Введение в Нострадамусоведение

Хаматулин Дамир

8-97 Aux fins du VAR changer les pompotans,

Pres du riuage les trois beaux enfans naistre:

Ruyne au peuple par aage competans,

Regne au pays changer plus voir croistre.

На пределах ВАРА меняются помпотаны,

У берега трое красивых детей рождены:

Разруха народу

из-за возраста надлежащего,

Царствование у страны меняется, очевиден рост.

В отношении первой строки этого катрена у меня сложилась неоднозначная ситуация. Самая простая ситуация – прямо перед носом, с участием уже этого катрена. В нем присутствуют заглавные буквы (конечно, помимо VAR) A и R. В следующем катрене – V. Сложился еще один VAR, и сразу после этого находятся необходимые компоненты помпотана: «po+mpo+tan».

8-99 Par la puissance des trois rois temporelz,

En autre lieu sera mis le saint siege:

Ou la substance de l'esprit corporel…

Еще одна развязка видится в самом конце десятой Центурии. Это участок, где в последний раз три заглавные буквы V, A и R тесно контактируют.

10-94 De Nismes, d'Arles, & Vienne contemner,

N'obey tout a l’edict Hespericque:

Aux labouriez pour le grand condamner,

Six eschappez en habit seraphicque.

10-95 Dans les Espaignes viendra Roy trespuissant…

Ну, а в итоге, в самом последнем катрене 10-100 находится «pempotam». В обоих случаях пределы – концы VAR привели к появлению помпотанов – пемпотамов.

Благодаря тому, что слово «riuage(riuaige)» – довольно редкое для Центурий событие, нашелся и участок, на котором вблизи этого «берега» расположились трое красивых – «be+aux» ребенка – «en+fa+nt».

9-94 Foibles galleres seront vnies ensemble,

Ennemis faux le plus fort en rampart:

Faible assaillies Vratislaue tremble,

Lubecq & Mysne tiendront barbare part.

9-95 Le nouueau faict conduyra l'exercice,

Proche apame' iusques au pres du riuage:

Tendant secour de Milannoile eslite…

Ситуация, связанная с третьей строкой катрена 8-97, наверное, не самая блистательная в этой теме, но и она имеет место быть. Данная пророческая строка зовет снова в десятую Центурию.

10-39 …Sans nuls enfans deux Isles en discord:

Auant dixhuict incompetant eage…

Некомпетентный

возраст – «incompetant eage», сменяется легким движением руки на компетентный, еще и с поддержкой «детей» – «enfans». А в катрене 10-34 – руины – «ru+yne» с поддержкой словом «beau».

10-34 …Par son beau frere mineur sera trahy:

Pour cheual rude voltigeant traynera…

Самым растянутым на этом участке словом является «peu+ple» – «народ». Но некая красота здесь все равно присутствует. Это – связующий элемент между катренами 10-34 и 10-39. Начальная часть слова – в 10-38: «peur», концовка – в 10-35: «temple».

Четвертая строка катрена 8-97, конечно же, имеет свое место раскрытия ее таинств. Обнаружить его помогает слово «pays», одиннадцать раз замеченное в Центуриях.

10-45 L’ombre du regne de Nauarre non vray,

Fera la vie de sort illegitime:

La veu promis incertain de Cambray,

Des sept puis l'ombre a` Roy estrennes & lemures.

10-46 Vie soit mort de L’OR vilaine indigne,

Sera de Saxe non nouueau electeur:

De Brunsuic mandra d'amour signe,

Faux le rendant au peuple seducteur.

10-47 De Bourze ville a` la dame Guyrlande,

L'on mettra sus par la trahison faicte,

Le grand prelat de Leon par Formande,

Faux pellerins & rauisseurs defaicte.

10-48 Du plus profond de l'Espaigne enseigne,

Sortant du bout & des fins de l'Europe,

Troubles passant aupres du pont de Laigne,

Sera deffaicte par bande sa grand troppe.

10-49 Iardin du monde au pres de cite' neufue,

Dans le chemin des montaignes cauees:

Sera saisi & plonge' dans la Cuue,

Beuuant par force eaux soulfre enuenimees.

10-50 La Meuse au iour terre de Luxembourg,

Descouurira Saturne & trois en lurne:

Montaigne & pleine, ville, cite' & bourg,