Выкупленная жизнь
Шрифт:
Вечером, гуляя на свежем прохладном воздухе в парке, я рассказала Ирме, как всё случилось в Верхнем Волчке. Она задала пару вопросов относительно непонятных ей слов и, потрясённая, уставилась на меня.
— Я бы так… не полу… не смогла…
— Пообещай мне, что всё сказанное сегодня останется между нами.
— Да, я обещаю. Конечно.
— Я должна была, я могла убить Филина, но не сделала этого! — негодовала я. — Дилан велел больше не заводить разговора об этом, сказал, что сам найдёт и убьёт его. Но это я рождена для этого! Только
Я грезила тем, что отгрызу поганую голову этого монстра и сфотографируюсь с ней, чтобы помнить об этом всю жизнь: «О, это будет самым большим торжеством в моей жизни! Я буду кричать от счастья, когда, наконец, сделаю это!» Десятки раз я представляла, как держу его отгрызенную голову, как все признают мою правоту, мою непобедимость. Мне нужна была лишь небольшая помощь, совсем небольшая…
— Но Дилан прав: ты беременна. Это опасно. — сказала Ирма. Это были слова этикета, то есть те, которые должны прозвучать ради приличия, но никакой силы не имеют.
— Я не успокоюсь, пока не убью Филина. И никто не сможет нормально жить, пока он не сдох! У меня есть это… — я достала из сумки чудом спасённый дневник Ларисы. — Украла у Филина, он держал его у себя на столе, видимо, часто перелистывал. Должно быть, память о невесте до сих пор не даёт ему покоя. Мы можем воспользоваться его слабостью.
— Ты хочешь, чтобы я помогла тебе?
— Да. — я решила прямо во всём признаться ей. — Мне нужна виза, деньги и твоё присутствие рядом.
— Я… я не знаю… я постараюсь тебе помочь. Но я должна сообщить об этом наверх.
— Нет! В клане предатель. Возможно, даже не один. Никто больше не должен знать.
— Почему ты так думаешь? — насторожилась Ирма.
— Потому что Филин ещё за несколько дней знал, что за мной придут, поэтому заминировал дом и уехал буквально за полчаса до прибытия отряда из клана. Это не может быть совпадением. У него в охране было два полуволка, и я уверена, что остался кто-то ещё.
— Мне… надо подумать. — сказала Ирма, но Ларисин дневник взяла.
Я выдохнула. Ладно. Пусть думает.
О чём она думала, мне было непонятно, но при завтрашнем разговоре она всё-таки открыла мне некоторые детали (но об этом позже).
Вскоре мы разошлись по домам. Ирма заметно погрустнела, как будто я повесила на неё свою ношу. Я чувствовала, что запустила механизм, который скоро выстрелит.
Дома меня уже ждал Дилан, он снова принял спокойный сосредоточенный вид, сидел и работал.
— Ты задержалась. — недовольным тоном констатировал он.
— После больницы я ходила гулять с Ирмой. Она скоро уедет, время пролетело очень уж быстро… — всё сказанное было правдой, в которой содержался тонкий намёк на то, чтобы съездить в Австрию, в гости к Ирме.
— Когда ребёнок подрастёт, сможешь навестить её.
«Чёрт! Неужели меня так легко раскусить?» — выругалась про себя я.
— До этого ещё дожить надо.
Ответа не последовало, так
Я всё ворочалась, давя неприятные ощущения в груди, — похоже, гормональный срыв. Или гораздо проще: мой мозг не мог придумать, как сделать так, чтобы Дилан отпустил меня за границу. Ему даже не обязательно было знать, что я всерьёз собираюсь убить Филина, и как я планирую это сделать.
— Диана, у тебя всё хорошо? — спросил Дилан.
— Не могу уснуть.
— Выпей пустырника.
— Да не хочу я пустырника!
— Тогда не мешай мне спать.
Я вскочила с дивана и ушла в ванную, дверь заперла на замок. Вот-вот гнев прорвётся наружу… Я умылась, посмотрела на себя в зеркало: первые признаки превращения уже отпечатались на моём лице.
— Чёрт возьми! — громко вырвалось у меня.
Всё произошло стремительно: на какое-то мгновение я отключила сознание, меня переполняла ярость. Зеркало разлетелось вдребезги, мой кулак врезался в край раковины, раковина треснула, от неё отвалился кусок. Я пришла в себя от боли, взвыла, прижалась к холодной ванне.
— Диана, открой дверь!
Ему пришлось повторить несколько раз, прежде чем я встала и повернула ручку замка.
— Ты что делаешь? — строго спросил он.
— Меня бесит! Я не могу сидеть спокойно, пока он жив! — выпалила я и тут же пожалела об этом.
— Я сказал: нет. Иди в постель! — похоже, Дилан не понимал, что его наставления только разжигают моё негодование и выводят из себя.
— Как думаешь, от кого он узнал, что я жива? — блефовала я, всё ёщё корчась от боли.
— Если тебе не терпится лечь в могилу, подумай хотя бы о ребёнке!
— Никакого ребёнка не родится, если этот монстр будет жив! Если кто-то из клана узнает, что волки готовят нападение, он успеет подготовиться и снова уйдёт! Чёрт, Дилан, не будь дураком, это не мир, это затишье перед новой войной!
— Спать! — гневно взревел он и указал пальцем в сторону комнаты.
Я поняла, что все мои слова бьются, как горох о стену. Это была моя последняя попытка склонить его на свою сторону. И результат оказался очевиден: Дилан не будет посвящён в подробности нашей поездки в Сорренто. Опять бегство…
«Вот уже почти два года, как я — не просто я, а страх во плоти. — настраивалась на победу я. — Моё тело точно живёт своей жизнью, решая, кого убить, а кого ударить… Я создана для этого, а это значит, что вселенная подкидывает мне сложные задачи не просто так.»
Я верила, что моё решение насчёт Филина — единственно верное. И я, не раздумывая, ударила бы Дилана, чтобы не стоял на моём пути. Ведь жизнь целого клана важнее, чем лишние предосторожности. Да, я была склонна торопиться и попадать в истории (или это истории предпочитали случаться со мной), но я была готова к чему угодно, лишь бы не прятаться.