Вопрос времени. Часть 2
Шрифт:
Когда я поднял крышку, то обнаружил много того же содержимого, что было в сейфе Дэниела дома. Копии свидетельств о рождении, несколько облигаций на предъявителя, свидетельство о браке и пятьсот долларов наличными. Кроме того, там был комплект из двух ключей на кольце от Тиффани. Именно такие Аджа раздавала на свадьбе в своих подарочных пакетах. Один из ключей был большим, квадратным, с гравировкой «Не дублировать». Он выглядел точно так же, как и тот, что был у меня дома на двери. Другой был ключом от дома. Я удивился, почему они оказались здесь, а не у
Вернувшись на улицу перед Кредитным союзом, я не знал, что делать, пока не вспомнил о Гвен. Возможно, она знала, для чего нужен ключ. Когда я шел обратно к офису и дальше, в сторону кампуса - видимо, иногда Гвен ходила в офис матери и обедала в течение недели, - я включил телефон и позвонил Дейну.
– Джори, – крикнул он мне, – где... да, это он, – голос его звучал очень раздраженно.
– Эй, мне нужно...
– Джори, где ты? –- почти крикнул он, но остановился.
– Я на пути к...
– Я тебя задушу! – прорычал Сэм в трубку. – Где ты, черт возьми? Скажи мне сейчас же!
– Я поехал в дом Ридов, там была Гвен, она позволила мне осмотреться, а потом мы ушли и приехали в город, чтобы проверить офис Сьюзен.
– Ты у нее в офисе?
– Был.
– Где... ты... сейчас, блядь, находишься? – закончил он с воплем.
– Не ругайся, – напомнил я ему.
Рычание было громким, долгим и полным разочарования.
– Джори, – успокаивающий голос Дейна был словно бархат. – Где бы ты ни находился в эту секунду, остановись.
– Но я должен выяснить, для чего нужен этот ключ.
– Какой ключ?
– Ключ, который я нашел в банковской ячейке.
– Ты нашел ключ в чьей банковской ячейке? Сьюзан?
– Ага.
– А ты... о, Джори, я... что? Конечно.
– Джори, – Сэм снова подошел к телефону, его голос был низким и хрипловатым.
– Хей.
– Я должен тебя кое о чем предупредить.
– О чем?
– Полиция Далласа разыскивает тебя. Если они тебя засекут, то возьмут на психиатрическую экспертизу, и это...
– Почему? Почему они решили, что я сумасшедший?
– Они не считают тебя сумасшедшим, они считают, что ты представляешь опасность для себя и окружающих.
– Ты им это сказал? – я даже не мог дышать.
– Послушай...
Я повесил трубку и остановился на месте, прислонившись спиной к стене и сползая по ней на корточки.
Он сказал в полицейском управлении, что я сумасшедший. Всю мою жизнь люди говорили мне это. И я мог воспринимать поддразнивания так же хорошо, как и все остальные, но это было совсем не смешно, потому что он сказал людям, которые искали меня, что меня нужно сдерживать, а у меня были проблемы даже с самой идеей. Связанный в кровати, привязанный к кровати... это не одно и то же. Сидеть в кандалах или в резиновой комнате в смирительной рубашке - не мое представление о веселье. Думаю, это было особенно страшно, поскольку я всегда
После смерти бабушки мне казалось, что люди бесконечно говорят, какой я странный, какой чудной, какой сумасшедший. Я был бредовым и тревожным, маниакальным и некомпетентным.
Все всегда ожидали от меня худшего, но только не Сэм. Я думал, что Сэм ожидает лучшего. Но теперь я понял, что это не так. Он тоже считал меня сумасшедшим. И это было больнее, чем я думал, пока в голове не промелькнуло лицо Калеба.
Калеб.
Я был нужен Калебу.
Я встал и направился в сторону кампуса, чтобы найти Гвен. Пройдя через площадь, я увидел, что она ждет меня там, где сказала. Я опоздал минут на десять.
– Хей, – она улыбнулась и помахала рукой. – Я думала, ты меня бросил.
– Нет, – я улыбнулся в ответ. – Просто завис в офисе.
Она встала и взяла меня под руку.
– Ты нашел то, что искал?
– Нет.
– О, мне очень жаль, – сказала она, склонив голову на мое плечо. – Может, нам стоит позвонить Джереми и узнать, не знает ли он, где что лежит.
Ее брат Джереми, самый старший, пока Дейн не появился из воздуха три года назад.
– Нет, я так не думаю. Но я нашел ключ - кажется, от входной двери.
– Ха, – она пожала плечами. – Не знаю, детка. Может, нам стоит просто позвонить и спросить ее.
– Давай сначала поедим, я умираю от голода.
– Конечно, – сказала она, похлопав меня по руке.
Она пригласила не только своего парня Кейси, но и еще трех друзей. Все они казались милыми, все считали, что я выгляжу так, будто все еще учусь в колледже, и у всех были предложения, что бы мне съесть на обед. Я решил остановиться на идее Гвен, поскольку она была острой.
– Итак, Джори, – сказал Кейси, когда остальные начали говорить. – Классное имя. Я не часто его слышу.
Я пожал плечами.
– Наверное, не зря.
Он хихикнул.
– Самоуничижение - мило.
– Я стараюсь.
– Когда ты возвращаешься в Чикаго?
– Наверное, завтра, – сказал я ему.
– А что ты будешь делать после обеда?
– Искать здание.
– Что, прости?
Я достал ключ из кармана и показал ему.
– Я должен выяснить, к чему это относится.
Он прищурился и взял ключ из моей руки.
– Я могу сказать, что это за ключ - от жилого дома на Дрейк, – он перевернул ключ и показал мне штамп на обратной стороне. – Видишь, там выгравированы три буквы - АСД?
– Да?
– Апартаменты «Сады Дрейк». У меня есть друзья, которые живут там.
Я перевел взгляд на него.
– Чувак, ты просто спаситель. Ты только что спас мне целый день работы.
Он улыбнулся мне.
– Да? Я помог тебе?
– Абсолютно.
– Ты сказал «чувак».
– Это потому, что я наименее крутой человек, которого ты когда-либо встретишь в своей жизни.
– Я как-то сомневаюсь в этом.
– Подожди, – заверил я его. – Вот увидишь.
– А вот и Тай, – объявил кто-то.