Второй закон Джаги-Янкелевича
Шрифт:
ГОЛОС. Очень приятно. По какому вопросу?
ЯНКЕЛЕВИЧ. Э-э… По вопросу охраны тела ЯНКЕЛЕВИЧА. Вы занимаетесь охраной тела?
ГОЛОС. (обрадованно) Да, я, совершенно верно. Вам требуется охрана для ЯНКЕЛЕВИЧА и сына?
ЯНКЕЛЕВИЧ. Пока что для одного ЯНКЕЛЕВИЧА.
ГОЛОС. С большим удовольствием.
ЯНКЕЛЕВИЧ. Мсье ЯНКЕЛЕВИЧ может вас принять сегодня… (он посмотрел на часы) в 11 часов.
ГОЛОС.
ЯНКЕЛЕВИЧ. (после паузы) Нет… С его… камердинером. Мсье ЯНКЕЛЕВИЧ будет вас ждать в Люксембургском саду, в 11 часов, у Шопена.
ГОЛОС. У кого?
ЯНКЕЛЕВИЧ. У Шопена… Вы что, не знаете Шопена?
ГОЛОС. Не очень…
ЯНКЕЛЕВИЧ. Ну, это и не важно. Для большей точности — в руках у него будет «Правда».
ГОЛОС. У Шопена?
ЯНКЕЛЕВИЧ. Боже мой, у мсье ЯНКЕЛЕВИЧА.
ГОЛОС. Понятно. А что такое «Правда»?
ЯНКЕЛЕВИЧ. Вы не знаете, что такое «Правда»?! Орган ЦК КПСС! (он спохватился). Но в руках у него будет «Monde». «Monde». Вы слышите? В руках у Шопена будет «Monde»!
ГОЛОС. Теперь понятно. А у кого же будет «Правда»?
ЯНКЕЛЕВИЧ. Никакой «Правды» не будет! Будет ЯНКЕЛЕВИЧ с «Monde»!
(ЯНКЕЛЕВИЧ повернулся к залу)
ЯНКЕЛЕВИЧ. Что вы хотите, я все еще был там, в России… А там, когда мы шли встречаться с незнакомым человеком, мы все держали в руках «Правду». Потому что если б вы держали в руках «Monde», вы б уже ни с кем ни встретились…
ГОЛОС. (в трубке) Аллё!.. Аллё!.. Куда вы пропали?
ЯНКЕЛЕВИЧ. (вновь в трубку) Дела! Когда такая фирма — приходится разрываться! Итак: Люксембургский сад, Шопен, ЯНКЕЛЕВИЧ с «Monde». Вы будете с пистолетом?
ГОЛОС. (удивленно) Зачем?
ЯНКЕЛЕВИЧ. Я знаю… Во всяком случае, мсье ЯНКЕЛЕВИЧ будет со шрамом.
ГОЛОС. С каким шрамом?
ЯНКЕЛЕВИЧ. С небольшим, не пугайтесь. Под левым глазом.
ГОЛОС. На него уже нападали?
ЯНКЕЛЕВИЧ. Не то слово! Он вам все расскажет при встрече. ГОЛОС. Ясно… А я буду в очках.
ЯНКЕЛЕВИЧ. (удивленно) Вы плохо видите?
ГОЛОС. В дымчатых…
ЯНКЕЛЕВИЧ. А… Только прошу не опаздывать. ЯНКЕЛЕВИЧ этого не любит. Точность — вежливость королей.
ГОЛОС. (испуганно) Он что — король?
ЯНКЕЛЕВИЧ. Некоронованный, если хотите.
И он повесил трубку и обратился в зал.
ЯНКЕЛЕВИЧ. А чем я был не король?.. Я, если вы заметили, еврей, а тогда, в той антисемитской стране, все евреи вдруг стали королями, а еврейки — королевами. Представляете — больше двух миллионов королей! Вы можете спросить — чего вдруг мы
Если вы думаете, что все другие народы не мечтали стать золотым фондом — вы глубоко ошибаетесь. Но их никуда не выпускали, и они завидовали евреям, их собакам и кошкам, их пернатым и грызунам, потому что даже эти твари могли уехать, а они — нет!
Ни русских, ни латышей, ни узбеков, ни представителей всех прочих наций не выпускали и не продавали ни за что, даже за детант, даже за безъядерную зону в Европе — не могла же, в самом деле, монолитная и сплоченная партия остаться одна!
Бикицер — чтобы уехать, надо было, хочешь — не хочешь, «становиться» евреем или его ближайшим родственником. Евреями стали объявлять себя антисемиты и юдофобы, магометане и почитатели Будды и даже один из членов Политбюро, вдруг обнаруживший, что в его жилах течет немного еврейской крови. Так, на всякий случай…
И вся страна днем и ночью охотилась за еврейскими женихами и невестами… Это было счастливое время. Могли жениться или выйти замуж все евреи — поверьте мне — косые и шепелявые, подслеповатые и кривые, и даже импотенты, и даже с небольшим горбиком… И даже с большим… Между нами, я вам скажу, что наконец-то восторжествовал великий ленинский принцип дружбы народов — все вдруг захотели дружить — и все с евреями. Старики, по сравнению с которыми я — мальчик, женились на румяных красавицах. Они подмигивали им своим единственным глазом, который не мигал уже более пятидесяти лет, и те страстно бросались им в объятия. Ну, теперь скажите — мы были короли или нет? И я, по-вашему, не король?
Короче, я чисто выбрился, выбрал самый лучший костюм — это не трудно, когда он у вас единственный — взял «Monde» и пошел к Шопену. Академик меня уже ждал.
ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ внимательно изучал ЯНКЕЛЕВИЧА. Он приблизился, два раза обошел вокруг него и, наконец, остановился.
ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ. Простите, это Шопен?
ЯНКЕЛЕВИЧ. Шопен.
ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ. А это — «Monde»? (он указал на газету).
ЯНКЕЛЕВИЧ. «Monde».
ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ. Значит, вы — мсье ЯНКЕЛЕВИЧ! (он протянул руку) Джага!
ЯНКЕЛЕВИЧ. ЯНКЕЛЕВИЧ.
Они пожали друг другу руки.
ЯНКЕЛЕВИЧ. Ого! (он даже подул на ладонь).
ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ. Простите… Совсем забыл… Я обычно не здороваюсь за руку.
ЯНКЕЛЕВИЧ. Почему?