Возвращение
Шрифт:
Пикард указал на рукоять переключателя на трубе, потемневшей от натеков осадочных минералов.
– Этот переключатель должен сработать, – сказал Пикард, подтверждая свою догадку трикодером. – Он оборвет поступление энергии к Центральному Узлу и вызовет всплеск перегрузки, который выжжет все электронные схемы. – Он огляделся, – Это сооружение было выстроено задолго до того как Борг начал делать запасные системы такого уровня как сейчас.
– Откуда вы все это знаете? – удивился Кирк.
– Я не знаю, – ответил
Толпа дронов Борга приближалась. Не все из них маршировали. Одни катились на колесах, другие ползли, а некоторые парили на антигравах. Но звук их приближения громыхал на металлических плитах покрытия, напоминая Кирку о раскатах грома на планете, которая больше не имела погоды.
– Вы думаете, они нам дадут обрезать энергию Центрального Узла?
– Это из разряда невозможного, – отозвался Пикард.
– Тогда сделаем это сейчас же.
– Нет, – ответил Пикард, – мы должны подождать возвращения «Энтерпрайза». Тогда мы сможем выбраться живыми.
– «Энтерпрайз» в восьми минутах отсюда, – сказал Кирк. – Как мы их удержим до тех пор?
– Вы не удержите, – сказал Пикард. – А я смогу.
Пикард раскрыл черную сумку, которую ему дала доктор Крашер. Кирк заглянул внутрь, там был интерфейс Борга.
Он понял, что это значит.
Чтобы уничтожить планету Борга, Пикард должен был снова стать Локьютусом.
– Столкновение через 10 секунд, – спокойно сказал Дейта.
Спок взмахнул рукой в обрезающем жесте.
– Выключите, пожалуйста, тревогу, мистер Ворф.
На мостике «Энтерпрайза» наступила тишина.
Экран заполнила хаотическая масса металлических труб, которая должна была столкнуться с «Энтерпрайзом» в течение нескольких секунд. Прямо перед ними кубические корабли выстраивались в фигуру, напоминающую копье – копье, направленное на «Энтерпрайз».
По контрасту, корабль Борга, который преследовал их, был покрыт шипами и сверкал дизрапторным огнем, вылетающим из трех излучателей и соединяющимся в один пронзающий луч.
Спок по прежнему вел корабль по тому же курсу, принимая удар за ударом этого луча.
Дейта продолжал отсчет:
– …четыре…три…перемена курса!
«Энтерпрайз» обогнул копьевидный корабль Борга на расстоянии не более трехсот метров.
И как Спок предвидел, преследующий их корабль Борга не смог разминуться.
Два корабля встретились, вспыхнув как новое солнце, выбрасывая широкие колоны золотого света на распадающиеся кубы, пытающиеся улететь и рассыпающиеся в облака обломков, когда сила взрыва настигала их.
«Энтерпрайз» окутал огненный шторм плазмы. Но его щиты с честью выдержали удар энергии умирающего Борга.
Уже прошло четыреста секунд, и Спок приказал вернуться, туда, где все началось.
Капитан ждал его.
Пикард убрал руку от нервной пластины, покрывавшей его лицо. Батарея
– Вы уверены?- спросил Кирк.
– А у нас есть выбор? – ответил Пикард.
Кирк указал на фазеры и фотонные гранаты, которые лежали рядом с ними.
– Это займет их на некоторое время.
– А если кому-то из этой толпы повезет? И мы не сможем задействовать переключатель? И Центральный Узел не будет уничтожен?
Кирк положил руку на плечо Пикарда.
– Капитан, я видел Локьютуса. Спок мне показал, через слияние разумов. Я понимаю, что для вас значит… снова надеть эту штуку.
– Спок показал мне тоже кое-что, – ответил Пикард, – так же как и вам.
Он взял кабель интерфейса, нащупал разъемы входа.
– Часть моей смелости от вас. Часть от Спока. Честно говоря, я ничуть не меньше боюсь Локьютуса или коллектива. Но я так давно не разрешал себе бояться, что в какой то мере дал своему страху руководить мной, – Пикард поднес кабель к нервной пластине. – Вы показали мне, как встретить свой страх лицом к лицу. И я вернусь с этой встречи – так же, как и вы.
Пикард воткнул кабель на место. Слабая голубая искра энергии пробежала по кабелю к батарее. Рука повисла. Его глаза закатились так, что были видны одни белки.
Борг продолжал наступать.
Пикард встал рядом с Кирком, лицом к приближающемуся врагу.
Кирк тоже поднялся:
– Сработало?
Пикард уставился на него как на пустое место.
– Мы Локьютус, – сказал Пикард. – Мы… Борг.
ГЛАВА 51
Кирк схватил Пикарда за плечи. Встряхнул его.
– Не сдавайся! – крикнул он.
Глаза Пикарда прояснились, но только на мгновение.
– Это не должно было быть…так…это слишком сильно…
Рука Пикарда потянулась к интерфейсу. Кирк перехватил ее.
– Нет! Ты должен отослать их прочь, – он развернул Пикарда лицом к приближающимся дронам.
Кирк слышал жужжание их сервомоторов, их жуткое прерывистое дыхание.
– Прикажи им остановиться, или я выключу энергию сейчас же!
Пикард шатнулся вперед, опираясь на энергопровод. Он тяжело дышал.
– Сопротивление… сопротивление… сопротивление бесполезно! – выкрикнул он, замахнувшись на Кирка.
Кирк схватил его за руки, удерживая.
– Пикард, вы капитан звездолета, ведите себя как капитан!
И Кирк дал ему пощечину. Затем еще одну.
Он продолжал, пока Пикард не поднял свою руку и перехватил занесенную руку Кирка.
– Кажется, – выдохнул он, – вы убедили меня.
Пикард повернулся к дронам, которые были уже на расстоянии нескольких шагов.
– Идите обратно, – произнес он, – мы Борг, коллектив в безопасности, возвращайтесь к своим обязанностям.