Всего одно мое желание
Шрифт:
Розали встала с дивана и начала прощаться со своей уже бывшей семьей. Вернувшиеся с охоты Элис и Джаспер тоже приняли в этом участие. Розали улыбалась и плакала. И я ее понимала. Я с удивлением поймала себя на мысли, что мне ее тоже будет не хватать. Блондинка всегда была частью Калленов, и без нее все было каким-то другим. Хоть мы и не успели подружиться, я была все же рада за девушку. Она получила то, что хотела больше всего в жизни, чего же тут переживать?
Желаемое получила и я.
Я улыбнулась и тихонько вышла из комнаты. В нашей с Эдвардом спальне я негромко включила классическую музыку, легла на пол и мечтательно прикрыла глаза. Моя новая бессмертная жизнь казалась чем-то
========== Глава 4. “Куда ведут мечты”. ==========
*
спустя 45 лет
На шумной улице большого города они встретились случайно:
– Знаешь, все так изменилось. … С тех пор, как это случилось с нами, … да, мне действительно интересно.
– Мне тоже, Белла. Идем, здесь недалеко есть чудесное кафе. К тому же у меня есть немного времени. Думаю, успеем.
– Конечно, - задорно улыбнулась шатенка.
Они сделали заказ и расположились за дальним столиком. Первые пять минут стояла тишина, они обе лишь разглядывали пеструю толпу за окном и тайком косились друг на друга.
Розали не выдержала первой:
– Знаешь, с тех пор, как я стала человеком, мое зрение сохраняет былую зоркость. Иногда мне кажется, что вампиризм не вышел из меня до конца. Я слишком красива, умна и памятлива для человека. Я ни разу не болела и никогда не чувствовала себя плохо.
– Да, - неопределенно произнесла Белла, - это так странно. Когда я видела тебя в последний раз, ты выглядела на двадцать лет, не больше. Ты была уже человеком, но все еще походила на себя-вампиршу.
Розали рассмеялась и кокетливо заправила прядь волос за маленькое ушко:
– Но сейчас мне шестьдесят четыре. А выгляжу на сорок с хвостиком. Что не может не радовать. Наверное, это тоже последствие вампиризма. Я явно старею медленнее других людей. Надеюсь только, что умру раньше своих детей…
– Пожалуй, да. Это было бы жестоко, - согласилась Белла, - я знаю, это неприлично, спрашивать о таком, но я не могу удержаться. Ты меня прости, но, … мы ведь скорее всего видимся в последний раз…- неуверенно произнесла шатенка.
– Спрашивай уже, а то будешь страдать от любопытства всю вечность. А кто потом просветит тебя, когда меня уже не будет? Но учти: откровенность за откровенность.
– Договорились, - рассмеялась Белла, - Помню, много лет назад Эмметт навещал тебя. Он вернулся недовольный. Заперся в спальне на три дня. А потом собрал вещи и уехал. Больше мы его не видели. Эдвард знал, но никому ничего не рассказал. Думаю, знала и Элис, но из нее тоже не вытянешь, так что…
– И тебе интересно знать, что между нами произошло? Я расскажу. Расскажу всю свою жизнь, ведь так проще, чем отвечать на несвязанные между собой вопросы. Итак. В тот день, когда я ушла из дома Калленов …
Розали начала свой монолог негромко и спокойно. Постепенно ее взгляд стал почти отсутствующим, и по ней не было видно, причиняют ли эти воспоминания боль, или приносят умиротворение и спокойствие. Описываемое прошлое представало перед глазами Беллы объемной картиной. А женщина все говорила и говорила:
– В Сиэтле я устроилась на хорошую работу. Хотя деньги у меня и так были; могла бы провести всю жизнь где-нибудь у моря и ничего не делать. Но я этого не хотела. Я жаждала продолжить ту жизнь, которую у меня отняли, сделать все, как человек. Каждое самое простое действие повергало меня в восторг. Мне нравилось засыпать вечерами, готовить еду, совершать пробежки по парку, я любила ходить на работу и выполнять разные поручения. Это было так обыденно и так волшебно. А уж как я была рада, когда поняла однажды, что снова могу иметь
– Да, не знаю, - задумчиво протянула Белла, а потом тряхнула головой.
Они молчали. Розали предавалась мечтам, а Белла на секунду вновь представила, какой могла бы быть ее человеческая жизнь.
– Что насчет тебя? – очнувшись от грез, нетерпеливо спросила Роуз, - как остальные Каллены?
– Я не знаю, … не знаю, …
– Как не знаешь, Белла? – ошарашено спросила женщина, размешивая чайной ложечкой сахар в стакане.
– Все сложилось … странно, - Белла усмехнулась, - понимаешь, ты была права что ли тогда насчет Эдварда. В общем, сначала все было хорошо. Просто идеально. Мне казалось, что я счастлива. Хотя, конечно, были и негативные моменты. Например, я наотрез отказалась уезжать, не попрощавшись с Чарли. Но пришлось. Это стало для меня первым ударом в вампирской жизни. Но постепенно я ко всему привыкла. А спустя пять лет нас навестил старый друг Карлайла, Гаррет. И я влюбилась. С первого взгляда и навечно. Я и не знала, что такие чувства бывают. Пара семейных разборок и мне пришлось уйти. С тех пор мы с Гарретом вместе, отношения с Калленами испорчены, Эдвард и Элис жутко обижены. Но я сделала свой выбор и рада, что все сложилось именно так.
– Гаррет? – удивилась Розали, - я знала его. Он согласился принять диету ради тебя? Уважаю…
– Нет, Роуз. Я бросила диету. Как прощальный подарок от человечности – мои глаза не красные, а темно-вишневые, почти черные. В темноте вообще не отличишь от человеческих. А сейчас я в линзах. Мне кажется, цвет желтого топаза мне идет. И так я смахиваю на вегетарианку.
– Я и не заметила тогда…
– Ну, тогда было не до этого. Да и со временем они стали чуть темнее, так что …
– И как? – спросила Розали.
– Не знаю. Иногда я серьезно задумываюсь об этом, но … ничего не могу с собой поделать. Я счастлива с ним и бросить диету оказалось делом довольно приятным, чего греха таить. Но сейчас мы перешли на донорство. Меня не прельщают убийства, так что, можно сказать, мы нашли разумный компромисс…
– Мда, - задумчиво пробормотала Розали.
Еще минуты три они помолчали.
– Знаешь, много лет назад я загадала желание. Стать человеком. Глупо, но … сразу после этого я медленно начала становиться такой, - с улыбкой прошептала женщина, - я знаю, это наивно и по-детски…