«Вся правда о слове «Навсегда»

Дессен Сара

поглядывать на часы. Стрелка переползла от четырех к четырем тридцати

пяти. Может быть, я тоже заслужу немного спокойствия и, когда через

полтора часа появлюсь в парке Коммонс, все пройдет гладко? Хотя стоит

лишь представить мамину реакцию на историю о моем сегодняшнем бунте,

как все надежды на спокойствие оставляли меня. Чем ближе перескакивала

минутная стрелка к назначенному сроку, тем сильнее сжималось что-то у

меня внутри, тем плотнее становился

комок в горле. Каждый раз я

напоминала себе о том, что сказала Делия – так или иначе, мне нужно

поговорить с мамой о том, что происходит у нас в семье, и о том, что всегда

говорил папа – что первый шаг всегда самый трудный. Может быть, все,

действительно, пройдет не так плохо?

Мысли крутились у меня в голове, пока я задумчиво накручивала

спагетти на вилку, когда кто-то махнул рукой перед моими глазами.

– Ау, есть кто дома? – позвал Уэс. Я заморгала. – Эй, ты где там?

– В стране размышлений о правде, - хмыкнула я. – И о веселье, которое

ждет меня меньше, чем через час.

– А, точно, - припомнил Уэс, - Джейсон.

– Не Джейсон, – покачала я головой, - он вообще меньшая из моих

проблем. Дело в маме.

– Ох, - Уэс кивнул. – Ну да.

– О Джейсоне даже и не думала, - сказала я. – В смысле, я, конечно,

боялась того момента, когда придется увидеть его в библиотеке, ведь у нас

сейчас все… По-другому как-то, понимаешь? Даже нет, - я замолчала,

подбирая слово. Уэс ждал. – Все кончено.

Произнеся это, я вдруг поняла, насколько легко далось мне признание в

том, что месяцем раньше так напугало меня. Все кончено – и говорить это

было ничуть не трудно. Пожалуй, мне даже стало легче, стоило лишь понять,

что на самом деле я уже приняла это. И что так действительно лучше.

– Все кончено, - повторила я. Да, так лучше. Намного лучше. – Между

нами все кончено.

– Ого, - медленно произнес Уэс. – Так ты теперь…

– Извините, это для вегетерианцев?

Возле нас стояла невысокая женщина с тарелкой спагетти, которую

взяла со столика с табличкой «Вегетерианское угощение».

– Да, - кивнула я.

– Вы уверена?

Я снова кивнула, и гостья, довольная, отошла. Я снова взглянула на

Уэса.

– Что ты собирался…

– Та леди хочет бокал белого вина, - сообщил Берт, появляясь рядом с

братом. – Пронто, дружище! – он пощелкал пальцами перед его лицом, и Уэс

перевел взгляд на него.

– Уже иду, - он направился к барной стойке, но на полпути обернулся. –

Ничего особенного. Потом договорим, хорошо? – Я кивнула, а ко мне

подошла Делия.

– Все очень

и очень странно, - снова заговорила она. – Мне казалось,

сегодня все будет идти из рук вон плохо, но почему-то все хорошо и даже

отлично. Мне это не нравится. Мне нужно равновесие и наше обычное

безумие.

Как ни странно, я тоже это чувствовала. Да, порядок хорош, но иногда

нужен и хаос.

Желанию Делии суждено было сбыться, когда мы собирались

отъезжать и в последний раз проверяли, не забыли ли чего на кухне. Делия

пересчитывала коробки с посудой в багажнике, мы с Уэсом и Бертом ждали

ее в машины, как вдруг я услышала шипящий вздох. Делия? Я выскочила из

машины.

Дели с застывшим лицом стояла, вцепившись пальцами в крышку

багажника, который уже успела закрыть.

– Воды, - пробормотала она одними губами, но я все поняла. Ребенок

вот-вот родится.

Глава 16

– Все хорошо?

Я кивнула.

– Да, все в порядке.

Это была моя мантра, я повторяла себе, что все в порядке, снова и

снова, пусть даже и не особенно верила самой себе. Что я знала точно – я в

больнице, и время как будто застыло.

После того, как отошли воды, а мы все оправились от шока, каждый

постарался сделать все возможное: собраться с духом, отодвинуть эмоции в

сторону и начать действовать. Всю дорогу в больницу Уэс гнал, как

одержимый, а я держала Делию за руку. Часы на приборной панели

показывали без пятнадцати шесть, я безбожно опаздывала на мамин пикник и

понимала, что снежный ком моих проблем растет буквально на глазах. Но

вместо того, чтобы беспокоиться об этом, я постаралась заставить тревогу

замолчать и сконцентрировалась на происходящем.

Берт тоже помогал Делии, как мог – шумно дышал через нос,

напоминая ей о том, как нужно это делать, пока она не отмахнулась от него.

В больнице Уэс выскочил из машины и побежал в приемную, несколько

минут спустя к нам спустились медики и усадили на кресло-каталку Делию,

спорящую по мобильнику с Питом. Сердце стучало где-то у меня в ушах, как

в тот день, когда умер папа. Вот так заканчивается жизнь и так же она

начинается – со стука сердца.

Уэс настоял на том, чтобы мы проводили Делию до палаты и сам повез

кресло. Мы вошли в лифт и только тогда немного перевели дыхание. Мне

было страшно, но это был другой страх, он отличался от того, что окатывал

меня с ног до головы раньше.

Следующие часы, показавшиеся мне вечностью, я сидела в коридоре на