешь…

И вдруг услышал:

– Только попробуй – пожалеешь!

Муж даже подскочил на месте:

– Что ты сказала?!

Никогда от своей жены он слова против не слышал, а тут угрозу почувствовал!

Женщина взмолилась:

– Муженек, дорогой, я молчу! Это не я сказала!

– Ты что придумала? Кто это у нас в доме еще, кроме нас? – и оглянулся по углам. Только в маленькой комнатушке человеку и спрятаться-то негде!

– Может, это сверчок? – робко предположила

жена. – Эй, сверчок, ты где? Что тебе от нас нужно?

– От вас – ничего, – послышался тоненький голосок. – Я здесь клад охраняю!

Муж был сообразительным человеком. Он кивнул жене:

– Молчи, мол!

Та послушно снова легла в кровать, а муж погасил свечку и тоже улегся. Сверчок заливался всю ночь, но, почему-то, это мужчину больше не сердило.

На следующее утро человек на работу не пошел, взял кирку да лопату и целый день в хижине пол перекапывал. Все клад искал. Только никаких сокровищ так и не нашел – так, кости какие-то были, а больше ничего!

Ух, как рассердился на сверчка хозяин лачуги! Дождался ночи, услышал очередную трель сверчка и стал его ругать:

– Ах, ты, обманщик! Мало того, что спать не даешь, так еще и обманул. Из-за тебя я весь пол в доме перекопал. Немедленно замолчи, дай хоть выспаться!

А сверчок не умолкает!

Вскочил с постели хозяин, схватил топор и бегает с ним по комнате, сверчка грозится порубить.

Жена не выдержала и спрашивает у сверчка:

– Скажи, Божья тварь, что мы тебе плохого сделали? Может, подарок тебе какой-нибудь нужен?

– Потерпите до завтра, – послышался голос сверчка. – Завтра я вам тайну одну открою…

Муж успел заснуть и ничего из этого разговора не услышал.

Наутро он отправился на работу, а жена проводила его и испуганно присела на крыльце. Страшновато с говорящим сверчком в одной комнате находиться.

Повернувшись и глядя в темноту бедной хижины, спросила:

– Ты здесь, сверчок?

– Здесь, где же еще мне быть? Съешь меня! – и серенькое насекомое выскочило из дальнего угла комнаты.

– Н-нет! – воскликнула женщина. Ей и страшно, и жаль, и противно о таком даже думать было!

А сверчок и не думал отставать от хозяйки, все твердил:

– Съешь!

Женщина была доброй, спорить не любила. Вот и с мужем во всем соглашалась всегда…

– Не думай ни о чем, – стал снова настаивать сверчок. – Меня не убудет от этого, не переживай, а вот тебе, надеюсь, понравится!

Куда ж денешься от этого назойливого насекомого?! Съела женщина сверчка. Сказать, что приятно было это делать – так нет, но люди и не такое едят.

Муж вернулся с работы усталый, злой:

– Сегодня ночью, если эта твоя «Божья тварь» мне снова спать не даст, я всю нашу хижину по камешку разнесу, но сверчка зарублю!

– Муженек, сверчок теперь не будет нас беспокоить! Я его съела!

– Зачем?

– Он попросил – я и съела!

– Ну, съела – так съела! Хотя странно это все… – с этими словами упал на постель и словно провалился в глубокий сон.

Проснулся человек посреди ночи от хорошо знакомых звуков – песни сверчка: