Враг мой. Академия Блонвур. Книга 2
Шрифт:
— Конечно, нет, бабушка, — обрадовался Тронк. — Отдыхай! А мы пойдём, — он поднялся, потянув Мильту за руку.
— Ты что это удумала?! — возмутилась Хани-Тэ, повернувшись к свекрови. В первый момент она, кажется, вовсе лишилась дара речи. — Тронк не может жить вдвоём с Мильтой!
— С каких это пор внук не может гостить у своей бабки?! — парировала та.
— Как он может гостить у тебя, если тебя там нет?!
— Разве дом перестаёт быть моим, как только я выхожу из него?!
— Вот и иди к себе вместе с ними!
— Ты гонишь мою мать?! —
Хани-Тэ тоже поняла, что муж всего лишь нашёл повод добиться того, в чём, похоже, был солидарен с матерью. Однако настаивать на том, чтобы та покинула их жилище уже не могла.
— Тогда пускай в типи Вали-Тха отправляются Тронк с Ворком. А одна Мильта никого здесь не стеснит – даже твою мать.
— Нет! — решительно возразил Тронк. — Мильта пойдёт со мной! Потому что кое-кто здесь относится к ней недостаточно хорошо. — Это прозвучало как «тебе на съедение я её точно не оставлю».
— Ты не можешь! — стояла на своём мать.
— Могу, — сын отступать явно не собирался.
— Значит, так. Тронк с Мильтой пойдут в дом моей матери, — постановил Шивар, прекращая споры. — И Ворк составит им компанию.
— Это всё равно... — попыталась-таки перечить Хани-Тэ.
— Нет, не всё равно. Внуки и их однокурсница гостят в доме бабушки – что в этом необычного?
Конечно, Тронк предпочёл бы хотя бы дома остаться с Мильтой наедине. Но не следует излишне раздражать мать – как бы она не перешла к откровенной конфронтации.
— Пойдём, — он ласково обнял возлюбленную за плечи, двинувшись к выходу.
Мильта обернулась, улыбнувшись из последних сил:
— Спасибо за ужин. Всё было очень вкусно.
— Добрых сновидений тебе, девочка, — ответила ей Вали-Тха.
— И вам добрых сновидений.
— Ворк, задержись, — сказал Шивар. — Мне нужно поговорить с тобой. А впрочем, давай прогуляемся.
Глаза Хани-Тэ заметали молнии, однако она промолчала.
Они вышли из типи. Тронк с Мильтой направились в одну сторону, а Шивар и Ворк в другую.
Мильта больше не могла сдерживать слёзы, и они покатились по щекам. Тронк до самого бабушкиного типи шёл молча, даже в её сторону не смотрел. Очевидно, он не собирался ничего обсуждать, а её слёзы и вовсе раздражали его. Против матери он не пойдёт, всё кончено.
Зайдя в типи, орк разворошил угли и бросил в очаг пару небольших поленьев, чтобы прогнать ночную сырость.
— Не плачь, — Тронк обнял девушку, губами собирая слёзы с её лица. — Всё будет хорошо.
— Хорошо? Да куда уж хуже-то?! — отпустила нервы Мильта. — Твоя мать возненавидела меня с первого взгляда!
— Нет. Просто не может смириться, что я не женюсь на Варри-Ту.
— Кто такая эта Варри-Ту?
— Я встречался с ней в юности, ещё до того как стал наёмником. И с тех пор никак не могу довести до её сведения, что всё кончено. Она проявляет просто чудеса несообразительности. Я много раз открытым текстом говорил ей, что не люблю её, что ничего серьёзного не было вообще никогда. Но она упорно продолжает навязываться. Я не женился бы на ней, даже если бы не узнал тебя. Матери придётся
Мильта в отчаянии помотала головой:
— Боюсь, меня она никогда не примет.
— Ты ошибаешься. Примет. Если любит меня – примет, никуда не денется. А меня она любит, уж поверь.
— Тебя, конечно, любит, — сквозь слёзы улыбнулась Мильта. — И потому старается оберегать тебя от тех, кто не нравится ей.
— Зато ты понравилась моему отцу. И он обязательно вправит мозги матери.
— Почему ты думаешь, что я понравилась твоему отцу?
— Вижу. К тому же он посадил тебя слева от себя. Там, где сердце, — добавил Тронк, видя, что не поняла, что это означает.
В общем-то, самой Мильте тоже казалось, что Шивар ничего не имел против их отношений. Но подтверждение со стороны Тронка согрело ей душу. Может быть, и правда, не всё потеряно?.. Хотя в то, что ей удастся расположить к себе и Хани-Тэ, Мильте совершенно не верилось.
— Почему твоя мать так возражала, чтобы мы ночевали здесь вдвоём? Это неприлично? Может быть, мне всё-таки следовало остаться в доме твоих родителей? Я не хочу, чтобы твои соплеменники считали меня распутной.
— Нет, дело вовсе не в приличиях, — улыбнулся Тронк. — Просто если мужчина и женщина живут вместе, они становятся супругами – независимо от того, была у них свадьба или нет.
Мильта так и обомлела. Это что же, Тронк, приведя сюда, фактически сделал её своей женой? А хотя бы спросить её согласия вообще не надо?!
Глава 37
— Правда, если живут они в своём типи, а не в родительском или бабушкином, — добавил орк.
А вот теперь стало даже обидно, что разбежалась она явно рано. Хорошо хоть высказать вслух возмущение по поводу отсутствия предложения не успела.
— Почему Ворк пошёл к вам, а не к своим родителям? — поспешила Мильта сменить тему – иначе точно ляпнет что-нибудь не то. Нервы у неё после сегодняшнего вечера уже откровенно сдавали. — Их нет в живых?
— Да, Ворк потерял родителей, когда ему было четырнадцать. Они очень хотели ещё детей, но выносить мать сумела только Ворка. А однажды здесь появились проповедники. Они запудрили родителям Ворка мозги, внушили, что ваши боги обязательно им помогут, если они примут вашу веру, и соблазнили их отправиться в какое-то паломничество по святым местам. Они уехали и там, в пути, заболели. Просто простудились, попав под ледяной дождь. Но они так уверовали в помощь ваших богов, что даже не взяли с собой ни трав, ни амулетов. Люди могли бы вылечить их своими средствами или магией... только лечить орков никто не стал. Тем более что у них не было денег. Они умерли от того, что, как рассказывала магистр Верховер, лечится на раз-два – от пневмонии.