Воровка для двоих
Шрифт:
Дирк же позволяет себе небрежность. Иногда Аарону кажется, что всё, чему его учили в академии, всё больше куда-то испаряется. По рассказам отца, Аарон помнит, каким был отец Дирка. Именно в него друг постепенно и превращается, сам того не подозревая. Дирк ненавидел отца за то, что тому легче было найти подружку на ночь, чем работать над отношениями с женой и решать семейные проблемы. А в итоге друг сам идёт по его стопам.
— И чего стоишь? — Дирк задевает его, замершего в дверном проёме, плечом и выходит на лестничную клетку. — Дверь закрой.
Аарона порой раздражает, что ему приходится
Дирк, закинув назад бумаги, разваливается на переднем пассажирском сиденье.
— Не напрягайся ты так, я аккуратно. — Вынув стаканчик кофе из подставки, снимает крышку.
Аарона это раздражает. Одно резкое торможение, и Дирк уделает этим кофе и себя и салон. Но своё раздражение Аарон душит в зародыше, потому что, как ни странно, на его памяти Дирк ещё ни разу не расплескал содержимое стаканчика.
— И чего Гордон так разнервничался? — Дирк просматривает телефон. — Почему он вечно именно мне пишет матерные сообщения? — Сделав глоток, Дирк усмехается. — Хотя стоит признать, что читаются они очень смешно.
— Только не зли его, ладно? Там что-то серьёзное случилось.
— Может, включим мигалку? — Дирк тянется к кнопке, подначивая Дирка. Но стоит поймать недовольный взгляд Аарона, со смехом убирает руку. — Всё, понял.
К участку они подъезжают минут через пятнадцать. Дирк молчит всю дорогу, что для него удивительно. Аарон паркуется на только что освободившемся месте. Им сигналят из черного форда, который они опередели.
— Ага, конечно! — улыбается Дирк. — Дорогу закону!
Они оба выходят из машины и направляются по широкой лестнице наверх. Навстречу им ведут женщину средних лет с ярким, но немного потёкшим макияжем.
— Жанна, милая, ты чего, снова? — Дирк, поравнявшись с ней, с нарочитым удивлением приподнимает бровь. — Как же ты так? Не дождалась меня…
— Дирк, лапуля, не завидуй, что удача тщательно меня обыскать выпала твои коллегам. — Жанна вытягивает губы уточкой, собираясь едва ли не поцеловать Дирка.
— Давай как-нибудь без ласк. — Пятится от неё Дирк. И, продолжая улыбаться, догоняет Аарона.
— Это обязательно?
Вопрос остаётся без ответа.
Пока они ждут лифта, к ним сзади подбегает запыхавшаяся девушка. Остановившись, она плотнее прижимает к груди охапку папок, одновременно стараясь поправить сползающую с плеча сумку. Аарон улавливает лёгкий цветочный запах, исходящий от её разгоряченного после забега тела. С трудом сдерживает себя, чтобы не повернуться. Вряд ли девушке понравится, если она окажется нос к носу с незнакомым полицейским.
— Ну что, сразу к Гордону? — спрашивает Дирк, первым шагая в открывшиеся двери лифта.
Девушка заходит вслед за ними, но быстро поворачивается к ним спиной и вставая так, что Аарон не успевает рассмотреть её лицо.
— Вам на какой этаж? — уточняет Аарон.
На его любезность Дирк реагирует смешком, при это откровенно разглядывая задницу девушки, плотно обтянутую узкой юбкой.
— На пятый.
Аарон нажимает нужную кнопку, чуть сдвинувшись вбок. Надеется, что так сможет разглядеть лицо девушки, потому что внутри появляется
Лифт останавливается на нужном этаже. Створки медленно разъезжаются в стороны, являя их взглядам разгневанного шефа. Он, словно и не заметив девушку, наставляет на Аарона и Дирка указательный палец и зло выдыхает:
— Вы! Ко мне в кабинет, быстро!
Но никто не успевает и пошевелиться, потому что девушка негромко, но твердо произносит:
— Привет, папа.
Глава 2
Ранее
— Нэнси? — в изумлении Дирк замирает, стоя в лифте, и приходит в себя только, когда двери начинают медленно съезжаться, намереваясь оставить его внутри. — Нэнси Дрю?
Полудетское прозвище «Дрю» само срывается с губ, и Дирка словно током бьёт от осознания, что ему не привиделось. И шикарная задница, которую он рассматривал ещё секунду назад, принадлежит ей.
— Дирк, черти тебя раздери, ты говоришь с моей дочерью! И, боже ты мой, вы уже не дети, в конце концов! Прояви хоть каплю уважения. Оба быстро в мой кабинет! — Махнув Дирку и Аарону рукой, шеф Гордон переводит взгляд на Нэнси: — Я скоро.
Дирк досадливо морщится. Шеф точно не успокоится, пока не отчитает их с Аароном как мальчишек. Да так, что стены будут дрожать. Провожает Гордона взглядом, пока тот, чеканя шаг, идёт в сторону кабинета. Но предстоящая взбучка не особо волнует. Все мысли сосредоточены только на Нэнси. К ней он разворачивается сразу, стоит шефу скрыться за поворотом.
— Серьёзно, Нэнси Дрю? — Дирк хлопает в ладоши, подходя ближе. — Быть не может! А ты изменилась! — Он обводит её красноречивым взглядом, задерживаясь на груди. — Подросла… в отдельных местах.
— Зато ты — нет. Всё такой же раздолбай.
Нэнси смотрит ему в глаза. Чуть вздёргивает подбородок, как будто стараясь выглядеть увереннее, чем есть на самом деле. Намётанным взглядом Дирк это замечает, и усмехается. Делает шаг к ней, но Аарон плечом оттирает его в сторону.
— Ты и правда изменилась, — он тепло ей улыбается. — Извини этого… — Аарон отвешивает Дирку шутливый подзатыльник.
— Снова ты за него извиняешься, — тихо смеётся в ответ Нэнси. — Прям как в детстве. Он косячит, ты всё исправляешь. И как ты только решился взять его в напарники?
— Эй, я вообще-то здесь, — возмущенно выговаривает Дирк, протискиваясь между ними. — Давай помогу, — чуть извиняющимся, но одновременно непререкаемым тоном произносит он.
Забирая папки из её рук, задевает запястье. Задерживает пальцы на обнажённой коже, замечая, как Нэнси вздрагивает от этого прикосновения. Осторожно, но решительно она отстраняется. Улыбка продолжает играть на её губах, но теперь Дирк сильно сомневается насчёт того, насколько она искренна. Во всяком случае по отношению к нему. Они слишком давно не виделись… и не слишком хорошо расстались, чтобы просто и без неловкости внезапно возобновить милое общение. Да и не умеет он быть милым.